The aim of the present review is to

The aim of the present review is to analyse the complex relationships between orchard systems, i.e. orchard design and practices, and functional biodiversity with a focus on plant, arthropod and bird communities. Our work is based on a thorough investigation of the ISIWeb of Knowledge database from 1992 to January 2008, and on former articles cited in this literature, complemented by recently accepted articles. Orchards were considered to be agricultural surface areas dedicated to fruit production, which excluded several types of agroforestry or pastoral systems planted with fruit trees. Only pome and stone fruit productions in temperate areas were studied. Lastly, biodiversity was defined according to Noss (1990) and comprised compositional, structural and functional biodiversity on different scales. We develop two main points: (i) the contribution of orchard systems to plant and animal diversity against
adverse effects of orchard practices on biodiversity, and (ii) the benefits for the orchard pest management of biological control through the conservation of habitats.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายของการทบทวนนำเสนอคือการ วิเคราะห์ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างระบบออร์ชาร์ด เช่นออกแบบสวน และปฏิบัติ และความหลากหลายทางชีวภาพทำงาน โดยมุ่งเน้นชุมชนพืช นก และสัตว์ขาปล้อง งานของเราอยู่ ในการตรวจสอบฐานข้อมูล ISIWeb เพิ่มจากปี 1992 ถึง 2551 มกราคมอย่างละเอียด และบทความเดิมที่อ้างถึงในวรรณกรรมนี้ ครบครัน ด้วยบทความยอมรับเมื่อเร็ว ๆ นี้ สวนผลไม้ได้ถือเป็นพื้นที่ผิวเกษตรเพื่อผลผลิต ซึ่งไม่รวม agroforestry หรือระบบ pastoral ปริญญาบัตรปลูก ด้วยต้นผลไม้หลายชนิด เฉพาะ pome และผลไม้หินผลิตในพื้นที่ซึ่งได้ศึกษา สุดท้าย ความหลากหลายทางชีวภาพถูกกำหนดตาม Noss (1990) และประกอบด้วย compositional โครงสร้าง และการทำงานความหลากหลายทางชีวภาพในระดับต่าง ๆ เราพัฒนาสองจุดหลัก: (i)เงินสมทบระบบสวนพืชและความหลากหลายของสัตว์กับ
ผลข้างเคียงของออร์ชาร์ดปฏิบัติบนความหลากหลายทางชีวภาพ การจัดการศัตรูพืชสวนควบคุมอนุรักษ์ของอยู่อาศัยประโยชน์ ๒

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการตรวจสอบในปัจจุบันคือการวิเคราะห์ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างระบบสวนผลไม้คือการออกแบบสวนผลไม้และการปฏิบัติและความหลากหลายทางชีวภาพการทำงานที่มีความสำคัญกับพืชแมลงและนกชุมชน งานของเราจะขึ้นอยู่กับการตรวจสอบอย่างละเอียดของ ISIWeb ของฐานข้อมูลความรู้จาก 1992 ถึงมกราคม 2008, และในบทความอดีตอ้างถึงในวรรณกรรมนี้ครบครันด้วยบทความที่ได้รับการยอมรับเมื่อเร็ว ๆ นี้ สวนผลไม้ได้รับการพิจารณาให้เป็นพื้นผิวพื้นที่การเกษตรที่อุทิศตนเพื่อการผลิตไม้ผลซึ่งรวมหลายประเภทของวนเกษตรหรือระบบพระที่ปลูกไม้ผล เพียง POME และผลไม้หินโปรดักชั่นในพื้นที่พอสมควรได้รับการศึกษา สุดท้ายความหลากหลายทางชีวภาพถูกกำหนดตาม Noss (1990) และ compositional ประกอบกิจการห้อง, ความหลากหลายทางชีวภาพโครงสร้างและการทำงานบนตาชั่งที่แตกต่างกัน เราพัฒนาสองจุดหลัก: (i) การมีส่วนร่วมของระบบการปลูกสวนผลไม้และความหลากหลายของสัตว์กับ
ผลกระทบของการปฏิบัติที่สวนผลไม้ในความหลากหลายทางชีวภาพและ (ii) ผลประโยชน์สำหรับการจัดการศัตรูพืชสวนผลไม้ของการควบคุมทางชีวภาพผ่านการอนุรักษ์แหล่งที่อยู่อาศัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของการตรวจสอบปัจจุบัน เพื่อวิเคราะห์ความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างระบบ สวนผลไม้ เช่น สวน การออกแบบและการปฏิบัติและการทำงาน ความหลากหลายทางชีวภาพ โดยเน้นที่พืชดินและชุมชนนก งานของเราขึ้นอยู่กับการสอบสวนอย่างละเอียดของ isiweb ฐานข้อมูลความรู้จาก 2535 ถึงมกราคม 2008 และในบทความเดิมที่อ้างถึงในวรรณคดีเรื่องนี้ครบครันด้วยบทความได้รับการยอมรับเมื่อเร็ว ๆนี้ สวนผลไม้เป็นเกษตรพื้นที่ผิวทุ่มเทเพื่อการผลิตผลไม้ ซึ่งรวมหลายประเภทของระบบวนเกษตรหรือพระที่ปลูกไม้ผล เพียง pome และการผลิตผลไม้หินในพื้นที่พอสมควร พบว่า ท้ายนี้ ความหลากหลายทางชีวภาพถูกกำหนดตามนอ ์ ( 1990 ) ประกอบด้วย ส่วนประกอบและ ,โครงสร้างและการทำงานของความหลากหลายทางชีวภาพในระดับที่แตกต่างกัน เราพัฒนาหลักสองจุด : ( ฉัน ) เป็นส่วนหนึ่งของระบบสวนสัตว์และพืชความหลากหลายกับ
ผลข้างเคียงของสวนผลไม้ การปฏิบัติในทางชีวภาพ และ ( 2 ) เพื่อประโยชน์ของสวนผลไม้การจัดการศัตรูพืชการควบคุมทางชีวภาพผ่านการอนุรักษ์ของที่อยู่อาศัย