A number of market dynamics acceler

A number of market dynamics accelerated the acceptance and the demand for boutique hotels. These
include: Eroding brand loyalty among franchises; customer access to the GDS via travel websites (and
their subsequently reduced dependence on travel agents); the emerging trend of ‘experience’ or
‘adventure’ travel; an increase in disposable income in conjunction with the largest sustained period of
economic growth in U.S. history; and the desire for more personalized service (particularly on the part
of discriminating business travelers).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนของการเปลี่ยนแปลงของตลาดเร่งการยอมรับและความต้องการสำหรับโรงแรมบูติก เหล่านี้
รวมถึงความภักดีแบรนด์กัดกร่อนในหมู่แฟรนไชส์​​การเข้าถึงลูกค้าเพื่อ GDS ผ่านทางเว็บไซต์การท่องเที่ยว (
และการพึ่งพาอาศัยกันลดลงต่อมาของพวกเขาในตัวแทนการท่องเที่ยว); แนวโน้มที่เกิดขึ้นใหม่ของ 'ประสบการณ์' หรือ
'ผจญภัย' การเดินทาง;การเพิ่มขึ้นของรายได้ทิ้งร่วมกับระยะเวลาอย่างยั่งยืนที่ใหญ่ที่สุดของการเติบโตทางเศรษฐกิจในเรา
ประวัติศาสตร์และความปรารถนาสำหรับการให้บริการส่วนบุคคลมากขึ้น (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ส่วนของนักธุรกิจที่เดินทางแบ่งแยก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนสถานการณ์เร่งการยอมรับและความต้องการสำหรับโรงแรมบูติก เหล่านี้
รวม: กัดเซาะสมาชิกแบรนด์ระหว่างแฟรนไชส์ ลูกค้าถึง GDS ผ่านเดินทางเว็บไซต์ (และ
พึ่งบริษัททัวร์ของพวกเขาลดลงในเวลาต่อมา), แนวโน้มเกิด 'ประสบการณ์' หรือ
'ผจญภัยเดินทาง การเพิ่มขึ้นของรายได้ร่วมกับระยะ sustained ที่ใหญ่ที่สุดของ
เติบโตทางเศรษฐกิจในสหรัฐอเมริกาประวัติ และความต้องการบริการแบบส่วนบุคคลมากขึ้น (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วน
รับการจำแนกแห่ง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนของตลาดที่เร่งตัวขึ้นการยอมรับและความต้องการสำหรับโรงแรมแบบบูติค เหล่านี้รวมถึงความ จงรักภักดี ต่อแบรนด์
ซึ่งจะช่วยทำลายท่ามกลางแฟรนไชส์การเข้าถึงลูกค้าเพื่อจำหน่ายโดยผ่านทางเว็บไซต์การเดินทาง(และ
ซึ่งจะช่วยลดการพึ่งพา ภายหลัง ที่ Agent การเดินทาง)มีแนวโน้มที่เกิดขึ้นใหม่ของ'ประสบการณ์'หรือ'
ซึ่งจะช่วยการ ผจญภัย ของการเดินทางการเพิ่มขึ้นของรายได้แบบใช้แล้วทิ้งในร่วมกับช่วงเวลาอย่างต่อเนื่องมีขนาดใหญ่ที่สุดของ
ซึ่งจะช่วยการเติบโตทางเศรษฐกิจในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาและความปรารถนาที่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมในแบบส่วนตัวจัดให้บริการ(โดยเฉพาะในส่วนที่
ซึ่งจะช่วยของนักเดินทางเพื่อธุรกิจที่แตกต่างกันไป)