- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
1How it all began It was Sam Sylve
1
How it all began
It was Sam Sylvester, a teacher at Hawkwood School, who started the trouble. Just along the road from Hawkwood there was another school called Greycoats. Parents paid a lot of money to send their children to Greycoats, and the children there were clean and tidy, wore
expensive clothes, and did well in examinations.
At Hawkwood the parents did not pay any money and the children were much better at fighting than at passing examinations. They were happy about that. Passing examinations meant hard work, and who wanted to study every evening?
But Sam Sylvester was worried about the difference between the two schools. He wanted Hawkwood to be as good as Greycoats, and he was always telling his class to work harder, to try and make a better life for themselves.
'That's the trouble with you lot,' he said to his class one day. 'You don't care about anything.'
'What do you want us to care about, sir?' asked Hoomey. He was a thin, serious child, who was too small for his age. His real name was Rossiter, but when someone spoke to him, he always said, 'Who? Me?', so everyone called him 'Hoomey'.
'I want you to have ambition,' said Sam. 'To do things. To want things. '
'What kind of things, sir?' said Nutty. Her real name was Deirdre McTavish, but everybody called her 'Nutty'. She was thirteen, had a broken nose, thick glasses, black hair
and a big smile. But you had to be careful with her. She was a good fighter too.
'Anything,' said Sam. 'Anything at all. Now come on, tell me what you want in life.'
Nutty put up her hand. 'I want to be a rider in the Olympic Games before I'm twenty-one,' she said.
Nutty loved horses and riding and had her own horse, called Midnight— a present from her Uncle Bean. Midnight had been on his way to the knackers, where horses were
turned into dog food. But her uncle, who worked there, had bought Midnight and given him to Nutty. She had cared for the horse, taught him to jump, and now she and Midnight often won competitions.
Hoomey put up his hand too.
'Yes, Rossiter?'
'I want to go and watch Northend United play football on Saturday, sir.'
'And that's your life's ambition?' said Sam crossly. 'Well, why don't you? It isn't very difficult.'
'It's too far. And my bicycle's broken.'
'You can catch a bus, can't you?'
'It's a long walk from my house to the bus-stop, sir.'
Sam covered his face with his hands, and the class laughed. 'All right, Rossiter,' Sam said. 'I'll take you in my car. You and three friends.'
'Oh, thank you, sir!' said Hoomey.
And that was how it all started, because on the way home from the football match on Saturday, Sam stopped the car at a pub. 'I'm going in here for a drink,' he said. 'I'll bring
you out some cokes if you want.'
'Yes please, sir.'
The three friends with Hoomey were Nutty, Nutty's cousin David Bean and a Sikh boy called Jazz. Hoomey hadn't invited Nutty. She just said, 'I'm your friend. I'm coming,'
Nobody argued with Nutty.
The Greycoats School bus was also in the pub carpark. Inside it there were four boys, drinking cokes. 'Well, that's nice,' said Sam. 'Now you can all have an intelligent
conversation together.'
'We don't want to talk to them, sir,' Bean said.
Nutty was looking hard at the Greycoats bus. 'That boy with the fair hair and the big nose, ' she said. 'He's Sebastian Smith. He's Gloria's boyfriend.' Gloria was Nutty's older
sister, a gentle, beautiful girl, who always had lots of boyfriends.
Nutty pushed her face against the car window, then opened it. 'Hi, Seb!' she cried. 'It's me!'
Sebastian looked at her coldly, then opened the bus window and said, 'Get lost!'
'Have you been to the match too?' asked Nutty.
'No. We've been competing in a tetrathlon. That's a Greek word, so you won't understand it.'
'What is it? A special game for little boys?'
'It's a very difficult competition in running, swimming, shooting, and cross-country riding.'
'Where did you come? Last?'
'First out of twenty teams. ' Sebastian closed the window.
'I could do all that,' Nutty said. 'Hey, Seb!'
He opened the window again.
'Do they have girls in the competition?'
'No. They're not strong enough.' He smiled unkindly, and shut the window again.
'I hate that Sebastian,' Nutty said to the others.
They waited, not very patiently, for Sam, and after a while Bean went to find him. He came back shaking his head. 'He's talking to that Greycoats teacher. Arguing about something
A few minutes later the two teachers came out, walked over to Sam's car and looked hard at Nutty and her friends.
'What, these four?' cried the Greycoats teacher. 'You'll never make a team out of them. One of them's a girl too. You can't use her. You'll need another boy.'
'No problem,' said Sam. 'And we'll beat you. The two men shook hands, and Sam got into his car.
'What's all that about, sir?' asked Hoomey.
'I'll tell you on Monday,' said Sam.
On Monday morning Sam's class listened with open mouths as Sam told them his news.
'Now listen carefully, because this is very important. I want to show everybody that Hawkwood School is just as good as Greycoats School. Some people think that my plan is impossible, but I know we can do it. We're going to enter a tetrathlon team against the Greycoats School team, and I've promised that we'll beat them. The competition is next summer, so we've got almost a year to get ready. It just needs hard work. And the four people in the team—'
'I know, sir,' Nutty said excitedly. 'It's because you met the Greycoats teacher on Saturday, so it's the four of us who were in your car, isn't it? Except me, because I'm a girl.
But can't I be captain, sir? Olympic teams have captains:
'Well, all right, Deirdre,' said Sam, pleased. 'We'll need your help with the riding. So the team will be Rossiter, Beam and Jazz —and the fourth boy will be Gary Nicholson. as a good swimmer already.'
Hoomey suddenly sat up when he heard his name. His eyes were round with horror. 'Who, sir? Me, sir?' he said, in a frightened voice. 'But I can't swim, or ride, or shoot! I can't do any of those things!'
'You can learn,' said Sam. 'You'll have to.'
Hoomey, Jazz, Bean, and Gary looked at each other unhappily. 'Why us?' said Bean. 'It's not fair! We'll never beat Greycoats. Never in a million years!'
But everybody in the school was excited by the tetrathlon plan. Yes, Hawkwood would show that rich Greycoats crowd! Hawkwood for gold!
The other teachers thought Sam was crazy, but they agreed to help. The headteacher worried about money for all the sports lessons, but Sam said that the parents liked the idea very much. They would help to pay for everything and Mr Bean would find them some horses.
In fact, everybody was happy — except Hoomey, Jazz,Bean, and Gary.
How it all began
It was Sam Sylvester, a teacher at Hawkwood School, who started the trouble. Just along the road from Hawkwood there was another school called Greycoats. Parents paid a lot of money to send their children to Greycoats, and the children there were clean and tidy, wore
expensive clothes, and did well in examinations.
At Hawkwood the parents did not pay any money and the children were much better at fighting than at passing examinations. They were happy about that. Passing examinations meant hard work, and who wanted to study every evening?
But Sam Sylvester was worried about the difference between the two schools. He wanted Hawkwood to be as good as Greycoats, and he was always telling his class to work harder, to try and make a better life for themselves.
'That's the trouble with you lot,' he said to his class one day. 'You don't care about anything.'
'What do you want us to care about, sir?' asked Hoomey. He was a thin, serious child, who was too small for his age. His real name was Rossiter, but when someone spoke to him, he always said, 'Who? Me?', so everyone called him 'Hoomey'.
'I want you to have ambition,' said Sam. 'To do things. To want things. '
'What kind of things, sir?' said Nutty. Her real name was Deirdre McTavish, but everybody called her 'Nutty'. She was thirteen, had a broken nose, thick glasses, black hair
and a big smile. But you had to be careful with her. She was a good fighter too.
'Anything,' said Sam. 'Anything at all. Now come on, tell me what you want in life.'
Nutty put up her hand. 'I want to be a rider in the Olympic Games before I'm twenty-one,' she said.
Nutty loved horses and riding and had her own horse, called Midnight— a present from her Uncle Bean. Midnight had been on his way to the knackers, where horses were
turned into dog food. But her uncle, who worked there, had bought Midnight and given him to Nutty. She had cared for the horse, taught him to jump, and now she and Midnight often won competitions.
Hoomey put up his hand too.
'Yes, Rossiter?'
'I want to go and watch Northend United play football on Saturday, sir.'
'And that's your life's ambition?' said Sam crossly. 'Well, why don't you? It isn't very difficult.'
'It's too far. And my bicycle's broken.'
'You can catch a bus, can't you?'
'It's a long walk from my house to the bus-stop, sir.'
Sam covered his face with his hands, and the class laughed. 'All right, Rossiter,' Sam said. 'I'll take you in my car. You and three friends.'
'Oh, thank you, sir!' said Hoomey.
And that was how it all started, because on the way home from the football match on Saturday, Sam stopped the car at a pub. 'I'm going in here for a drink,' he said. 'I'll bring
you out some cokes if you want.'
'Yes please, sir.'
The three friends with Hoomey were Nutty, Nutty's cousin David Bean and a Sikh boy called Jazz. Hoomey hadn't invited Nutty. She just said, 'I'm your friend. I'm coming,'
Nobody argued with Nutty.
The Greycoats School bus was also in the pub carpark. Inside it there were four boys, drinking cokes. 'Well, that's nice,' said Sam. 'Now you can all have an intelligent
conversation together.'
'We don't want to talk to them, sir,' Bean said.
Nutty was looking hard at the Greycoats bus. 'That boy with the fair hair and the big nose, ' she said. 'He's Sebastian Smith. He's Gloria's boyfriend.' Gloria was Nutty's older
sister, a gentle, beautiful girl, who always had lots of boyfriends.
Nutty pushed her face against the car window, then opened it. 'Hi, Seb!' she cried. 'It's me!'
Sebastian looked at her coldly, then opened the bus window and said, 'Get lost!'
'Have you been to the match too?' asked Nutty.
'No. We've been competing in a tetrathlon. That's a Greek word, so you won't understand it.'
'What is it? A special game for little boys?'
'It's a very difficult competition in running, swimming, shooting, and cross-country riding.'
'Where did you come? Last?'
'First out of twenty teams. ' Sebastian closed the window.
'I could do all that,' Nutty said. 'Hey, Seb!'
He opened the window again.
'Do they have girls in the competition?'
'No. They're not strong enough.' He smiled unkindly, and shut the window again.
'I hate that Sebastian,' Nutty said to the others.
They waited, not very patiently, for Sam, and after a while Bean went to find him. He came back shaking his head. 'He's talking to that Greycoats teacher. Arguing about something
A few minutes later the two teachers came out, walked over to Sam's car and looked hard at Nutty and her friends.
'What, these four?' cried the Greycoats teacher. 'You'll never make a team out of them. One of them's a girl too. You can't use her. You'll need another boy.'
'No problem,' said Sam. 'And we'll beat you. The two men shook hands, and Sam got into his car.
'What's all that about, sir?' asked Hoomey.
'I'll tell you on Monday,' said Sam.
On Monday morning Sam's class listened with open mouths as Sam told them his news.
'Now listen carefully, because this is very important. I want to show everybody that Hawkwood School is just as good as Greycoats School. Some people think that my plan is impossible, but I know we can do it. We're going to enter a tetrathlon team against the Greycoats School team, and I've promised that we'll beat them. The competition is next summer, so we've got almost a year to get ready. It just needs hard work. And the four people in the team—'
'I know, sir,' Nutty said excitedly. 'It's because you met the Greycoats teacher on Saturday, so it's the four of us who were in your car, isn't it? Except me, because I'm a girl.
But can't I be captain, sir? Olympic teams have captains:
'Well, all right, Deirdre,' said Sam, pleased. 'We'll need your help with the riding. So the team will be Rossiter, Beam and Jazz —and the fourth boy will be Gary Nicholson. as a good swimmer already.'
Hoomey suddenly sat up when he heard his name. His eyes were round with horror. 'Who, sir? Me, sir?' he said, in a frightened voice. 'But I can't swim, or ride, or shoot! I can't do any of those things!'
'You can learn,' said Sam. 'You'll have to.'
Hoomey, Jazz, Bean, and Gary looked at each other unhappily. 'Why us?' said Bean. 'It's not fair! We'll never beat Greycoats. Never in a million years!'
But everybody in the school was excited by the tetrathlon plan. Yes, Hawkwood would show that rich Greycoats crowd! Hawkwood for gold!
The other teachers thought Sam was crazy, but they agreed to help. The headteacher worried about money for all the sports lessons, but Sam said that the parents liked the idea very much. They would help to pay for everything and Mr Bean would find them some horses.
In fact, everybody was happy — except Hoomey, Jazz,Bean, and Gary.
0/5000
1ว่ามันได้เริ่มขึ้น ก็สามซิลเวสเตอร์ ครูโรงเรียน ฮอว์ควูดที่เริ่มต้นปัญหา ไปตามถนนจากฮอว์ควูดเพียง มีโรงเรียนอื่นที่เรียกว่า Greycoats ผู้ปกครองชำระเงินส่งลูก ๆ ไป Greycoats จำนวนมาก และเด็กมี เที่ยว สวม เสื้อผ้าราคาแพง และไม่ดีในการสอบ ที่ฮอว์ควูด ผู้ปกครองได้ไม่ต้องจ่ายเงิน และเด็กดีมากในการต่อสู้กว่าที่สอบผ่าน พวกเขามีความสุขว่า ช่วยตรวจสอบหมายถึง ทำงานหนัก และที่อยากเรียนทุกเย็น แต่ Sam ซิลเวสเตอร์เป็นกังวลเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างโรงเรียนสอง เขาต้องฮอว์ควูดจะเป็นดี Greycoats และเขาจะบอกชั้นของเขาทำงานหนัก จะลอง และทำให้ชีวิตดีขึ้นเอง 'ที่เป็นปัญหากับคุณมาก เขากล่าวว่า การเรียนของเขาวันหนึ่ง 'คุณไม่สนใจเกี่ยวกับอะไรก็' ' คุณต้องการให้ดูแลเกี่ยวกับ รัก?' ถาม Hoomey เขาบาง รุนแรงเด็ก เล็กเกินไปสำหรับวัยของเขา ชื่อจริงของเขาคือ Rossiter แต่เมื่อมีคนพูดกับเขา เขาจะกล่าวว่า, ' ใคร ฉัน? ", เพื่อ ให้ทุกคนเรียกว่าเขา 'Hoomey' 'ฉันต้องการให้คุณมีความใฝ่ฝัน กล่าวว่า Sam. ' เพื่อทำสิ่งต่าง ๆ ต้องการสิ่ง ' 'แบบไหนสิ่ง รัก' Nutty กล่าวว่า ชื่อจริงของเธอถูก Deirdre McTavish แต่ทุกคนเรียกเธอ 'Nutty" เธอ thirteen มีจมูกหัก ผมดำ แว่นตาหนา และยิ้ม แต่ก็ต้องระวังกับเธอ เธอถูกเครื่องบินรบที่ดีเกินไป 'อะไร กล่าวว่า Sam. ' อะไรเลย มาตอนนี้ บอกสิ่งที่คุณต้องการในชีวิต ' หลงใหลทนมือของเธอ ' ฉันต้องการให้ ผู้ขับขี่ในโอลิมปิกก่อนฉันเมืองทองธานี ก็ ม้ารักหลงใหลขี่ และก็เที่ยงคืนเรียก ม้าของตนเองซึ่งปัจจุบันจากถั่วลุงของเธอ เที่ยงคืนได้รับในทางของเขา knackers ที่ม้าถูก เปิดเข้าไปในอาหารสุนัข แต่ลุงของเธอ ที่ทำงานมี ซื้อเที่ยงคืน และเขาให้ Nutty เธอได้ดูแลม้า สอนเขากระโดด และตอนนี้ เธอและเที่ยงคืนมักจะชนะแข่งขัน Hoomey ทนมือมากเกินไป ' ใช่ Rossiter ?' 'ฉันต้อง การไปดู Northend สหเล่นฟุตบอลในวันเสาร์ ที่รักกัน' "และนั่นคือความใฝ่ฝันของชีวิตของคุณ" กล่าวว่า สาม crossly ' ดี ทำไมคุณไม่ ไม่ยาก ' ' มันไม่ไกลมาก และของเสียจักรยานของฉัน.' 'คุณสามารถจับรถประจำทาง ไม่สามารถคุณ" 'ได้เดินยาวจากบ้านผมไปรถหยุด ที่รัก' สามครอบคลุมใบหน้าของเขา ด้วยมือของเขา และชั้นหัวเราะ 'ทั้งหมดขวา Rossiter แซมกล่าว ' จะพาคุณในรถ คุณและเพื่อน 3 .' 'โอ้ ขอบคุณ ที่รัก ' กล่าว Hoomey และที่ถูกวิธีมันทั้งหมดเริ่ม เนื่องจากทางบ้านจากการแข่งขันฟุตบอลในวันเสาร์ สามหยุดรถที่ผับ 'ฉันจะในที่นี่สำหรับเครื่องดื่ม เขากล่าวว่า ' ฉันจะนำมา คุณออกบาง cokes ถ้าคุณต้องการ ' 'ได้โปรด รัก' สามเพื่อนกับ Hoomey ถูก Nutty ลูกพี่ลูกน้องของ Nutty David ถั่วและเด็กผู้ชายชาวซิกข์เรียกว่าแจ๊ส Hoomey ไม่ได้เชิญ Nutty เธอเพียงแค่บอกว่า, ' ฉันเพื่อนกัน ฉันกำลังมา ไม่มีใครโต้เถียงกับ Nutty รถโรงเรียน Greycoats ยังเป็นมีผับ ภายในนั้น มีเด็กชายสี่ ดื่ม cokes 'ดี ที่สวย กล่าวว่า Sam. ' ตอนนี้คุณสามารถทั้งหมดให้เป็นอัจฉริยะสนทนากัน ' ถั่วกล่าวว่า 'เราไม่ต้องการพูดคุยกับพวกเขา รัก หลงใหลถูกมองหนักที่บัส Greycoats 'เด็กชายนั้นผมแฟร์และจมูกใหญ่ เธอกล่าว ' เขาคือเซบาสเตียนสมิธ เขาเป็นแฟนของกลอเรีย ' กลอเรียถูก Nutty ของเก่า น้องสาว อ่อนโยน สวยสาว ที่จะมีแฟนมากมาย หลงใหลผลักใบหน้าของเธอกับหน้าต่างรถ แล้วเปิด ' สวัสดี Seb !' เธอร้อง 'ก็ฉัน' เซบาสเตียนมองเธอ coldly เปิดหน้าต่างรถ แล้วกล่าว ว่า 'ยัด' 'คุณเคยไปตรงเกินไปหรือไม่' ถาม Nutty ' หมายเลข เราได้การแข่งขันในการ tetrathlon ที่เป็นคำภาษากรีก ดังนั้นคุณจะไม่เข้าใจกัน ' ' มันคืออะไร เกมพิเศษสำหรับเด็กชายตัวเล็ก ๆ ?' 'มันเป็นการแข่งขันที่ยากในการทำงาน ว่ายน้ำ ยิงปืน และขี่ครอสคันทรี' ' คุณมาไหน สุดท้าย?' ' ครั้งแรกจาก 20 ทีม ' เซบาสเตียนปิดหน้าต่าง Nutty กล่าวว่า 'ฉันไม่ว่า ' เฮ้ Seb !' เขาเปิดหน้าต่างอีก 'ไม่มีหญิงในการแข่งขัน' ' หมายเลข พวกเขาไม่แข็งแรงพอ ' เขายิ้ม unkindly และปิดหน้าต่างอีกด้วย 'ฉันเกลียดที่เซบาสเตียน Nutty กล่าวให้ผู้อื่น พวกเขา รอ ไม่ทนมาก สาม และหลังถั่วไปหาเขา พระองค์สั่นศีรษะของเขากลับ ' เขาได้พูดกับครูที่ Greycoats การโต้เถียงเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง ไม่กี่นาทีต่อมาครูสองออกมา เดินผ่านรถของสามไป แล้วมองยากที่ Nutty และเพื่อนของเธอ 'ไร เหล่านี้สี่' ร้องครู Greycoats ' คุณจะไม่เคยทำให้ทีมจากพวกเขา หนึ่งในนั้นเป็นผู้หญิงเกินไป คุณไม่สามารถใช้ของเธอ คุณต้องการให้ชายอื่น ' Sam. กล่าวว่า 'ไม่มีปัญหา ' และเราจะชนะคุณ สองคนจับมือ และสามได้เข้ารถของเขา 'สิ่งนั้นทั้งหมดที่เกี่ยวกับ รัก ' ถาม Hoomey 'ฉันจะบอกคุณจันทร์ กล่าวว่า สาม ในเช้าวันจันทร์สามชั้นฟัง ด้วยปากเปิดสามบอกข่าวของเขาเหล่านั้น ' ตอนนี้ ฟัง เนื่องจากนี้เป็นสิ่งสำคัญมาก ฉันต้องการแสดงทุกคนว่าโรงเรียนฮอว์ควูดสวยมาก Greycoats โรงเรียน บางคนคิดว่า แผนของฉันเป็นไปไม่ได้ แต่ฉันรู้ว่า เราสามารถทำ เรากำลังจะไปใส่ทีม tetrathlon กับทีม Greycoats โรงเรียน และผมสัญญาว่า เราจะชนะพวกเขา การแข่งขันเป็นฤดูร้อน เพื่อให้เราได้เกือบปีจะ เพียงแค่ต้องทำงานหนัก สี่คนในทีมและ —' 'ฉันรู้ รัก Nutty กล่าวขึ้ง ' มันเป็น เพราะคุณได้ Greycoats ครูเสาร์ มีสี่ของพวกเราที่อยู่ในรถของคุณ ไม่มัน ยกเว้นฉัน เพราะฉันเป็นสาวแต่ฉันไม่กัปตัน รัก ทีมโอลิมปิคได้แคบเทินส์: 'ดี เถอะ Deirdre กล่าวว่า สาม ความยินดี ' เราจะต้องช่วยการขี่ ดังนั้นทีมงานจะได้ Rossiter คาน และแจ๊ส — เด็กชายสี่จะ Gary Nicholson บริสุทธิ์ดีแล้วเป็นการ ' Hoomey ก็นั่งขึ้นเมื่อเขาได้ยินชื่อของเขา ตากลมกับสยองขวัญได้ ' ใคร รักหรือไม่ ฉัน รักไหม ' เขาว่า เสียงกลัว " แต่ฉันไม่สามารถว่าย น้ำ ขี่ หรือยิง ไม่สามารถดำเนินการต่าง ๆ เหล่านั้น!' 'คุณสามารถเรียนรู้ กล่าวว่า Sam. 'จะได้' Hoomey แจ๊ส ถั่ว และ Gary มองกัน unhappily ' ทำไมเรา?' กล่าวว่า ถั่ว ' ไม่ยุติธรรม นอกจากนี้เราไม่เคยจะชนะ Greycoats ไม่เคยในล้านปี!' แต่ทุกคนในโรงเรียนตื่นเต้น โดยแผน tetrathlon ใช่ ฮอว์ควูดจะแสดงว่าฝูงชน Greycoats รวย ฮอว์ควูดทอง ครูอื่น ๆ คิดว่า แซมเป็นบ้า แต่พวกเขาตกลงที่จะช่วย Headteacher ที่กังวลเกี่ยวกับเงินสำหรับเรียนกีฬาทั้งหมด แต่สามกล่าวว่า ผู้ปกครองชอบคิดมาก พวกเขาจะช่วยจ่ายทุกอย่าง และนายถั่วจะพบพวกเขาบางม้า ทุกคนมีความสุขในความเป็นจริง — ยกเว้น Hoomey แจ๊ส ถั่ว และ Gary
การแปล กรุณารอสักครู่..
1
วิธีการทั้งหมดเริ่มต้นมันเป็นแซมซิลเวส, ครูที่โรงเรียน Hawkwood เป็นผู้ที่เริ่มต้นปัญหา
เพียงแค่ไปตามถนนจาก Hawkwood มีโรงเรียนอื่นที่เรียกว่า Greycoats ผู้ปกครองจ่ายเงินเป็นจำนวนมากในการส่งบุตรหลานไป Greycoats
และเด็กที่มีความสะอาดและเป็นระเบียบเรียบร้อยสวมเสื้อผ้าราคาแพงและได้เป็นอย่างดีในการสอบ.
ที่ Hawkwood พ่อแม่ไม่ได้จ่ายเงินใด ๆ และเด็ก ๆ ดีมากที่การต่อสู้มากกว่า ที่ผ่านการตรวจสอบ พวกเขามีความสุขกับการที่ ผ่านการตรวจสอบหมายถึงการทำงานอย่างหนักและผู้ที่อยากเรียนทุกเย็น?
แต่แซมซิลเวสเป็นห่วงเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างทั้งสองโรงเรียน เขาต้องการที่จะเป็น Hawkwood ดีเท่า Greycoats และเขาก็มักจะบอกว่าชั้นเรียนของเขาที่จะทำงานหนักเพื่อพยายามและทำให้ชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับตัวเอง.
'นั่นเป็นปัญหากับคุณมาก' เขาพูดกับชั้นเรียนของเขาในวันหนึ่ง 'คุณไม่สนใจเกี่ยวกับอะไร.'
'สิ่งใดที่คุณต้องการให้เราดูแลเกี่ยวกับครับ? ถาม Hoomey เขาเป็นบางเด็กร้ายแรงที่มีขนาดเล็กเกินไปสำหรับอายุของเขา ชื่อจริงของเขาคือรูส แต่เมื่อมีคนพูดกับเขาเขาพูดเสมอว่า 'ใคร? ฉัน? 'เพื่อให้ทุกคนเรียกเขาว่า' Hoomey
'.' ฉันต้องการให้คุณมีความทะเยอทะยาน "แซมกล่าวว่า 'การทำสิ่งที่ เพื่อต้องการสิ่งที่
'' สิ่งที่ชนิดของสิ่งครับ? นัตตี้กล่าวว่า ชื่อจริงของเธอคือ Deirdre McTavish แต่ทุกคนเรียกเธอว่า 'Nutty' เธอเป็นคนที่สิบสามมีจมูกหัก, แว่นตาหนา,
ผมสีดำและรอยยิ้มขนาดใหญ่ แต่คุณจะต้องระมัดระวังกับเธอ เธอเป็นนักมวยที่ดีเกินไป.
'อะไร' แซมกล่าวว่า 'สิ่งใดเลย ตอนนี้มาบอกฉันสิ่งที่คุณต้องการในชีวิต.
Nutty นำขึ้นมือของเธอ "ผมต้องการที่จะเป็นผู้ขับขี่ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกก่อนที่ฉันจะยี่สิบเอ็ด" เธอกล่าว.
Nutty รักม้าและขี่และม้าของเธอเองที่เรียกว่า Midnight- ของขวัญจากลุงของเธอ Bean เที่ยงคืนได้รับในทางของเขาไป knackers
ที่ม้ากลายเป็นอาหารสุนัข แต่ลุงของเธอที่ทำงานที่นั่นได้ซื้อเที่ยงคืนและได้รับเขาที่จะบ๊อง เธอได้รับการดูแลม้าสอนให้เขากระโดดและตอนนี้เธอและเที่ยงคืนมักจะได้รับรางวัลการแข่งขัน.
Hoomey นำขึ้นมือของเขามากเกินไป.
'ใช่รูส?'
'ผมอยากจะไปและดู Northend ยูไนเต็ดเล่นฟุตบอลในวันเสาร์ครับ
'' และนั่นคือความใฝ่ฝันในชีวิตของคุณ? แซม crossly กล่าวว่า 'ดีทำไมคุณไม่? มันไม่ได้เป็นเรื่องยากมาก.
'' มันไกลเกินไป และจักรยานของฉันแตกสลาย.
'' คุณสามารถจับรถบัสไม่สามารถคุณ?
'' มันเดินยาวจากบ้านของฉันไปที่รถบัสหยุดครับ.
แซมปกคลุมใบหน้าของเขาด้วยมือของเขาและชั้นหัวเราะ 'สิทธิทั้งหมดรูส' แซมกล่าวว่า 'ผมจะพาคุณในรถของฉัน คุณและเพื่อนสามคน.
'' โอ้ขอบคุณครับ! กล่าวว่า Hoomey. และนั่นก็คือวิธีการทั้งหมดที่ตั้งขึ้นเพราะในทางกลับบ้านจากการแข่งขันฟุตบอลในวันเสาร์ที่แซมหยุดรถที่ผับ 'ฉันจะที่นี่สำหรับการดื่ม "เขากล่าวว่า 'ฉันจะนำคุณออกโค้กบางอย่างถ้าคุณต้องการ.' 'ใช่โปรดครับ. สามเพื่อนกับ Hoomey เป็น Nutty ญาติ Nutty เดวิดถั่วและเป็นเด็กที่เรียกว่าซิกแจ๊ส Hoomey ไม่ได้รับเชิญ Nutty เธอก็พูดว่า 'ฉันเพื่อนของคุณ ฉันมา 'ไม่มีใครเถียงกับNutty. รถบัสของโรงเรียน Greycoats ก็ยังอยู่ในที่จอดรถผับ ภายในนั้นมีอยู่สี่ชายดื่มโค้ก 'ดีที่ดี' แซมกล่าวว่า 'ตอนนี้คุณสามารถมีความคิดสร้างสรรค์การสนทนาด้วยกัน.' 'เราไม่ต้องการที่จะพูดคุยกับพวกเขาครับ' Bean กล่าว. Nutty ถูกมองอย่างหนักที่รถบัส Greycoats 'เด็กชายคนนั้นกับผมที่เป็นธรรมและจมูกใหญ่' เธอกล่าวว่า 'เขาเป็นเซบาสเตียนสมิ ธ เขาเป็นแฟนของกลอเรีย. กลอเรียอายุ Nutty ของน้องสาวอ่อนโยนสาวสวยที่มักจะมีจำนวนมากของแฟน. Nutty ผลักใบหน้าของเธอกับหน้าต่างรถแล้วเปิดมัน 'สวัสดี Seb! เธอร้องไห้. 'มันฉัน!' เซบาสเตียนมองไปที่เธออย่างเย็นชาแล้วเปิดหน้าต่างรถบัสและกล่าวว่าได้หายไป! '' คุณได้รับจะมีการแข่งขันมากเกินไป? ถาม Nutty. ครั้งที่ เราได้รับการแข่งขันใน tetrathlon นั่นเป็นคำภาษากรีกดังนั้นคุณจะไม่เข้าใจมัน. '' มันคืออะไร? เกมพิเศษสำหรับเด็กน้อย? '' มันเป็นการแข่งขันที่ยากมากในการทำงาน, ว่ายน้ำ, การถ่ายภาพและการขี่ข้ามประเทศ. '' คุณไม่มา? สุดท้าย? '' แรกออกยี่สิบทีม 'เซบาสเตียนปิดหน้าต่าง.' ฉันจะทำทุกอย่างที่ 'Nutty กล่าวว่า 'สวัสดี, Seb!' เขาเปิดหน้าต่างอีกครั้ง. 'พวกเขามีหญิงในการแข่งขันหรือไม่' 'ฉบับที่ พวกเขาไม่แข็งแรงพอ. เขายิ้มอย่างเหี้ยมโหดและปิดหน้าต่างอีกครั้ง. 'ฉันเกลียดที่เซบาสเตียน' Nutty กล่าวกับคนอื่น ๆ . พวกเขารอไม่มากอดทนแซมและหลังจากที่ในขณะที่ถั่วไปหาเขา เขากลับมาสั่นศีรษะของเขา 'เขาพูดคุยกับครูที่ Greycoats การโต้เถียงเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างไม่กี่นาทีต่อมาทั้งสองครูออกมาเดินไปที่รถของแซมและมองอย่างหนักที่ Nutty และเพื่อนของเธอ. 'สิ่งเหล่านี้สี่? ร้องไห้ครู Greycoats 'คุณจะไม่ทำทีมออกไปจากพวกเขา หนึ่งในนั้นเป็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งมากเกินไป คุณไม่สามารถใช้เธอ คุณจะต้องเด็กผู้ชายอีกคน. '' ไม่มีปัญหา 'แซมกล่าวว่า 'และเราจะชนะคุณ ทั้งสองคนจับมือและแซมเข้าไปในรถของเขา. 'มีอะไรทุกอย่างที่เกี่ยวกับครับ? ถาม Hoomey. 'ฉันจะบอกคุณในวันจันทร์ที่กล่าวว่าแซม. ในเช้าวันจันทร์ที่ระดับแซมฟังด้วยปากเปิดแซมบอกพวกเขาว่าข่าวของเขา.' ตอนนี้ฟังอย่างระมัดระวังเพราะเป็นสิ่งที่สำคัญมาก ผมต้องการที่จะแสดงให้ทุกคนที่โรงเรียน Hawkwood เป็นเพียงที่ดีเป็นโรงเรียน Greycoats บางคนคิดว่าแผนของฉันเป็นไปไม่ได้ แต่ผมรู้ว่าเราสามารถทำมันได้ เรากำลังจะเข้าสู่ทีม tetrathlon กับทีมโรงเรียน Greycoats และฉันสัญญาว่าเราจะชนะพวกเขา การแข่งขันจะฤดูร้อนถัดไปดังนั้นเราจึงได้มีเกือบหนึ่งปีจะได้รับพร้อม เป็นเพียงความต้องการการทำงานอย่างหนัก และสี่คนในทีมงาน '' ผมรู้ครับ 'Nutty กล่าวอย่างตื่นเต้น "มันเป็นเพราะคุณได้พบกับครู Greycoats ในวันเสาร์จึงเป็นสี่ของเราที่อยู่ในรถของคุณไม่ได้หรือไม่ ยกเว้นฉันเพราะฉันเป็นสาว. แต่ฉันไม่สามารถเป็นกัปตันครับ? ทีมโอลิมปิกมีแม่ทัพ: 'ดีขวาทั้งหมดเดียดรีกล่าวว่าแซมยินดี 'เราจะต้องการความช่วยเหลือของคุณด้วยการขี่ม้า ดังนั้นทีมงานจะรูสบีมและแจ๊สและอื่นเด็กที่สี่จะเป็นแกรี่นิโคลสัน เป็นนักว่ายน้ำที่ดีอยู่แล้ว. Hoomey จู่ ๆ ก็ลุกขึ้นนั่งเมื่อเขาได้ยินชื่อของเขา ดวงตาของเขาอยู่รอบด้วยความกลัว ใครครับ? ฉันครับ? เขากล่าวว่าในเสียงกลัว 'แต่ฉันไม่สามารถว่ายน้ำหรือขี่หรือยิง! ฉันไม่สามารถดำเนินการใด ๆ ในสิ่งเหล่านั้น! '' คุณสามารถเรียนรู้ 'แซมกล่าวว่า 'คุณจะต้อง. Hoomey, แจ๊ส, ถั่วและแกรี่มองหน้ากันมีความสุข ทำไมเรา? ' ถั่วกล่าวว่า 'มันไม่ยุติธรรม! เราจะไม่ชนะ Greycoats ไม่เคยในล้านปี! 'แต่ทุกคนในโรงเรียนได้ตื่นเต้นกับแผนtetrathlon ใช่ Hawkwood จะแสดงให้เห็นว่าอุดมไปด้วยฝูงชน Greycoats! Hawkwood ทอง! ครูอื่น ๆ คิดว่าแซมบ้า แต่พวกเขาตกลงที่จะช่วย ครูใหญ่กังวลเกี่ยวกับเงินสำหรับทุกบทเรียนกีฬา แต่แซมบอกว่าพ่อแม่ชอบความคิดเป็นอย่างมาก พวกเขาจะช่วยในการจ่ายทุกอย่างและนายถั่วจะพบพวกเขาม้า. ในความเป็นจริงทุกคนมีความสุข - ยกเว้น Hoomey, แจ๊ส, ถั่วและแกรี่
วิธีการทั้งหมดเริ่มต้นมันเป็นแซมซิลเวส, ครูที่โรงเรียน Hawkwood เป็นผู้ที่เริ่มต้นปัญหา
เพียงแค่ไปตามถนนจาก Hawkwood มีโรงเรียนอื่นที่เรียกว่า Greycoats ผู้ปกครองจ่ายเงินเป็นจำนวนมากในการส่งบุตรหลานไป Greycoats
และเด็กที่มีความสะอาดและเป็นระเบียบเรียบร้อยสวมเสื้อผ้าราคาแพงและได้เป็นอย่างดีในการสอบ.
ที่ Hawkwood พ่อแม่ไม่ได้จ่ายเงินใด ๆ และเด็ก ๆ ดีมากที่การต่อสู้มากกว่า ที่ผ่านการตรวจสอบ พวกเขามีความสุขกับการที่ ผ่านการตรวจสอบหมายถึงการทำงานอย่างหนักและผู้ที่อยากเรียนทุกเย็น?
แต่แซมซิลเวสเป็นห่วงเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างทั้งสองโรงเรียน เขาต้องการที่จะเป็น Hawkwood ดีเท่า Greycoats และเขาก็มักจะบอกว่าชั้นเรียนของเขาที่จะทำงานหนักเพื่อพยายามและทำให้ชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับตัวเอง.
'นั่นเป็นปัญหากับคุณมาก' เขาพูดกับชั้นเรียนของเขาในวันหนึ่ง 'คุณไม่สนใจเกี่ยวกับอะไร.'
'สิ่งใดที่คุณต้องการให้เราดูแลเกี่ยวกับครับ? ถาม Hoomey เขาเป็นบางเด็กร้ายแรงที่มีขนาดเล็กเกินไปสำหรับอายุของเขา ชื่อจริงของเขาคือรูส แต่เมื่อมีคนพูดกับเขาเขาพูดเสมอว่า 'ใคร? ฉัน? 'เพื่อให้ทุกคนเรียกเขาว่า' Hoomey
'.' ฉันต้องการให้คุณมีความทะเยอทะยาน "แซมกล่าวว่า 'การทำสิ่งที่ เพื่อต้องการสิ่งที่
'' สิ่งที่ชนิดของสิ่งครับ? นัตตี้กล่าวว่า ชื่อจริงของเธอคือ Deirdre McTavish แต่ทุกคนเรียกเธอว่า 'Nutty' เธอเป็นคนที่สิบสามมีจมูกหัก, แว่นตาหนา,
ผมสีดำและรอยยิ้มขนาดใหญ่ แต่คุณจะต้องระมัดระวังกับเธอ เธอเป็นนักมวยที่ดีเกินไป.
'อะไร' แซมกล่าวว่า 'สิ่งใดเลย ตอนนี้มาบอกฉันสิ่งที่คุณต้องการในชีวิต.
Nutty นำขึ้นมือของเธอ "ผมต้องการที่จะเป็นผู้ขับขี่ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกก่อนที่ฉันจะยี่สิบเอ็ด" เธอกล่าว.
Nutty รักม้าและขี่และม้าของเธอเองที่เรียกว่า Midnight- ของขวัญจากลุงของเธอ Bean เที่ยงคืนได้รับในทางของเขาไป knackers
ที่ม้ากลายเป็นอาหารสุนัข แต่ลุงของเธอที่ทำงานที่นั่นได้ซื้อเที่ยงคืนและได้รับเขาที่จะบ๊อง เธอได้รับการดูแลม้าสอนให้เขากระโดดและตอนนี้เธอและเที่ยงคืนมักจะได้รับรางวัลการแข่งขัน.
Hoomey นำขึ้นมือของเขามากเกินไป.
'ใช่รูส?'
'ผมอยากจะไปและดู Northend ยูไนเต็ดเล่นฟุตบอลในวันเสาร์ครับ
'' และนั่นคือความใฝ่ฝันในชีวิตของคุณ? แซม crossly กล่าวว่า 'ดีทำไมคุณไม่? มันไม่ได้เป็นเรื่องยากมาก.
'' มันไกลเกินไป และจักรยานของฉันแตกสลาย.
'' คุณสามารถจับรถบัสไม่สามารถคุณ?
'' มันเดินยาวจากบ้านของฉันไปที่รถบัสหยุดครับ.
แซมปกคลุมใบหน้าของเขาด้วยมือของเขาและชั้นหัวเราะ 'สิทธิทั้งหมดรูส' แซมกล่าวว่า 'ผมจะพาคุณในรถของฉัน คุณและเพื่อนสามคน.
'' โอ้ขอบคุณครับ! กล่าวว่า Hoomey. และนั่นก็คือวิธีการทั้งหมดที่ตั้งขึ้นเพราะในทางกลับบ้านจากการแข่งขันฟุตบอลในวันเสาร์ที่แซมหยุดรถที่ผับ 'ฉันจะที่นี่สำหรับการดื่ม "เขากล่าวว่า 'ฉันจะนำคุณออกโค้กบางอย่างถ้าคุณต้องการ.' 'ใช่โปรดครับ. สามเพื่อนกับ Hoomey เป็น Nutty ญาติ Nutty เดวิดถั่วและเป็นเด็กที่เรียกว่าซิกแจ๊ส Hoomey ไม่ได้รับเชิญ Nutty เธอก็พูดว่า 'ฉันเพื่อนของคุณ ฉันมา 'ไม่มีใครเถียงกับNutty. รถบัสของโรงเรียน Greycoats ก็ยังอยู่ในที่จอดรถผับ ภายในนั้นมีอยู่สี่ชายดื่มโค้ก 'ดีที่ดี' แซมกล่าวว่า 'ตอนนี้คุณสามารถมีความคิดสร้างสรรค์การสนทนาด้วยกัน.' 'เราไม่ต้องการที่จะพูดคุยกับพวกเขาครับ' Bean กล่าว. Nutty ถูกมองอย่างหนักที่รถบัส Greycoats 'เด็กชายคนนั้นกับผมที่เป็นธรรมและจมูกใหญ่' เธอกล่าวว่า 'เขาเป็นเซบาสเตียนสมิ ธ เขาเป็นแฟนของกลอเรีย. กลอเรียอายุ Nutty ของน้องสาวอ่อนโยนสาวสวยที่มักจะมีจำนวนมากของแฟน. Nutty ผลักใบหน้าของเธอกับหน้าต่างรถแล้วเปิดมัน 'สวัสดี Seb! เธอร้องไห้. 'มันฉัน!' เซบาสเตียนมองไปที่เธออย่างเย็นชาแล้วเปิดหน้าต่างรถบัสและกล่าวว่าได้หายไป! '' คุณได้รับจะมีการแข่งขันมากเกินไป? ถาม Nutty. ครั้งที่ เราได้รับการแข่งขันใน tetrathlon นั่นเป็นคำภาษากรีกดังนั้นคุณจะไม่เข้าใจมัน. '' มันคืออะไร? เกมพิเศษสำหรับเด็กน้อย? '' มันเป็นการแข่งขันที่ยากมากในการทำงาน, ว่ายน้ำ, การถ่ายภาพและการขี่ข้ามประเทศ. '' คุณไม่มา? สุดท้าย? '' แรกออกยี่สิบทีม 'เซบาสเตียนปิดหน้าต่าง.' ฉันจะทำทุกอย่างที่ 'Nutty กล่าวว่า 'สวัสดี, Seb!' เขาเปิดหน้าต่างอีกครั้ง. 'พวกเขามีหญิงในการแข่งขันหรือไม่' 'ฉบับที่ พวกเขาไม่แข็งแรงพอ. เขายิ้มอย่างเหี้ยมโหดและปิดหน้าต่างอีกครั้ง. 'ฉันเกลียดที่เซบาสเตียน' Nutty กล่าวกับคนอื่น ๆ . พวกเขารอไม่มากอดทนแซมและหลังจากที่ในขณะที่ถั่วไปหาเขา เขากลับมาสั่นศีรษะของเขา 'เขาพูดคุยกับครูที่ Greycoats การโต้เถียงเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างไม่กี่นาทีต่อมาทั้งสองครูออกมาเดินไปที่รถของแซมและมองอย่างหนักที่ Nutty และเพื่อนของเธอ. 'สิ่งเหล่านี้สี่? ร้องไห้ครู Greycoats 'คุณจะไม่ทำทีมออกไปจากพวกเขา หนึ่งในนั้นเป็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งมากเกินไป คุณไม่สามารถใช้เธอ คุณจะต้องเด็กผู้ชายอีกคน. '' ไม่มีปัญหา 'แซมกล่าวว่า 'และเราจะชนะคุณ ทั้งสองคนจับมือและแซมเข้าไปในรถของเขา. 'มีอะไรทุกอย่างที่เกี่ยวกับครับ? ถาม Hoomey. 'ฉันจะบอกคุณในวันจันทร์ที่กล่าวว่าแซม. ในเช้าวันจันทร์ที่ระดับแซมฟังด้วยปากเปิดแซมบอกพวกเขาว่าข่าวของเขา.' ตอนนี้ฟังอย่างระมัดระวังเพราะเป็นสิ่งที่สำคัญมาก ผมต้องการที่จะแสดงให้ทุกคนที่โรงเรียน Hawkwood เป็นเพียงที่ดีเป็นโรงเรียน Greycoats บางคนคิดว่าแผนของฉันเป็นไปไม่ได้ แต่ผมรู้ว่าเราสามารถทำมันได้ เรากำลังจะเข้าสู่ทีม tetrathlon กับทีมโรงเรียน Greycoats และฉันสัญญาว่าเราจะชนะพวกเขา การแข่งขันจะฤดูร้อนถัดไปดังนั้นเราจึงได้มีเกือบหนึ่งปีจะได้รับพร้อม เป็นเพียงความต้องการการทำงานอย่างหนัก และสี่คนในทีมงาน '' ผมรู้ครับ 'Nutty กล่าวอย่างตื่นเต้น "มันเป็นเพราะคุณได้พบกับครู Greycoats ในวันเสาร์จึงเป็นสี่ของเราที่อยู่ในรถของคุณไม่ได้หรือไม่ ยกเว้นฉันเพราะฉันเป็นสาว. แต่ฉันไม่สามารถเป็นกัปตันครับ? ทีมโอลิมปิกมีแม่ทัพ: 'ดีขวาทั้งหมดเดียดรีกล่าวว่าแซมยินดี 'เราจะต้องการความช่วยเหลือของคุณด้วยการขี่ม้า ดังนั้นทีมงานจะรูสบีมและแจ๊สและอื่นเด็กที่สี่จะเป็นแกรี่นิโคลสัน เป็นนักว่ายน้ำที่ดีอยู่แล้ว. Hoomey จู่ ๆ ก็ลุกขึ้นนั่งเมื่อเขาได้ยินชื่อของเขา ดวงตาของเขาอยู่รอบด้วยความกลัว ใครครับ? ฉันครับ? เขากล่าวว่าในเสียงกลัว 'แต่ฉันไม่สามารถว่ายน้ำหรือขี่หรือยิง! ฉันไม่สามารถดำเนินการใด ๆ ในสิ่งเหล่านั้น! '' คุณสามารถเรียนรู้ 'แซมกล่าวว่า 'คุณจะต้อง. Hoomey, แจ๊ส, ถั่วและแกรี่มองหน้ากันมีความสุข ทำไมเรา? ' ถั่วกล่าวว่า 'มันไม่ยุติธรรม! เราจะไม่ชนะ Greycoats ไม่เคยในล้านปี! 'แต่ทุกคนในโรงเรียนได้ตื่นเต้นกับแผนtetrathlon ใช่ Hawkwood จะแสดงให้เห็นว่าอุดมไปด้วยฝูงชน Greycoats! Hawkwood ทอง! ครูอื่น ๆ คิดว่าแซมบ้า แต่พวกเขาตกลงที่จะช่วย ครูใหญ่กังวลเกี่ยวกับเงินสำหรับทุกบทเรียนกีฬา แต่แซมบอกว่าพ่อแม่ชอบความคิดเป็นอย่างมาก พวกเขาจะช่วยในการจ่ายทุกอย่างและนายถั่วจะพบพวกเขาม้า. ในความเป็นจริงทุกคนมีความสุข - ยกเว้น Hoomey, แจ๊ส, ถั่วและแกรี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
วิธีการเริ่มต้นทั้งหมด 1
มันคือแซม ซิลเวสเตอร์ เป็นครูที่โรงเรียน ฮอว์ควูด , ผู้ที่เริ่มมีปัญหา แค่ไปตามถนนจาก ฮอว์ควูดมีโรงเรียนที่เรียกว่า greycoats . ผู้ปกครองจ่ายเงินเป็นจำนวนมากที่จะส่งลูกไป greycoats และเด็กมีความสะอาดและเป็นระเบียบเรียบร้อย สวมเสื้อ
เสื้อผ้าราคาแพง และดีในการสอบ
ที่ ฮอว์ควูดพ่อแม่ไม่ได้จ่ายเงินใด ๆ และเด็กๆ มาก ต่อสู้เก่งกว่าที่ผ่านการสอบ พวกเขามีความสุขเกี่ยวกับที่ สอบผ่าน ตั้งใจขยันทำงานและผู้ที่อยากเรียนทุกเย็น ?
แต่แซมซิลเวสเตอร์เป็นกังวลเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างสองโรงเรียน เขาต้องการ ฮอว์ควูดเป็น greycoats ดี ,และเขาก็มักจะบอกชั้นจะทำงานให้หนักขึ้น และพยายามทำให้ชีวิตที่ดีกว่าสำหรับตัวเอง
' นั่นเป็นปัญหากับคุณมาก ' เขาพูดของเขาเรียนวันเดียว . คุณไม่สนใจเรื่อง '
' สิ่งที่คุณต้องการให้เราดูแลเกี่ยวกับ ครับ ? ถาม hoomey . เขาเป็นเด็กบางร้ายแรงที่เล็กเกินไปสำหรับอายุของเขา ชื่อจริงของเขาคือรอสซิตเตอร์ แต่เมื่อมีใครพูดกับเขา เขาก็มักจะบอกว่า' ใคร ? ฉัน ? ดังนั้น ทุกคนเรียกเขาว่า ' hoomey '
' ฉันต้องการให้คุณมีความทะเยอทะยาน ' แซม ' ที่จะทำสิ่งต่าง ๆ ต้องการสิ่งที่’
' เรื่องอะไรครับ ? พูดบ้า ชื่อจริงๆของเธอคือ mctavish แต่ทุกคนเรียกเธอว่า ' บ้า ' เธออายุสิบสามปี มีจมูกที่หัก แว่นหนา
ผมสีดำและยิ้มใหญ่เลย แต่คุณต้องระวังเธอไว้ เธอเก่งเรื่องการต่อสู้ด้วย
' อะไร' แซม ' ทั้งนั้น เอาล่ะ บอกมาว่าคุณต้องการอะไรในชีวิต . . . '
บ๊องใส่มือของเธอ . . . ฉันต้องการที่จะขับขี่ในกีฬาโอลิมปิกมาก่อน ฉันอายุ 21 , ' เธอกล่าว
บ๊องรักม้าและขี่และม้าของเธอเอง เรียกว่าเที่ยงคืน - ของขวัญจากลุงถั่ว เที่ยงคืนได้รับในทางของเขาไปยังลูกอัณฑะที่ม้าถูก
กลายเป็นอาหารหมา แต่ลุงของเธอคนที่ทำงานที่นั่น , ได้ซื้อเที่ยงคืนและให้เขาบ้า เธอต้องดูแลม้า สอนให้เขากระโดดและตอนนี้เธอและเที่ยงคืนมักจะชนะการแข่งขัน
hoomey ใส่มือของเขาด้วย
' ครับ รอสซิตเตอร์ ?
" ข้าอยากไปดู northend ยูไนเต็ดเล่นฟุตบอลวันเสาร์ค่ะ '
' และนั่นก็เป็นชีวิตของคุณความทะเยอทะยาน ? พูดว่า Sam crossly ’ แล้ว ทำไมคุณไม่ ? มันไม่ยากมาก '
.มันไกลเกินไป และจักรยานของฉันเสีย . '
' คุณสามารถขึ้นรถบัสได้มั้ย ?
' ก็เดินจากบ้านไปที่ป้ายรถเมล์ค่ะ '
แซมปกคลุมใบหน้าของเขาด้วยมือของเขา และชั้นก็หัวเราะ . . . ตกลงแล้ว โรสสิเทอร์ ' ' แซม กล่าว ผมจะพาคุณไปในรถของฉัน คุณและเพื่อนสามคน '
' ขอบคุณค่ะ ' ! กล่าวว่า hoomey .
นั่นคือว่ามันทั้งหมดเริ่มเพราะระหว่างทางกลับบ้านจากการแข่งขันฟุตบอลเมื่อวันเสาร์ แซมหยุดรถที่ผับ . . . ฉันมาที่นี่เพื่อดื่ม , ' ' เขากล่าวว่า ผมจะพาคุณไปบาง
โค้ก ถ้าคุณต้องการ . '
' ครับท่าน '
เพื่อนทั้งสามกับ hoomey เป็นบ๊อง , บ๊องลูกพี่ลูกน้อง เดวิด ถั่ว และชาวซิกข์ เรียกว่าแจ๊ส hoomey ไม่ได้ชวนบ๊อง เธอพูดว่า ' ฉันเป็นเพื่อนนาย ฉันมา '
,
มันคือแซม ซิลเวสเตอร์ เป็นครูที่โรงเรียน ฮอว์ควูด , ผู้ที่เริ่มมีปัญหา แค่ไปตามถนนจาก ฮอว์ควูดมีโรงเรียนที่เรียกว่า greycoats . ผู้ปกครองจ่ายเงินเป็นจำนวนมากที่จะส่งลูกไป greycoats และเด็กมีความสะอาดและเป็นระเบียบเรียบร้อย สวมเสื้อ
เสื้อผ้าราคาแพง และดีในการสอบ
ที่ ฮอว์ควูดพ่อแม่ไม่ได้จ่ายเงินใด ๆ และเด็กๆ มาก ต่อสู้เก่งกว่าที่ผ่านการสอบ พวกเขามีความสุขเกี่ยวกับที่ สอบผ่าน ตั้งใจขยันทำงานและผู้ที่อยากเรียนทุกเย็น ?
แต่แซมซิลเวสเตอร์เป็นกังวลเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างสองโรงเรียน เขาต้องการ ฮอว์ควูดเป็น greycoats ดี ,และเขาก็มักจะบอกชั้นจะทำงานให้หนักขึ้น และพยายามทำให้ชีวิตที่ดีกว่าสำหรับตัวเอง
' นั่นเป็นปัญหากับคุณมาก ' เขาพูดของเขาเรียนวันเดียว . คุณไม่สนใจเรื่อง '
' สิ่งที่คุณต้องการให้เราดูแลเกี่ยวกับ ครับ ? ถาม hoomey . เขาเป็นเด็กบางร้ายแรงที่เล็กเกินไปสำหรับอายุของเขา ชื่อจริงของเขาคือรอสซิตเตอร์ แต่เมื่อมีใครพูดกับเขา เขาก็มักจะบอกว่า' ใคร ? ฉัน ? ดังนั้น ทุกคนเรียกเขาว่า ' hoomey '
' ฉันต้องการให้คุณมีความทะเยอทะยาน ' แซม ' ที่จะทำสิ่งต่าง ๆ ต้องการสิ่งที่’
' เรื่องอะไรครับ ? พูดบ้า ชื่อจริงๆของเธอคือ mctavish แต่ทุกคนเรียกเธอว่า ' บ้า ' เธออายุสิบสามปี มีจมูกที่หัก แว่นหนา
ผมสีดำและยิ้มใหญ่เลย แต่คุณต้องระวังเธอไว้ เธอเก่งเรื่องการต่อสู้ด้วย
' อะไร' แซม ' ทั้งนั้น เอาล่ะ บอกมาว่าคุณต้องการอะไรในชีวิต . . . '
บ๊องใส่มือของเธอ . . . ฉันต้องการที่จะขับขี่ในกีฬาโอลิมปิกมาก่อน ฉันอายุ 21 , ' เธอกล่าว
บ๊องรักม้าและขี่และม้าของเธอเอง เรียกว่าเที่ยงคืน - ของขวัญจากลุงถั่ว เที่ยงคืนได้รับในทางของเขาไปยังลูกอัณฑะที่ม้าถูก
กลายเป็นอาหารหมา แต่ลุงของเธอคนที่ทำงานที่นั่น , ได้ซื้อเที่ยงคืนและให้เขาบ้า เธอต้องดูแลม้า สอนให้เขากระโดดและตอนนี้เธอและเที่ยงคืนมักจะชนะการแข่งขัน
hoomey ใส่มือของเขาด้วย
' ครับ รอสซิตเตอร์ ?
" ข้าอยากไปดู northend ยูไนเต็ดเล่นฟุตบอลวันเสาร์ค่ะ '
' และนั่นก็เป็นชีวิตของคุณความทะเยอทะยาน ? พูดว่า Sam crossly ’ แล้ว ทำไมคุณไม่ ? มันไม่ยากมาก '
.มันไกลเกินไป และจักรยานของฉันเสีย . '
' คุณสามารถขึ้นรถบัสได้มั้ย ?
' ก็เดินจากบ้านไปที่ป้ายรถเมล์ค่ะ '
แซมปกคลุมใบหน้าของเขาด้วยมือของเขา และชั้นก็หัวเราะ . . . ตกลงแล้ว โรสสิเทอร์ ' ' แซม กล่าว ผมจะพาคุณไปในรถของฉัน คุณและเพื่อนสามคน '
' ขอบคุณค่ะ ' ! กล่าวว่า hoomey .
นั่นคือว่ามันทั้งหมดเริ่มเพราะระหว่างทางกลับบ้านจากการแข่งขันฟุตบอลเมื่อวันเสาร์ แซมหยุดรถที่ผับ . . . ฉันมาที่นี่เพื่อดื่ม , ' ' เขากล่าวว่า ผมจะพาคุณไปบาง
โค้ก ถ้าคุณต้องการ . '
' ครับท่าน '
เพื่อนทั้งสามกับ hoomey เป็นบ๊อง , บ๊องลูกพี่ลูกน้อง เดวิด ถั่ว และชาวซิกข์ เรียกว่าแจ๊ส hoomey ไม่ได้ชวนบ๊อง เธอพูดว่า ' ฉันเป็นเพื่อนนาย ฉันมา '
,
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- ฉันไม่เคยไปต่างประเทศเเละพูดภาษาอังกฤษไม
- One can spend hours trekking down the ca
- the defendant there sued out a certiorar
- consequences
- Exposure of dairy cows to heat stress an
- เพื่อดูว่าเต่าทำรังบริเวณไหนเป็นส่วนใหญ่
- Table 2Characteristics of the 52 Salmone
- Then the band thundered, and Patsy was o
- MRI ( Magnetic Resonance Imaging) คือ เค
- I'm tired of the blood test
- กษัตริย์เมจีถวายสักการบูชาพระบุตร
- embryonic/early posthatch period
- Most interestingly the strain to failure
- pedestrian traffic
- We would flirt with her?
- One can spend hours trekking down the ca
- ถ้าเรารักกัน เราอย่าทะเลาะกันดีกว่า มันย
- oh even if it's harddon't lose your drea
- Exposure of dairy cows to heat stress an
- เพื่อดูว่าเต่าทำรังบริเวณไหนเป็นส่วนใหญ่
- อยากได้คนเข้าใจ
- oh even if it's harddon't lose your drea
- Exposure of dairy cows to heat stress an
- คุณทำหน้าที่อะไรตอนเป็นทหารบก
