In 1980 when Beiersdorf, the intern

In 1980 when Beiersdorf, the international company that owns NIVEA, launched its NIVEA FOR MEN range internationally, it broke new ground with its aftershave balm product. It was the first balm on the market that did not contain alcohol, which can irritate the skin. It proved to be very popular with consumers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1980 เมื่อไบเออร์สด๊อรฟ บริษัทนานาชาติที่เป็นเจ้าของ NIVEA เปิดช่วงโกนของต่างประเทศ มันบุกเบิกธุรกิจ ด้วยผลิตภัณฑ์ของบาล์มชุ่ม บาล์มแรกในตลาดที่ไม่ประกอบด้วยแอลกอฮอล์ ซึ่งสามารถระคายเคืองผิว ได้ มันพิสูจน์ให้เป็นที่นิยมของผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1980 ในเมื่อ Beiersdorf ที่ บริษัท ต่างประเทศที่เป็นเจ้าของ NIVEA เปิดตัวของ NIVEA FOR MEN ช่วงสากลมันยากจนพื้นใหม่กับผลิตภัณฑ์ยาหม่องหลังโกนหนวดของมัน มันเป็นบาล์มเป็นครั้งแรกในตลาดที่ไม่ได้มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ซึ่งสามารถระคายเคืองผิว มันพิสูจน์แล้วว่าเป็นที่นิยมมากกับผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1980 เมื่อ Beiersdorf , นานาชาติบริษัทที่เป็นเจ้าของผลิตภัณฑ์ครีมกันแดดสำหรับผู้ชายเปิดตัวช่วงต่างประเทศ มันทำลายพื้นใหม่กับผลิตภัณฑ์บาล์มโลชั่นหลังโกนหนวดของ มันเป็นครั้งแรกที่บาล์มในตลาดที่ไม่ได้มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ซึ่งอาจทำให้ระคายเคืองผิว มันพิสูจน์แล้วว่าเป็นที่นิยมอย่างมากกับผู้บริโภค