The Ministry will be facilitating t

The Ministry will be facilitating the shared usage of environmental information by establishing a comprehensive environment-related database and an information system concerning such issues as air pollution control, the ecosystem, ocean environment, soil management, and chemical substances.
In order to reduce air pollution, the Ministry plans to establish the Ecosystem Information Managing System, which will use a geographic information system (GIS) and Air Pollution Control Policy Support System to evaluate, predict, and analyze atmospheric conditions. In addition, the Ministry will be creating a Comprehensive Information-Management System to ensure the provision of clean water. The system will include a database of nation-wide sewerage and water service conditions, thus facilitating effective management.
The MIC is planning to establish an Environmental Influence Evaluation Support System to proceed as follows: During 1998, the first stage involved the development of an evaluation support system. During 1999, the second stage will involve the digitization of evaluation-related procedures. Scheduled to begin in 2001, the third stage will focus on establishing a GIS-based Expert Support System for evaluating environmental conditions.
• Building a National Security Management System
The Ministry will be establishing regional security management centers in sixteen cities and provinces nation-wide by 2000. It will operate a central security management center by 2002, thereby linking twenty-four relevant security management systems comprised of regional security management systems, the weather-related disaster prevention system, and the flood control system. As a result, a situation control system will be established to integrate and assist any number of situations.
In line with this effort, the MIC will be devising databases and developing applied software programs to monitor and predict potential disasters and calamities, thereby allowing for the prevention of or preparation for impending disaster-related situations. In addition, these initiatives would facilitate the restoration of order if a disaster does occur.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระทรวงจะสามารถอำนวยความสะดวกการใช้งานที่ใช้ร่วมกันข้อมูลสิ่งแวดล้อม โดยการสร้างฐานข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสภาพแวดล้อมที่ครอบคลุมและเป็นระบบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับปัญหาดังกล่าวเป็นการควบคุมมลพิษทางอากาศ ระบบนิเวศ สิ่งแวดล้อมทะเล การจัดการดิน และสารเคมี เพื่อลดมลพิษทางอากาศ กระทรวงวางแผนที่จะสร้างระบบนิเวศการจัดการระบบฐานข้อมูล ซึ่งจะใช้ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ (GIS) และระบบสนับสนุนนโยบายการควบคุมมลพิษทางอากาศ การประเมิน ทำนาย วิเคราะห์สภาพอากาศ นอกจากนี้ กระทรวงจะสามารถสร้างระบบจัดการข้อมูลครอบคลุมการจัดหาน้ำสะอาดให้ ระบบจะมีฐานข้อมูลของเนชั่นไวด์ sewerage และเงื่อนไขการบริการน้ำ การจัดการที่มีประสิทธิภาพที่อำนวยความสะดวกดัง ไมค์กำลังวางแผนที่จะทำการสิ่งแวดล้อมอิทธิพลสนับสนุนระบบการประเมินการดำเนินการดังนี้: ในระหว่างปี 1998 ระยะแรกเกี่ยวข้องกับการพัฒนาระบบสนับสนุนการประเมินผลการ ในระหว่างปี 1999 ขั้นสองจะเกี่ยว digitization กระบวนการประเมินที่เกี่ยวข้อง การกำหนดเวลาเริ่มต้นในปีค.ศ. 2001 ขั้นที่สามจะเน้นสร้างพื้นฐาน GIS ผู้เชี่ยวชาญสนับสนุนระบบการประเมินสภาพแวดล้อม•สร้างระบบการจัดการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ กระทรวงจะสามารถสร้างศูนย์การจัดการความปลอดภัยภูมิภาคสิบหกเมืองและจังหวัดทั่วประเทศ โดย 2000 จะมีดำเนินการศูนย์การจัดการความปลอดภัยกลาง โดย 2002 จึงเชื่อมโยงยี่สิบสี่ระบบการจัดการด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องประกอบด้วยระบบการจัดการความปลอดภัยภูมิภาค ระบบป้องกันภัยที่เกี่ยวกับสภาพอากาศ และระบบควบคุมน้ำท่วม เป็นผล จะสร้างระบบควบคุมสถานการณ์การรวม และการช่วยเหลือหมายเลขใด ๆ ของสถานการณ์ โดยพยายาม ไมค์จะทบทวนฐานข้อมูล และพัฒนาโปรแกรมประยุกต์เพื่อตรวจสอบ และทำนายภัยและ calamities จึงช่วยให้การป้องกันหรือเตรียมการสำหรับสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับภัยพิบัติใกล้ นอกจากนี้ ริเริ่มเหล่านี้จะช่วยฟื้นฟูใบสั่งถ้าภัยพิบัติเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงจะได้รับการอำนวยความสะดวกในการใช้งานร่วมกันของข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อมโดยการสร้างฐานข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสภาพแวดล้อมที่ครอบคลุมและระบบสารสนเทศที่เกี่ยวข้องกับประเด็นต่าง ๆ เช่นการควบคุมมลพิษทางอากาศระบบนิเวศสิ่งแวดล้อมมหาสมุทรจัดการดินและสารเคมี.
เพื่อลดมลพิษทางอากาศ กระทรวงมีแผนจะสร้างข้อมูลระบบนิเวศผู้จัดการระบบซึ่งจะใช้ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ (GIS) และมลพิษทางอากาศการควบคุมนโยบายของระบบสนับสนุนการประเมินคาดการณ์และวิเคราะห์สภาพบรรยากาศ นอกจากนี้กระทรวงจะสร้างระบบสารสนเทศการจัดการที่ครบวงจรเพื่อให้แน่ใจว่าการจัดหาน้ำสะอาด ระบบจะรวมถึงฐานข้อมูลของท่อน้ำทิ้งทั่วประเทศและเงื่อนไขในการให้บริการน้ำจึงอำนวยความสะดวกจัดการที่มีประสิทธิภาพ.
MIC กำลังวางแผนที่จะสร้างสิ่งแวดล้อมที่มีอิทธิพลต่อการประเมินผลระบบสนับสนุนการดำเนินการดังต่อไปนี้ในช่วงปี 1998 ในระยะแรกที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาของการประเมินผล ระบบสนับสนุน ในช่วงปี 1999 ขั้นตอนที่สองจะเกี่ยวข้องกับการแปลงของขั้นตอนการประเมินผลที่เกี่ยวข้อง กำหนดจะเริ่มขึ้นในปี 2001 ขั้นตอนที่สามจะมุ่งเน้นไปที่การสร้างระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ที่ใช้ระบบสนับสนุนผู้เชี่ยวชาญสำหรับการประเมินสภาพแวดล้อม.
•การสร้างระบบการบริหารจัดการความมั่นคงแห่งชาติ
กระทรวงจะมีการจัดตั้งศูนย์การจัดการความปลอดภัยระดับภูมิภาคในสิบหกเมืองและต่างจังหวัดทั่วประเทศโดย 2000 จะดำเนินการศูนย์การจัดการความปลอดภัยโดยกลางปี ​​2002 ดังนั้นการเชื่อมโยงยี่สิบสี่ระบบการจัดการความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องประกอบด้วยระบบการจัดการความมั่นคงในภูมิภาคที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศระบบการป้องกันภัยพิบัติและระบบการควบคุมน้ำท่วม เป็นผลให้ระบบการควบคุมสถานการณ์ที่จะได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อบูรณาการและให้ความช่วยเหลือจำนวนสถานการณ์ใด ๆ .
สอดคล้องกับความพยายามนี้ MIC จะการณ์ฐานข้อมูลและการพัฒนาโปรแกรมซอฟแวร์ที่ใช้ในการตรวจสอบและคาดการณ์ภัยพิบัติที่อาจเกิดขึ้นและภัยพิบัติจึงอนุญาตให้ การป้องกันหรือการเตรียมการสำหรับสถานการณ์ที่กำลังจะเกิดภัยพิบัติที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้โครงการเหล่านี้จะอำนวยความสะดวกเพื่อการฟื้นฟูหากเกิดภัยพิบัติจะเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระทรวงจะสนับสนุนการใช้งานร่วมกันของข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อมโดยการสร้างสภาพแวดล้อมที่เกี่ยวข้องที่ครอบคลุมฐานข้อมูลและระบบสารสนเทศที่เกี่ยวข้องกับปัญหาเช่นการควบคุมมลพิษทางอากาศระบบนิเวศมหาสมุทร , สิ่งแวดล้อม , การจัดการดินและสารเคมี .
เพื่อลดมลภาวะทางอากาศกระทรวงมีแผนจะสร้างระบบนิเวศข้อมูลระบบการจัดการซึ่งจะใช้ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ ( GIS ) และการควบคุมมลพิษทางอากาศนโยบายสนับสนุนระบบประเมินคาดการณ์และวิเคราะห์สภาวะของบรรยากาศ นอกจากนี้ กระทรวงฯ จะสามารถสร้างข้อมูลที่ครอบคลุมระบบการจัดการเพื่อให้แน่ใจว่า การจัดหาน้ำสะอาดระบบจะรวมฐานข้อมูลการระบายน้ำเสียทั่วประเทศและเงื่อนไขการให้บริการน้ำ ดังนั้น การส่งเสริมการจัดการที่มีประสิทธิภาพ
ไมค์กำลังวางแผนที่จะสร้างอิทธิพลสิ่งแวดล้อมสนับสนุนระบบการประเมิน เพื่อดำเนินการดังนี้ ในช่วงปี 1998 ขั้นตอนแรก การพัฒนาระบบสนับสนุนการประเมิน . ในช่วงปีขั้นตอนที่สองจะเกี่ยวข้องกับการประเมินผลที่เหมาะสมของกระบวนการที่เกี่ยวข้อง กำหนดจะเริ่มในปี 2001 ขั้นตอนที่สามจะมุ่งเน้นไปที่การสร้างระบบสนับสนุนผู้เชี่ยวชาญตามระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์เพื่อการประเมินสภาวะแวดล้อม .
-
สร้างความมั่นคงแห่งชาติระบบกระทรวงจะจัดตั้งศูนย์การจัดการความปลอดภัยในระดับภูมิภาคและเมือง 16 จังหวัดทั่วประเทศ โดยปี 2000 จะใช้ศูนย์การจัดการรักษาความปลอดภัยส่วนกลางโดย 2002 จึงเชื่อมโยงที่เกี่ยวข้องการจัดการระบบรักษาความปลอดภัย 24 ประกอบด้วยระบบการจัดการความมั่นคงในภูมิภาค , สภาพอากาศที่เกี่ยวข้องกับระบบการป้องกันภัยพิบัติและน้ำท่วมการควบคุมระบบ ผลระบบการควบคุมสถานการณ์จะถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อบูรณาการและช่วยให้หมายเลขใด ๆของสถานการณ์ .
สอดคล้องกับความพยายามนี้ ไมค์จะจัดฐานข้อมูลและพัฒนาโปรแกรมซอฟต์แวร์ประยุกต์เพื่อตรวจสอบและคาดการณ์ภัยพิบัติที่อาจเกิดขึ้นและเหตุการณ์จึงช่วยให้เพื่อป้องกัน หรือการเตรียมการสำหรับภัยพิบัติที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ นอกจากนี้โครงการเหล่านี้จะช่วยฟื้นฟูเพื่อหากภัยพิบัติเกิดขึ้น .