you know!in this case went our cult

you know!
in this case went our cultural difference!
.....
I'm telling you all about it !!
I do not wait for it if you ask me or not!
Did you know that I go on holiday because I told you all about it!
I told you about this before my departure
(Korat about it I did not say)
Because she wrote to me ...
and worried about where I disappeared ... is it written what is happening to me!
She is my friend!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณรู้!
ในกรณีนี้ไปความแตกต่างทางวัฒนธรรมของเรา!
.....
ฉันบอกคุณเกี่ยวกับมัน !!
ฉันไม่รอให้มันถ้าคุณถามฉันหรือไม่!
คุณรู้ไหมว่าฉันไปในวันหยุดเพราะผมบอก คุณทั้งหมดเกี่ยวกับมัน!
ฉันบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ก่อนออกเดินทางของฉัน
(โคราชเกี่ยวกับเรื่องนี้ผมไม่ได้พูด)
เพราะเธอเขียนถึงฉัน ...
และเป็นกังวลเกี่ยวกับการที่ผมหายไป ... มันคือการเขียนสิ่งที่เกิดขึ้นกับผม!
เธอเป็น เพื่อนของฉัน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณก็รู้
ในกรณีนี้ไปความแตกต่างทางวัฒนธรรมของเรา

. . . . . ฉันบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับมัน ! !
ผมไม่รอถ้าคุณถามฉันหรือเปล่า
คุณรู้ว่าฉันไปในวันหยุด เพราะฉันบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับมัน ! ฉันบอกเธอก่อนหน้านี้

ออกเดินทาง ( โคราชเลยไม่ได้พูด )
เพราะว่าเธอเขียนถึงฉัน . . . . . . .
และเป็นห่วงที่ฉันหายไป . . . . . . . มันเขียนอะไรเกิดขึ้นกับฉัน !
หล่อนเป็นเพื่อนของฉัน