Thank you for taking the time to me

Thank you for taking the time to meet with me and other representatives of the [coalition name] last week regarding the challenges facing public transportation, especially [local project or topic of interest]. We enjoyed meeting with you and [legislative aide]. I’m glad we had the opportunity to discuss an issue that affects so many people in [city/state/community]. We especially appreciate your commitment to [describe any commitment made by the official].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณที่สละเวลาให้กับผมและผู้แทนอื่น ๆ ของ [ชื่อรัฐบาล] สัปดาห์เกี่ยวกับความท้าทายซึ่งการขนส่งสาธารณะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง [เฉพาะโครงการหรือหัวข้อที่น่าสนใจ] ขอแนะนำให้กับคุณและ [สภา aide] ดีใจเรามีโอกาสในการหารือเกี่ยวกับประเด็นที่ส่งผลกระทบต่อคนจำนวนมากใน [เมือง/รัฐ/ชุมชน] โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราขอบคุณคุณมั่น [อธิบายมั่นใด ๆ อย่างเป็นทางการ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณที่สละเวลาในการตอบสนองกับฉันและผู้แทนอื่น ๆ ของ [ชื่อพันธมิตร] สัปดาห์ที่ผ่านมาเกี่ยวกับความท้าทายของการขนส่งสาธารณะโดยเฉพาะอย่างยิ่ง [โครงการท้องถิ่นหรือหัวข้อที่น่าสนใจ] เรามีความสุขประชุมกับคุณและ [เสนาธิการนิติบัญญัติ] ฉันดีใจที่เรามีโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อคนจำนวนมากใน [เมือง / รัฐ / ชุมชน] โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราชื่นชมความมุ่งมั่นของคุณไปที่ [อธิบายความมุ่งมั่นทำโดยอย่างเป็นทางการใด ๆ ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่สละเวลามาพบผม และผู้แทนอื่น ๆของชื่อ [ พันธมิตร ] เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเกี่ยวกับความท้าทายที่ต้องเผชิญกับรถสาธารณะ โดยเฉพาะโครงการ [ ท้องถิ่นหรือหัวข้อที่น่าสนใจ ] เราชอบเจอกับคุณและผู้ช่วย [ กฎหมาย ] ผมดีใจที่เรามีโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อผู้คนจำนวนมากในเมือง / รัฐ / ชุมชน ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราชื่นชมความมุ่งมั่นของคุณ [ อธิบายสัญญาใด ๆที่ทำโดยอย่างเป็นทางการ ]