Dear Khun Jeerapa, Greeting from Ph

Dear Khun Jeerapa,

Greeting from Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach!
Congratulations, we are pleased to inform to that you are one of the successful candidates for our pre-opening team.
Please kindly find the employment contract and benefit grid for your consideration and acceptance.

REMARK: Service charge will not be stated in the employment contract and benefit, but you will be entitled for the pre-opening allowance of 7,000 baht until the hotel operated then the company will start to pay service charge instead.

Thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Jeerapa คำทักทายจากแมริออทภูเก็ตรีสอร์ท แอนด์สปา หาดในยางขอแสดงความยินดี ยินดีแจ้งไปว่า คุณเป็นผู้ประสบความสำเร็จสำหรับทีมงานก่อนการเปิดอย่างใดอย่างหนึ่งกรุณาค้นหาสัญญาจ้างงาน และประโยชน์ของตารางสำหรับการพิจารณาและยอมรับ หมายเหตุ: ค่าบริการจะไม่ระบุไว้ในสัญญาจ้างงานและผลประโยชน์ แต่คุณจะได้รับสำหรับค่าเปิดล่วงหน้า 7,000 บาทจนโรงแรมดำเนินการ แล้วบริษัทจะเริ่มจ่ายค่าบริการแทน ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Jeerapa, อวยพรจากภูเก็ตแมริออทรีสอร์ทแอนด์สปาหาดในยาง! ขอแสดงความยินดีที่เรามีความยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าคุณเป็นหนึ่งในผู้สมัครที่ประสบความสำเร็จให้กับทีมก่อนการเปิดของเรา. กรุณาหาสัญญาจ้างและตารางประโยชน์สำหรับคุณ . พิจารณาและได้รับการยอมรับหมายเหตุ:. ค่าบริการจะไม่ได้ระบุไว้ในสัญญาจ้างและผลประโยชน์ แต่คุณจะได้รับสิทธิในการหักเงินสำรองค่าก่อนการเปิดตัวของ 7,000 บาทจนถึงโรงแรมที่ดำเนินการแล้ว บริษัท ฯ จะเริ่มต้นที่จะต้องจ่ายค่าบริการแทนขอบคุณอย่างมาก.