The Folk-Lore survivals of civiliza

The Folk-Lore survivals of civilization and the Folk-Status of savage tribes both, therefore, belong to the primitive history of mankind; and in collecting and printing these relics of one epoch,from two widely different sources, the Folk-Lore Society will produce that necessary comparison and illustration which is of so much service to the anthropologist.(quoted in Dorson 1968:223)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Survivals พื้นบ้านตำนานของอารยธรรมและสถานะพื้นบ้านชาวป่าเถื่อนทั้ง ดังนั้น เป็นประวัติดั้งเดิมของมนุษย์ และในการรวบรวม และพิมพ์พระธาตุเหล่านี้ของยุคหนึ่ง จากแหล่งที่แตกต่างกันสอง สังคมพื้นบ้านตำนานจะผลิตได้นั้นจำเป็นเปรียบเทียบและภาพประกอบซึ่งเป็นของนักมานุษยวิทยาการบริการมาก(เสนอราคาใน Dorson 1968:223)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รอดพื้นบ้าน-ตำนานของอารยธรรมและพื้นบ้านสถานะของชนเผ่าป่าเถื่อนทั้งสองจึงอยู่ในประวัติศาสตร์ดั้งเดิมของมนุษย์; . และในการเก็บรวบรวมและการพิมพ์พระธาตุเหล่านี้ของยุคจากสองแหล่งที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางพื้นบ้าน-ตำนานสังคมจะผลิตที่การเปรียบเทียบที่จำเป็นและภาพประกอบซึ่งเป็นในการให้บริการมากเพื่อให้นักมานุษยวิทยา (อ้างใน Dorson 1968: 223)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวบ้านตำนานรอดของอารยธรรมและสถานะของคนป่าเผ่าพื้นเมืองทั้งจึงเป็นของประวัติดั้งเดิมของมนุษยชาติ และในการเก็บรวบรวมและพิมพ์เหล่านี้พระบรมสารีริกธาตุหนึ่งยุค จากสองแหล่งที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวาง พื้นบ้านตำนานสังคมจะสร้างที่จำเป็นเปรียบเทียบและภาพประกอบซึ่งเป็นบริการมากที่นักมานุษยวิทยา . เป็น dorson 1968:223 )