Known for physically demanding role

Known for physically demanding roles, and his willingness to do a majority of his own stunts, Stallone has suffered numerous injuries during his acting career. For a scene in Rocky IV, he told Dolph Lundgren "Punch me as hard as you can in the chest." "Next thing I know, I was in intensive care at St. John's Hospital for four days. It's stupid!"[62] While filming a fight scene with actor Steve Austin in The Expendables, he broke his neck, which required the insertion of a metal plate.[63] During the filming of Escape to Victory, Stallone broke a finger trying to save a penalty kick from Pelé.[64]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รู้จักสำหรับร่างกายบทบาท และความตั้งใจของเขาทำส่วนใหญ่ของเขาเอง stunts สตอลโลนได้ประสบบาดเจ็บจำนวนมากในอาชีพการแสดงของเขา สำหรับฉากในร็อคกี้ IV เขาบอกว่า แลนซ์ Lundgren "หมัดฉันเป็นยากที่คุณสามารถในหน้าอก" "สิ่งต่อไปที่ฉันรู้ ผมดูแลที่โรงพยาบาลเซนต์จอห์นสี่วัน ก็โง่" [62] ขณะที่ถ่ายทำฉากต่อสู้กับนักแสดงชาย Steve Austin ใน The Expendables เขาแตกคอของเขา ที่ต้องการแทรกของแผ่นโลหะ [63] สตอลโลนยากจนนิ้วมือพยายามบันทึกเตะลูกโทษจาก Pelé ในระหว่างการถ่ายทำของแสนชัย [64]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หรือเป็นที่รู้จักสำหรับบทบาทของความต้องการทางร่างกายและความตั้งใจของเขาที่จะทำส่วนใหญ่ของเขาต้องเลิกเองสตอลโลนได้รับความเดือดร้อนได้รับบาดเจ็บจำนวนมากในอาชีพการแสดงของเขา สำหรับฉากใน Rocky IV เขาบอกดอล์ฟลันด์เกรน "Punch ฉันเป็นยากที่คุณสามารถในหน้าอก." "สิ่งต่อไปที่ผมรู้ว่าผมอยู่ในการดูแลอย่างเข้มข้นที่โรงพยาบาลเซนต์จอห์นเป็นเวลาสี่วัน. มันโง่!" [62] ในขณะถ่ายทำฉากต่อสู้กับนักแสดงสตีฟออสตินใน The Expendables เขายากจนคอของเขาซึ่งต้องแทรกของ แผ่นโลหะ. [63] ระหว่างการถ่ายทำหนีไปสู่​​ชัยชนะสตอลโลนยากจนนิ้วพยายามที่จะบันทึกการเตะลูกโทษจากเปเล่. [64]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นที่รู้จักสำหรับร่างกายเรียกร้องบทบาท และเขาเต็มใจที่จะทำส่วนใหญ่ของ stunts ของตัวเอง สตอลโลนได้รับบาดเจ็บมากมายในอาชีพการแสดงของเขา สำหรับฉากใน Rocky IV , ดอล์ฟ ลุนด์เกรน เขาบอกว่า " ต่อยมากเท่าที่คุณสามารถในหน้าอก " " สิ่งต่อมาที่ผมรู้คือ ผมอยู่ในไอซียู โรงพยาบาล เซนต์ จอห์น สี่วัน มันงี่เง่า ! " [ 62 ] ในขณะที่ถ่ายทำฉากต่อสู้กับนักแสดงสตีฟออสตินใน Expendables , เขาคอหัก , ซึ่งต้องแทรกแผ่นโลหะ [ 63 ] ระหว่างการถ่ายทำของหนีเพื่อชัยชนะ สตอลโลนหักนิ้วพยายามบันทึกการเตะลูกโทษจากเปเล่ [ 64 ]