เพราะปารีสเป็นเมืองที่โรแมนติกของโล

เพราะปารีสเป็นเมืองที่โรแมนติกของโลก.Paris เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีสำหรับอาหารรสเลิศ, แฟชั่นสูง, พิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงของโลกสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์อันยาวนาน.ฉันคิดว่าสิ่งเหล่านั้นมันเพียงพอแล้วที่จะเป็นเหตุผลให้เรารู้สึกสนใจมัน
Because Paris is a city of romantic Paris. As is well known for the high fashion, fine dining, museums, architecture and world famous long history. I think those things it would be reason enough, we're interested in it.
Because Paris is a romantic city in the world. Paris. As is well known for fine food, high fashion, museums, world famous architecture and rich history. I think those things, it's enough to give us a reason to feel attracted to it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะปารีสเป็นเมืองที่โรแมนติกของโลก ปารีสเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีสำหรับอาหารรสเลิศ แฟชั่นสูง พิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงของโลกสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์อันยาวนาน.ฉันคิดว่าสิ่งเหล่านั้นมันเพียงพอแล้วที่จะเป็นเหตุผลให้เรารู้สึกสนใจมันเพราะปารีสเป็นเมืองโรแมนติกปารีส เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับแฟชั่นสูง ปรับการรับประทานอาหาร พิพิธภัณฑ์ สถาปัตยกรรม และโลกมีชื่อเสียงมานาน ผมคิดว่า สิ่งเหล่านั้นมันจะเป็นเหตุผลเพียงพอ เราสนใจมันเพราะปารีสเป็นเมืองโรแมนติกของโลก ปารีส เป็นรู้จักกันดีสำหรับอาหารรสเลิศ แฟชั่นสูง พิพิธภัณฑ์ สถาปัตยกรรมชื่อดังของโลก และประวัติศาสตร์ ผมคิดว่า สิ่งเหล่านั้น ก็เพียงพอที่จะให้เหตุผลที่จะรู้สึกดึงดูดให้มัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฟชั่นสูง,
ปารีสเป็นเมืองที่โรแมนติกปารีส เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับแฟชั่นชั้นสูง, อาหารรสเลิศ, พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์อันยาวนานของโลกที่มีชื่อเสียง ผมคิดว่าสิ่งเหล่านั้นมันจะเป็นเหตุผลเพียงพอที่เราสนใจในมัน.
เพราะปารีสเป็นเมืองที่โรแมนติกที่สุดในโลก ปารีส. เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับอาหารรสเลิศ, แฟชั่นสูง, พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมที่มีชื่อเสียงของโลกและประวัติศาสตร์อันยาวนาน ผมคิดว่าสิ่งเหล่านั้นก็เพียงพอที่จะให้เรามีเหตุผลที่จะรู้สึกดึงดูดให้มัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะปารีสเป็นเมืองที่โรแมนติกของโลก ปารีสเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีสำหรับอาหารรสเลิศแฟชั่นสูงพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงของโลกสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์อันยาวนานฉันคิดว่าสิ่งเหล่านั้นมันเพียงพอแล้วที่จะเป็นเหตุผลให้เรารู้สึกสนใจมัน , , .เพราะปารีสเป็นเมืองของปารีสโรแมนติก เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับสูงแฟชั่น ร้านอาหาร พิพิธภัณฑ์ สถาปัตยกรรม และประวัติศาสตร์อันยาวนานที่มีชื่อเสียงของโลก ฉันคิดว่าสิ่งเหล่านั้น มันคงเป็นเหตุผลเพียงพอที่เราสนใจมันเพราะปารีสเป็นเมืองที่โรแมนติกที่สุดในโลก ปารีส เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับอาหารดีแฟชั่นสูง , พิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงของโลก สถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์ที่อุดมไปด้วย ฉันคิดว่าสิ่งเหล่านั้น มันก็เพียงพอที่จะให้เหตุผลที่จะรู้สึกดึงดูดให้มัน