It wasn’t until around my sophomore

It wasn’t until around my sophomore year of college that I discovered the word “astrology” referred to horoscopes, star-reading, and other pseudo-scientific nonsense. I had heard of horoscopes before, sure, but not the term astrology. I had, as many Americans do, a very poor working vocabulary to describe scientific areas of study. Before that point, in my mind, astrology and astronomy were the same term.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันไม่ได้จนกว่ารอบปีของฉัน sophomore ของวิทยาลัยที่พบคำว่า "โหราศาสตร์" เรียกว่า horoscopes อ่านดาว และเหลวไหล pseudo-ทางวิทยาศาสตร์อื่น ๆ ฉันมีได้ยิน horoscopes ก่อน แน่นอน แต่โหราศาสตร์ระยะไม่ ผม กับคนอเมริกันจำนวนมาก คำศัพท์ทำงานยากอธิบายด้านวิทยาศาสตร์ศึกษา ก่อนที่จุด ในจิตใจของฉัน โหราศาสตร์และดาราศาสตร์ได้คำเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่ได้จนกว่ารอบปีของฉันของวิทยาลัยที่ผมค้นพบคำว่า "โหราศาสตร์" เรียกดูดวง, ดาวอ่านและเรื่องไร้สาระหลอกวิทยาศาสตร์อื่น ๆ ผมเคยได้ยินคำทำนายดวงชะตาของก่อนที่จะแน่ใจ แต่ไม่โหราศาสตร์ระยะ ฉันได้เป็นชาวอเมริกันจำนวนมากทำคำศัพท์การทำงานที่ดีมากที่จะอธิบายถึงพื้นที่ทางวิทยาศาสตร์ของการศึกษา ก่อนที่จะจุดนั้นในใจของฉันโหราศาสตร์และดาราศาสตร์เป็นคำเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่ได้จนกว่ารอบของฉันตอนอยู่มหาลัยปี 2 ที่ผมค้นพบว่า " โหราศาสตร์ " เรียกว่า ดวง ดาว อ่าน และ อื่น ๆเทียมวิทยาศาสตร์ เรื่องไร้สาระ ผมเคยได้ยินของดวงก่อน แน่นอน แต่ไม่ใช่คำว่าโหราศาสตร์ ฉันเป็นคนอเมริกันทำ , ยากจนมากคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์เพื่ออธิบายการทำงานของพื้นที่ศึกษา ก่อนจุดนั้น ในความคิดผมโหราศาสตร์และดาราศาสตร์เป็นชื่อเดียวกัน