When the Minister of Justice is to

When the Minister of Justice is to restrict or suspend rehabilitation work or revoke the license for such work under the preceding three paragraphs, he shall give to the person to be subjected to such disposition an opportunity to explain himself before the official designated by the Minister of Justice. In such case, the Minister of Justice shall notify in writing the person to be subjected to such disposition of the date and place of explanation and the reason for which such disposition is to be taken in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมคือการ จำกัด หรือระงับการทำงานฟื้นฟูสมรรถภาพหรือเพิกถอนใบอนุญาตสำหรับการทำงานดังกล่าวอยู่ภายใต้สามย่อหน้าก่อนหน้านี้เขาจะให้กับคนที่จะได้รับภายใต้การจำหน่ายดังกล่าวมีโอกาสที่จะอธิบายตัวเองอย่างเป็นทางการก่อนที่จะได้รับมอบหมายจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวง ความยุติธรรม ในกรณีดังกล่าวรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมจะต้องแจ้งเป็นหนังสือให้บุคคลที่จะได้รับภายใต้การจำหน่ายดังกล่าวจากวันที่และสถานที่ของคำอธิบายและเหตุผลที่จำหน่ายดังกล่าวจะต้องดำเนินการล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมเป็นการ จำกัด หรือระงับฟื้นฟูงาน หรือเพิกถอนใบอนุญาตทำงานดังกล่าวภายใต้ย่อหน้าที่สามก่อนหน้านี้ เขาจะให้บุคคลที่อยู่ภายใต้การครอบครองดังกล่าวเป็นโอกาสในการอธิบายตัวเองก่อนทางกำหนด โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม ในกรณีดังกล่าว รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมจะแจ้งในการเขียนบุคคลจะอยู่ภายใต้การครอบครองเช่นวันที่และตำแหน่งของคำอธิบายและเหตุผลซึ่งจะสามารถนัดโอนการครอบครองดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อรัฐมนตรีของความยุติธรรมเป็นการจำกัดหรือระงับการทำงานฟื้นฟูหรือเพิกถอนใบอนุญาตสำหรับการทำงานดังกล่าวในสามในวรรคก่อนที่เขาจะต้องให้บุคคลที่จะต้องตกอยู่ในอารมณ์เช่นว่านั้นโอกาสที่จะอธิบายถึงตัวเขาเองก่อนเจ้าหน้าที่จะได้รับมอบหมายให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม ในกรณีดังกล่าวรัฐมนตรีที่มีความยุติธรรมจะต้องแจ้งให้บุคคลในการเขียนที่จะเปลี่ยนแปลงไปยังการจัดการนั้นของวันที่และสถานที่ของคำอธิบายและเหตุผลที่การจัดการเช่นว่านั้นจะได้เป็นการล่วงหน้า