By sectors: The processing, manufac

By sectors: The processing, manufacturing sector continued to have the lead with 65% of the registered capital, the real estate sector ranked second accounting for 19% of the registered capital. The third is wholesale, retail and repair. Particularly, telecommunications attracted over US$400 million of registered capital, ranked fourth, accounted for 4.2%.

By partners: There were 52 countries and territories investing in the first 9 months of 2012, led by Japan with 203 new projects, 82 projects with additional capital, the total registered investment capital obtained US$4,677 million, accounting for 49%; the second were Samoa with 04 new projects, 02 projects with additional capital, the total registered investment capital of US$ 889 million, making for 9.33%; the third were South Korea with 159 new projects, 57 projects with additional capital, the total registered investment capital of US$ 711 million; followed by the British Virgin Islands with 14 new projects, 14 projects with additional capital, the total capital reached US$611 million; Singapore ranked fifth with 67 new projects, 33 projects with additional capital, the total registered investment capital of US$ 588 million.
By areas: The areas with favorable conditions located in the key economic Southern and Northen region have the lead in attracting investment, Binh Duong ranked first (US$2,164 million of registered capital), Hai Phong ranked second (US$1,077 million of registered capital), the third were Dong Nai (US$991 million of registered capital), the fourth were Ho Chi Minh City (US$996 million of registered capital) and followed by Hanoi (US$954 million of registered capital).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยภาค: ภาคการผลิต ประมวลผลยังคงมีตะกั่ว 65% ของทุนจดทะเบียน อสังหาริมทรัพย์บัญชีสองภาคอันดับ 19% ของทุนจดทะเบียน ที่สามคือ ขายส่ง ขายปลีก และซ่อมแซม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โทรคมนาคมดึงดูดกว่า 400 ล้านดอลลาร์ของทุนจดทะเบียน อันดับที่สี่ คิดเป็น 4.2%โดยคู่ค้า: มี 52 ประเทศ และเขตการลงทุนใน 9 เดือนแรกของ 2012 นำ โดยญี่ปุ่นกับโครงการใหม่ 203 เพิ่มทุน 82 โครงการทุนจดทะเบียนรวมรับ 4,677 ล้านดอลลาร์ บัญชี 49% ที่สองซามัว มีโครงการใหม่ที่ 04, 02 โครงการ ด้วยเงินทุนเพิ่มเติม การรวมทุนจดทะเบียนของ 889 ล้านดอลลาร์ ทำ 9.33% ที่สามถูกเกาหลีใต้ 159 โครงการใหม่ โครงการ 57 ด้วยทุนเพิ่มเติม การรวมทุนจดทะเบียนของสหรัฐฯ 711 ล้านเหรียญ ตาม ด้วยหมู่เกาะบริติชเวอร์จินกับโครงการใหม่ 14, 14 โครงการ มีเงินลงทุนเพิ่มเติม เงินลงทุนถึง 611 ล้านดอลลาร์ สิงคโปร์อันดับห้า 67 โครงการใหม่ โครงการ 33 ด้วยทุนเพิ่มเติม การรวมทุนจดทะเบียนของ 588 ล้านดอลลาร์โดยพื้นที่: พื้นที่ที่ มีสภาพดีอยู่ในคีย์เศรษฐกิจภาคใต้ และภูมิภาค Northen มีเป้าหมายในการดึงดูดการลงทุน บินห์เดืองอันดับแรก (ล้านดอลลาร์สหรัฐ 2,164 ทุนจดทะเบียน), ไฮฟองอันดับสอง ($1,077 ล้านทุนจดทะเบียน), สามได้ด่งไน (ล้านเหรียญสหรัฐฯ 991 ของทุนจดทะเบียน) สี่โฮจิมินห์ซิตี้ ($996 ล้านทุนจดทะเบียน) และตาม ด้วยฮานอย (ล้านเหรียญสหรัฐฯ 954 ทุนจดทะเบียน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยภาค: การประมวลผลภาคการผลิตยังคงนำด้วย 65% ของทุนจดทะเบียนภาคอสังหาริมทรัพย์อันดับที่สองคิดเป็นสัดส่วน 19% ของทุนจดทะเบียน ที่สามคือการค้าปลีกและการซ่อมแซม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสื่อสารโทรคมนาคมดึงดูดกว่า US $ 400 ล้านของทุนจดทะเบียนอันดับที่สี่คิดเป็น 4.2%. โดยพันธมิตร: มี 52 ประเทศและดินแดนการลงทุนในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2012 นำโดยประเทศญี่ปุ่นที่มี 203 โครงการใหม่ 82 โครงการที่มีเพิ่มเติม ทุนรวมเงินลงทุนจดทะเบียนที่ได้รับ 4,677 US $ ล้านคิดเป็น 49%; ที่สองเป็นซามัวกับ 04 โครงการใหม่ 02 โครงการที่มีเงินทุนเพิ่มเติมจดทะเบียนรวมเงินลงทุนของสหรัฐ 889 $ ล้านทำให้สำหรับ 9.33%; ที่สามเป็นเกาหลีใต้ที่มี 159 โครงการใหม่ 57 โครงการที่มีเงินทุนเพิ่มเติมจดทะเบียนรวมเงินลงทุนประมาณ 711 ล้าน $ สหรัฐ ตามด้วยหมู่เกาะบริติชเวอร์จินกับ 14 โครงการใหม่ 14 โครงการที่มีเงินทุนเพิ่มเติมทุนทั้งหมดถึง 611 ล้าน $ สหรัฐ สิงคโปร์อันดับที่ห้า 67 โครงการใหม่ 33 โครงการที่มีเงินทุนเพิ่มเติมจดทะเบียนรวมเงินลงทุนของสหรัฐ 588 $ ล้าน. โดยพื้นที่: พื้นที่ที่มีสภาพดีอยู่ในคีย์เศรษฐกิจภาคใต้และภาคเหนือของภูมิภาคมีความเป็นผู้นำในการดึงดูดการลงทุน, Binh Duong อันดับแรก (US 2,164 $ ล้านของทุนจดทะเบียน) Hai Phong อันดับที่สอง (US 1,077 $ ล้านของทุนจดทะเบียน), สามเป็น Dong Nai (US 991 $ ล้านของทุนจดทะเบียน) ที่สี่ถูกโฮจิมินห์ซิตี้ (US 996 ล้าน $ ของทุนจดทะเบียน) และตามมาด้วยกรุงฮานอย (US $ 954 ล้านของทุนจดทะเบียน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยรวม : การประมวลผลภาคการผลิตยังคงขยายตัวได้นำ 65% ของทุนจดทะเบียน ในภาคธุรกิจอสังหาริมทรัพย์อันดับบัญชีที่สอง 19 % ของทุนจดทะเบียน สามคือ ขายส่ง ขายปลีก และซ่อมแซม . โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โทรคมนาคม ดึงดูดกว่า US $ 400 ล้านบาท จากทุนจดทะเบียน , อันดับที่สี่ ร้อยละ 4.2 %โดย บริษัท คู่ค้ามี 52 ประเทศ และดินแดนที่การลงทุนใน 9 เดือนแรกของปี 2012 นำโดยญี่ปุ่นกับ 203 โครงการใหม่ , 82 โครงการ ด้วยเงินทุนเพิ่มเติม รวมจดทะเบียนทุนได้ $ 4677 ล้านบัญชี 49 % ; ที่สองคือซามัวกับ 04 โครงการใหม่ , 02 โครงการทุนเพิ่มเติม รวมลงทะเบียนทุนของสหรัฐอเมริกา $ 889 ล้าน ทำให้ 9.33 % ; ที่สามคือ เกาหลีใต้ มี 159 โครงการใหม่ 57 โครงการ ด้วยเงินทุนเพิ่มเติม รวมลงทะเบียนทุนของสหรัฐอเมริกา $ 711 ล้านบาท ตามด้วยหมู่เกาะบริติชเวอร์จินกับ 14 โครงการใหม่ 14 โครงการ ด้วยเงินทุนเพิ่มเติม ทุน รวม ถึง เรา $ 611 ล้าน ; สิงคโปร์อยู่ในอันดับที่ 5 ด้วย 67 โครงการใหม่ 33 p rojects ด้วยเงินทุนเพิ่มเติม รวมลงทะเบียนทุนของสหรัฐอเมริกา $ 588 ล้านบาทโดยพื้นที่ : พื้นที่ที่มีสภาพดีอยู่ในหลักเศรษฐกิจภาคใต้และภาคเหนือมีตะกั่วในการดึงดูดการลงทุน , Binh Duong ติดอันดับแรก ( US $ 2164 ล้านของทุนจดทะเบียน ) , Hai Phong อันดับที่สอง ( US $ ที่ล้านของทุนจดทะเบียน ) , ที่ 3 อยู่ในดง ( US $ 991 ล้านจดทะเบียน ทุน ) , สี่เมืองโฮจิมินห์ ( US $ 996 ล้านบาท จากทุนจดทะเบียน ) และตามด้วยฮานอย ( US $ 631 ล้านของทุนจดทะเบียน )