Section 65 Taxable income under thi

Section 65 Taxable income under this Part is net profit which is calculated by deducting income from business or income arising from business carried on in an accounting period with expenses in accordance with conditions prescribed in Section 65 Bis and Section 65 Ter. An accounting period shall be twelve months except in the following cases where it may be less than twelve months:
a newly incorporated company or juristic partnership may elect to use the period from its incorporation date to any one date as the first accounting period.
a company or juristic partnership may file a request to the Director-General to change the last day of an accounting period. In such a case, the Director-General shall have the power to grant approval as he deems appropriate. Such an order shall be notified to the company or juristic partnership who files the request within a reasonable period of time and in the case where the Director-General grants the permission, the company or juristic partnership shall comply to the accounting period as prescribed by the Director-General.
The calculation of income and expenses in paragraph 1 shall use an accrual basis. Income arising in an accounting period, even though it is not yet received in such accounting period, shall be included as income for that accounting period. All expenses relating to such income, even though they are not yet paid, shall be included as expenses for such accounting period.

In a necessary case, a taxpayer may file a request to the Director-General to change the accrual basis and accounting method for the calculation of income and expenses under paragraph 2, and when approved by the Director-General, he shall comply with the accounting period as prescribed by the Director-General.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายได้ที่ต้องเสียภาษีส่วน 65 ภายใต้ส่วนนี้คือ กำไรสุทธิซึ่งคำนวณ โดยวยค้ารายได้ธุรกิจหรือรายได้จากธุรกิจที่ดำเนินการในระยะเวลาบัญชีมีค่าใช้จ่ายตามเงื่อนไขที่กำหนดในส่วน 65 Bis และเธอ 65 ส่วน ระยะเวลาบัญชีจะมีสิบสองเดือนเว้นแต่ในกรณีต่อไปนี้ที่อาจจะน้อยกว่าสิบสองเดือน:ใหม่ที่รวมอยู่ของบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลอาจเลือกที่จะใช้ระยะเวลาจากวันจดทะเบียนวันใดหนึ่งเป็นรอบบัญชีแรกบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลอาจยื่นคำร้องขอให้อธิบดีเพื่อเปลี่ยนแปลงวันสุดท้ายของระยะเวลาบัญชี ในกรณี อธิบดีจะมีอำนาจในการอนุญาต ตามที่เขาเห็นสมควร การสั่งซื้อต้องแจ้งให้บริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลที่แฟ้มการร้องขอภายในระยะเวลาเหมาะสม และในกรณีที่อธิบดีอนุญาตสิทธิ์ บริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลให้เป็นไปตามรอบระยะเวลาบัญชี ตามที่อธิบดีการคำนวณรายได้และค่าใช้จ่ายในวรรค 1 จะใช้เกณฑ์คงค้าง รายได้ที่เกิดขึ้นในระยะเวลาบัญชี แม้ว่ามันยังไม่ได้รับในรอบระยะเวลาบัญชีดังกล่าว จะเป็นกำไรขาดทุนสำหรับรอบระยะเวลาบัญชีที่ ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับรายได้ดังกล่าว แม้ว่าพวกเขาไม่ได้ชำระ จะรวมเป็นค่าใช้จ่ายสำหรับรอบระยะเวลาบัญชีดังกล่าวในกรณีจำเป็น ผู้เสียภาษีอาจยื่นคำร้องขอไปยังอธิบดีเพื่อเปลี่ยนแปลงเกณฑ์คงค้างและวิธีการบัญชีสำหรับการคำนวณรายได้และค่าใช้จ่ายภายใต้ย่อหน้า 2 และเมื่อได้รับอนุมัติจากอธิบดี เขาต้องสอดคล้องกับรอบระยะเวลาบัญชี ตามที่อธิบดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 65 ภายใต้การเสียภาษีรายได้ส่วนนี้เป็นกำไรสุทธิซึ่งคำนวณโดยหักรายได้จากธุรกิจหรือรายได้ที่เกิดจากการดำเนินการเกี่ยวกับธุรกิจในรอบระยะเวลาบัญชีที่มีค่าใช้จ่ายตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในมาตรา 65 ทวิและมาตรา 65 ตรี รอบระยะเวลาบัญชีนั้นจะเป็นเวลาสิบสองเดือนยกเว้นในกรณีต่อไปนี้ที่มันอาจจะน้อยกว่าสิบสองเดือน:
. เป็น บริษัท ที่จัดตั้งขึ้นใหม่หรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลอาจเลือกที่จะใช้ระยะเวลาตั้งแต่วันที่จดทะเบียนใดวันหนึ่งเป็นระยะเวลาบัญชีแรก
ของ บริษัท หรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลอาจยื่นคำขอไปยังอธิบดีที่จะเปลี่ยนวันสุดท้ายของรอบระยะเวลาบัญชี ในกรณีเช่นนี้ให้อธิบดีมีอำนาจที่จะให้ความเห็นชอบตามที่เห็นสมควร คำสั่งดังกล่าวจะต้องแจ้งให้ บริษัท หรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลที่ยื่นคำขอให้ภายในระยะเวลาที่เหมาะสมของเวลาและในกรณีที่มอบให้แก่อธิบดีการอนุญาตให้ บริษัท หรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลที่จะต้องปฏิบัติตามรอบระยะเวลาบัญชีตามที่กำหนดใน อธิบดี.
การคำนวณรายได้และค่าใช้จ่ายในวรรค 1 จะต้องใช้เกณฑ์คงค้าง รายได้ที่เกิดขึ้นในรอบระยะเวลาบัญชีแม้ว่ามันจะยังไม่ได้รับในรอบระยะเวลาบัญชีดังกล่าวจะต้องรวมเป็นรายได้สำหรับรอบระยะเวลาบัญชีที่ ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับรายได้ดังกล่าวถึงแม้ว่าพวกเขายังไม่ได้ชำระเงินจะต้องรวมเป็นค่าใช้จ่ายสำหรับรอบระยะเวลาบัญชีดังกล่าว. ในกรณีที่จำเป็นผู้เสียภาษีอากรอาจยื่นคำขอไปยังอธิบดีมีการเปลี่ยนแปลงได้ตามเกณฑ์คงค้างและวิธีการบันทึกบัญชีสำหรับ การคำนวณรายได้และค่าใช้จ่ายตามวรรค 2 และเมื่อได้รับอนุมัติจากอธิบดีเขาจะต้องปฏิบัติตามรอบระยะเวลาบัญชีตามที่อธิบดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 65 ที่ต้องเสียภาษีรายได้ในส่วนนี้เป็นกำไรสุทธิซึ่งคำนวณโดยการหักรายได้จากธุรกิจหรือรายได้ที่เกิดจากธุรกิจที่ดำเนินการในรอบระยะเวลาบัญชีค่าใช้จ่ายให้สอดคล้องกับเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในมาตรา 65 ทวิ และมาตรา 65 ตรี . มีรอบระยะเวลาบัญชีจะ 12 เดือนยกเว้นในกรณีดังต่อไปนี้ ซึ่งอาจจะน้อยกว่า 12 เดือนเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นใหม่ บริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล อาจเลือกที่จะใช้ระยะเวลาจากวันที่จดทะเบียนของวันที่ใด ๆหนึ่งเป็นรอบระยะเวลาบัญชีแรกบริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล อาจยื่นคำขอต่ออธิบดีเพื่อเปลี่ยนแปลงวันสุดท้ายของรอบระยะเวลาบัญชี . ในกรณีเช่นนี้ ผู้อำนวยการจะต้องมีอำนาจในการ อนุมัติ ตามที่เขาเห็นสมควร การสั่งซื้อดังกล่าวจะต้องแจ้งให้บริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคลที่ไฟล์ร้องขอภายในระยะเวลาที่เหมาะสมของเวลาและในกรณีที่อธิบดีอนุญาต อนุญาต บริษัทหรือห้างหุ้นส่วนนิติบุคคล ให้สอดคล้องกับระยะเวลาบัญชี ตามที่อธิบดีการคำนวณรายได้และรายจ่ายในวรรค 1 จะใช้ที่ใดที่หนึ่ง . รายได้ที่เกิดขึ้นในรอบระยะเวลาบัญชี แม้ว่ามันจะไม่ได้รับในรอบระยะเวลาบัญชีนั้น จะรวมเป็นเงินได้ที่ บัญชี ระยะเวลา ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับรายได้นั้น แม้ว่าพวกเขาจะยังไม่จ่ายเงินจะถูกรวมเป็นค่าใช้จ่ายในรอบระยะเวลาบัญชีนั้นในกรณีที่จำเป็น , ผู้เสียภาษีอาจร้องขอต่ออธิบดีเพื่อเปลี่ยนแปลงที่ใดที่หนึ่งและวิธีการบัญชี เพื่อคำนวณรายได้และค่าใช้จ่ายตามวรรคสอง และเมื่อได้รับอนุมัติจากอธิบดี ก็จะสอดคล้องกับรอบระยะเวลาบัญชี ตามที่อธิบดี