House lease
House lease agreement is made ………………………………………..……………………….……………….. 8th April 2015 between At …………………………………………………..……………………………………..………………. Lane …………………………………………………………………………………………………………………. Road ………………………………………………………………………...……………………………………………………… District………………………………………………………………………………. City ………………………………………………………………. Province Phuket referred to herein referred to as "The Rent" party with Years old At …………………………….………………………………..……………. Lane / Road …………………………..……………………………………. street ………………………………………………………. District ……………………………………………………………. District. ………………………………………………………………. Province ………………………………………………………………………………. Referred to herein referred to as "Tenants" to the other two sides agreed to a contract. are labeled as follows:
Article 1 The lease agreement to lease and tenant agrees to rent the house number, located on the road ………………………………………………………….. lane or alley ……………………………………………………………. District Region province which ……………………………………………………………………………….………. Next herein referred to as "Property" for a period of one year (one year) for use as a residence. Since the 8th of April 2015 to 8 April 2016, and the tenants would pay rent to 60,000.00 baht per month (six thousand baht) by the tenant to pay the rent to pay. the lessor as a contract of 720,000.00 baht (seven hundred thousand baht)
Article 2 in order to guarantee the fulfillment of the lease. Tenant agrees donated the rent amount ……………………………………-…………………………….baht. (………………………………………-……………………………………….) Is the tenant And the amount of the rent has been completed on the date of this Agreement. If the rent due under the contract. Lessor shall refund is available after deducting the expenses or any damages. It happened to the leased property and the tenant that Article
Article 3 tenants promised.
(1) will be paid on a yearly total of 12 months in advance on or before 8th of April 2015, if the rental lease is terminated before maturity. Lessor will not refund the entire lease, the tenant has paid
(2) will be required to pay for water, electricity, phone, house tenant. And the receipt of payment given to the lessor in the payment of the month
(3) are responsible for paying the property tax
(4) If the tenant wishes to modify or construct a property will be offered. Plan and the lessor consideration. When the landlord has complied with it. We will do all that tenants be installed on the leased property. If there is tension on the building. Or land area of the property rented.Tenants will not dig or demolished. Except with the written approval of the lessor
(5) The lease allows the landlord or agent of the landlord to inspect the leased property has always
(6) If the tenant to insure fire somehow in a rental property. Tenants must have the consent in writing of the landlord to do
(7) The lessee shall preserve the buildings and their components, including equipment. And decorated buildings and facilities leased to the state of well-maintained according to the object itself.And make minor repairs as necessary to the preservation of such property as well
(8) The lessee shall not sublet. And do not allow any person other than a family member of a tenant into the property and the land area of the leased property
(9) The lessee shall not transfer the rights of their lease, which are over the leased property. In whole or in part to any other person
(10) The lessee shall not behave and act either as a nuisance to neighbors or actions that would be detrimental to the leased premises or damage to persons. or property of any person nearby. And will not engage in or allow others to commit an illegal place, this
(11) The lessee shall be liable for all damages. Or damage to any It happened to a property due to the fault of the tenant or family of tenants
Article 3 of the rental period that
(1) it has already paid the rent every time payment of rent
(2) will repair the property. The lease obligations of the lessor. Except for minor repairs To preserve the property as a function of the tenants above in (7)
Article 4, if the tenant fails to comply with the lease is not any reason. The lessor may terminate the lease immediately. Also, if the tenant is a court ordered his detention. This Agreement shall be deemed terminated immediately. Lessor shall not terminate the suspension of
Article 5 of the lease for any reason, whether the landlord has the right to take possession of the leased property. Deemed by the tenant and the family consent from the leased property. The Lessor has the right to transfer property of the tenant and the tenant's family out of the leased property. As well close the doors locked leased property immediately. The tenant agrees to be responsible for costs and damages arising out of the sole
Article 6 of the agreement, the tenant has inspected the property rented. That is in good condition and is generally good in all respects. And the landlord has to deliver the leased property to the lessee, then the contract is entered into by two letters. With synchronized text Sellers have read and understood this agreement and all. It signed the presence of witnesses and copies held by each
sign ........................................... Lessor
(..........................................)
sign ........................................... Tenant
(..........................................)
sign .......................................... witness
(..........................................)
Sign .......................................... witness
(..........................................)