1. IntroductionWool fiber can be ma

1. Introduction
Wool fiber can be manufactured into different textile products
such as carpets, rugs, blankets, socks and apparel. When used as
clothing materials, wool fibers are usually used to produce outerwear
in cold weather. Wool fibers can also be applied in underwear,
but very fine fibers must be selected to diminish the itchiness of the
product. The proteins in wool contain CONH and other groups
that attract moisture [1], which suggests that wool fabric could
transfer sweat to keep the body warm and comfort. Wool fiber
holds potentials in underwear even though very limited amount
of wool fibers are applied in today’s underwear market. Except for
the itchy effect of wool fiber, poor water absorbing properties, normally
refers to the wicking properties, of wool fabric confine its
further application in underwear or sportswear. Wool fiber holds
a moisture regain of 14–18%, which shows a very good moisture
absorbing properties. Unfortunately, the resistant membrane in the
epicuticle of wool fiber makes the fiber resistant to liquid water
[2]. Even though the endocuticle of wool fiber could be served as
the diffusion pathway for water, it takes time for the water to be
absorbed into the fiber. Pervious study suggests that the time for a
water droplet to sink into the surface of wool fabric is higher than
1800 s [3] obviously the fabric is unable to keep the body comfort
if sweat can not be absorbed and transferred swiftly.
Wool fabric made from fibers with cuticle scale layer removed
shows good water absorbing properties [4]. However, to obtain
water absorbing properties by the removal of the scales of wool

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำใยขนสัตว์สามารถผลิตได้เป็นผลิตภัณฑ์สิ่งทอต่าง ๆเช่นพรม พรม ผ้าห่ม ถุงเท้า และเสื้อผ้า เมื่อใช้เป็นเสื้อผ้าวัสดุ เส้นใยขนสัตว์มักจะใช้ในการผลิตแจ๊กเก็ตในสภาพอากาศที่หนาวเย็น สามารถใช้เส้นใยขนสัตว์ในชุดชั้นในแต่ต้องเลือกที่จะลดอาการคันของเส้นใยดีมากผลิตภัณฑ์ ประกอบด้วยโปรตีนในขนสัตว์ CONH และกลุ่มอื่น ๆที่ดึงดูดความชื้น [1], ซึ่งแสดงให้เห็นว่า ผ้าขนสัตว์สามารถโอนเหงื่อเพื่อให้ร่างกายมีความอบอุ่น และความสะดวกสบาย ใยขนสัตว์มีศักยภาพในปริมาณจำกัดมากแม้แต่ชุดชั้นในผ้าขนสัตว์เส้นใยใช้ในตลาดชุดชั้นในวันนี้ ยกเว้นสำหรับผลคันของใยขนสัตว์ คนจนน้ำซึมคุณสมบัติ ปกติหมายถึงคุณสมบัติ wicking ของวางผ้าขนสัตว์ของการประยุกต์ในชุดชั้นในหรือเสื้อยืด มีเส้นใยขนสัตว์การคืนความชื้นร้อยละ 14 – 18 ซึ่งแสดงความชื้นดีมากคุณสมบัติในการดูดซับ อับ ทนเมมเบรนในการepicuticle ขนสัตว์เส้นใยทำให้ใยทนต่อของน้ำ[2] . แม้ว่า endocuticle ของใยขนสัตว์สามารถใช้เป็นอาหารเส้นทางกระจายน้ำ ใช้เวลาที่จะดูดซึมเข้าสู่เส้นใย Pervious การศึกษาแสดงให้เห็นว่า เวลาสำหรับการหยดน้ำจะจมลงสู่พื้นผิวของผ้าขนสัตว์มีมากกว่าs 1800 [3] ชัดผ้าไม่สามารถให้ความสะดวกสบายของร่างกายถ้าเหงื่อไม่สามารถดูดซึม และถ่ายโอนอย่างรวดเร็วผ้าขนสัตว์ที่ทำจากเส้นใย มีหนังระดับชั้นเอาแสดง [4] คุณสมบัติการดูดซับน้ำที่ดี อย่างไรก็ตาม การขอรับคุณสมบัติการดูดซับของเครื่องชั่งของขนสัตว์น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
ใยขนสัตว์สามารถผลิตเป็นผลิตภัณฑ์สิ่งทอที่แตกต่างกัน
เช่นพรม, พรม, ผ้าห่ม, ถุงเท้าและเครื่องแต่งกาย เมื่อใช้เป็น
วัสดุเสื้อผ้าเส้นใยขนสัตว์มักจะใช้ในการผลิตแจ๊กเก็ต
ในสภาพอากาศหนาวเย็น เส้นใยขนสัตว์นอกจากนี้ยังสามารถนำมาใช้ในชุดชั้นใน
แต่เส้นใยดีมากต้องเลือกที่จะลดอาการคันของ
สินค้า โปรตีนในขนสัตว์ประกอบด้วย CONH และกลุ่มอื่น ๆ
ที่ดึงดูดความชื้น [1] ซึ่งแสดงให้เห็นว่าผ้าขนสัตว์สามารถ
โอนเหงื่อเพื่อให้ร่างกายอบอุ่นและความสะดวกสบาย ใยขนสัตว์
ถือศักยภาพในชุดชั้นในแม้จำนวน จำกัด มาก
ของเส้นใยขนสัตว์ถูกนำมาใช้ในตลาดชุดชั้นในวันนี้ ยกเว้น
ผลคันของเส้นใยขนสัตว์, น้ำไม่ดีดูดซับคุณสมบัติตามปกติ
หมายถึงคุณสมบัติ wicking ที่ของผ้าขนสัตว์ จำกัด ขอบเขตของ
การประยุกต์ใช้ต่อไปในชุดชั้นในหรือชุดกีฬา ใยขนสัตว์ระงับ
ความชุ่มชื้นคืนของวันที่ 14-18% ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความชุ่มชื้นดีมาก
คุณสมบัติการดูดซับ แต่น่าเสียดายที่เมมเบรนทนใน
epicuticle ของเส้นใยขนสัตว์ทำให้ทนต่อน้ำของเหลวเส้นใย
[2] แม้ว่า endocuticle ของเส้นใยขนสัตว์อาจจะทำหน้าที่เป็น
ทางเดินสำหรับการแพร่กระจายน้ำก็ต้องใช้เวลาสำหรับน้ำที่จะ
ดูดซึมเข้าไปในเส้นใย การศึกษาซุยแสดงให้เห็นว่าเวลาสำหรับ
หยดน้ำให้จมลงไปในพื้นผิวของผ้าขนสัตว์ที่สูงกว่า
1800 วินาที [3] อย่างเห็นได้ชัดผ้าจะไม่สามารถที่จะให้ความสะดวกสบายร่างกาย
ถ้าเหงื่อไม่สามารถถูกดูดซึมและย้ายอย่างรวดเร็ว.
ผ้าขนสัตว์ที่ทำจาก เส้นใยที่มีชั้นหนังกำพร้าโยลบออก
แสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติการดูดซับน้ำดี [4] แต่จะได้รับ
การดูดซับน้ำคุณสมบัติโดยการกำจัดของเครื่องชั่งน้ำหนักของผ้าขนสัตว์ที่