Analog data is fed into the stereo

Analog data is fed into the stereo audio input port of any
laptop where a .wav recorder is used to acquire data. Left
channel is used for the transmit synchronization pulse where
the rising edge corresponds to start of the transmit up-chirp and
the Right channel is the video signal from the video amplifier
(Fig. 6). Both channels are recorded when ranging targets

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลแอนะล็อกถูกป้อนเข้าพอร์ตเสียงอินพุตสเตอริโอของ
แล็ปท็อปที่ใช้บันทึกเป็น.wav เพื่อรับข้อมูล ซ้าย
ใช้ช่องสัญญาณตรงชีพจรที่
ขอบเพิ่มขึ้นสอดคล้องกับจุดเริ่มต้นของสัญญาณขึ้น-chirp และ
ช่องขวาเป็นสัญญาณวิดีโอจาก
(Fig. 6) ขยายเสียงวิดีโอ ช่องทั้งสองจะถูกบันทึกไว้เมื่อถึงเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลแบบอนาล็อกจะถูกป้อนเข้าพอร์ตอินพุตเสียงสเตอริโอของ
แล็ปท็อปที่บันทึก wav ที่จะใช้ในการรับข้อมูล เหลือ
ช่องทางที่จะใช้สำหรับการเต้นของชีพจรการประสานส่งที่
ขอบขาขึ้นสอดคล้องกับจุดเริ่มต้นของการส่งขึ้นเจี๊ยบและ
ช่องขวาเป็นสัญญาณวิดีโอจากเครื่องขยายเสียงวิดีโอ
(รูปที่ 6). ทั้งสองช่องมีการบันทึกไว้เมื่อตั้งแต่เป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลอะนาล็อกถูกป้อนเข้าไปเสียงสเตอริโอใส่พอร์ตของ
แล็ปท็อปที่บันทึก WAV ที่ใช้รับข้อมูล ช่องทางซ้าย
ใช้สําหรับส่งชีพจรประสานที่
ขอบที่เพิ่มขึ้นสอดคล้องกับการเริ่มต้นของส่งขึ้นเจี๊ยบและ
ช่องทางขวาเป็นสัญญาณวิดีโอจากเครื่องขยายเสียงวิดีโอ
( ภาพที่ 6 ) ทั้ง 2 ช่องจะถูกบันทึกไว้เมื่อหลากหลายเป้าหมาย