Amanaia pe’a pasi refers to being recognised and respected when you do well in school.
Hence, success in examinations brings respect from peers:
Well, I only know that if you do well in any assessment or do well in exams in the
community will respect you, your friends will respect you also. And … you’ll have a
good reputation too. (T2.I1.68)