Daily output has been reduced many

Daily output has been reduced many times already for all these reasons already taken into accountThere is no more reason to reduce daily output ANYMORE

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลผลิตรายวันลดลงหลายครั้งแล้วด้วยเหตุผลทั้งหมดนี้แล้วไม่มีเหตุผลอีกต่อไปที่จะลดผลผลิตรายวันอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตรายวันลดลงหลายครั้งเนื่องจากเหตุผลทั้งหมดนี้ได้รับการพิจารณาแล้ว
ไม่มีเหตุผลที่จะลดปริมาณการผลิตในแต่ละวันอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คํานึงถึงเหตุผลเหล่านี้การผลิตรายวันได้ลดลงหลายครั้ง

ไม่มีเหตุผลที่จะลดการผลิตรายวันอีกต่อไป