Both David Wiles of the University

Both David Wiles of the University of London and Harold Bloom of Yale University have strongly endorsed the reading of this play under the themes of Carnivalesque, Bacchanalia, and Saturnalia.[8] Writing in 1998, David Wiles stated that: "The starting point for my own analysis will be the proposition that although we encounter A Midsummer Night's Dream as a text, it was historically part of an aristocratic carnival. It was written for a wedding, and part of the festive structure of the wedding night. The audience who saw the play in the public theatre in the months that followed became vicarious participants in an aristocratic festival from which they were physically excluded. My purpose will be to demonstrate how closely the play is integrated with a historically specific upper-class celebration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้ง David จึงย่อมไขว้เขวมหาวิทยาลัยลอนดอนและแฮโรลด์บลูมของมหาวิทยาลัยเยลได้ขอรับรองการอ่านนี้เล่นภายใต้ธีม Carnivalesque, Bacchanalia และ Saturnalia[8] เขียนในปี 1998, David จึงย่อมไขว้เขวระบุที่: "จุดเริ่มต้นของการวิเคราะห์ของตัวเองจะได้เสนอว่า ถึงแม้ว่าเราพบความฝันของคืนมิดซัมเมอร์เป็นข้อความ เป็นอดีตส่วนหนึ่งของงานรื่นเริงมีรูป มันถูกเขียนขึ้นสำหรับงานแต่งงาน และส่วนของโครงสร้างเทศกาลคืนแต่งงาน ผู้ชมที่เห็นเล่นในโรงละครสาธารณะในเดือนที่ตาม กลายเป็น ผู้เข้าร่วมกิยามะฮ์ในเทศกาลมีรูปที่พวกเขาถูกร่างแยก วัตถุประสงค์ของฉันจะแสดงให้ เห็นถึงว่าการเล่นรวมกับฉลองชั้นสูงเฉพาะอดีต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ทั้งเดวิดมายาของมหาวิทยาลัยลอนดอนและฮาโรลด์บลูมของมหาวิทยาลัยเยลได้รับการรับรองอย่างยิ่งการอ่านการเล่นนี้อยู่ภายใต้รูปแบบของ carnivalesque, Bacchanalia และเอิกเกริก [8] เขียนในปี 1998 เดวิดมายากล่าวว่า "จุดเริ่มต้นสำหรับ การวิเคราะห์ของตัวเองจะเป็นเรื่องที่แม้ว่าเราจะพบความฝันของคืนกลางฤดูร้อนเป็นข้อความมันเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์เทศกาลของชนชั้นสูง. มันถูกเขียนขึ้นสำหรับงานแต่งงานและเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างเทศกาลของคืนแต่งงาน. ผู้ชมที่เห็น เล่นในโรงละครของประชาชนในเดือนที่ตามมากลายเป็นผู้เข้าร่วมเป็นตัวแทนในการจัดงานเทศกาลของชนชั้นสูงจากที่พวกเขาได้รับการยกเว้นทางร่างกาย. จุดประสงค์ของฉันจะแสดงให้เห็นถึงวิธีการเล่นอย่างใกล้ชิดจะรวมกับการเฉลิมฉลองบนชั้นที่เฉพาะเจาะจงในอดีต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งเดวิด ไวเลส ของมหาวิทยาลัย และ ฮาโรลด์ บลูม แห่งมหาวิทยาลัยเยล ได้ขอการรับรองอ่านเล่นภายใต้ธีมของ carnivalesque ความลุ่มหลงมัวเมา และความเสื่อมทรามทางศีลธรรม , [ 8 ] เขียนในปี 1998 , เดวิด ไวเลส กล่าวว่า : " จุดเริ่มต้นในการวิเคราะห์ของตัวเองจะเป็นข้อเสนอที่เราพบยามค่ำคืนกลางฤดูร้อน ฝันเป็นข้อความมันเป็นประวัติศาสตร์ส่วนหนึ่งของคาร์นิวัลของชนชั้นสูง . มันถูกเขียนขึ้นสำหรับงานแต่งงาน และเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างของเทศกาลคืนแต่งงาน ผู้ชมที่เห็นเล่นในโรงละครสาธารณะในเดือนที่ตามมาของผู้เข้าร่วมในเทศกาลของชนชั้นสูงที่พวกเขาจริงไม่รวมจุดประสงค์ของฉันจะแสดงวิธีการอย่างใกล้ชิดเล่นรวมกับการฉลองชั้นสูงเฉพาะในอดีต