Hi PakasitI rang you on Friday to ask if you could improve on the deli การแปล - Hi PakasitI rang you on Friday to ask if you could improve on the deli ไทย วิธีการพูด

Hi PakasitI rang you on Friday to a

Hi Pakasit

I rang you on Friday to ask if you could improve on the delivery of the above PO.

We have checked our system and we have most of the SG items in stock and can supply from the UK.

What we intend to do is supply to SG items from the UK and then send a replacement stock order to Thailand to fill out stock. We will cancel PO 96243 and reissue the PO for the SG/IR items.

Please confirm acceptance.

Regards
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดี Pakasit

ฉันรังคุณในวันศุกร์จะถามถ้า คุณสามารถปรับปรุงในการจัดส่งของข้าง PO

เราได้ตรวจสอบระบบของเรา และเรามีสินค้า SG ในหุ้น และสามารถจัดหาจาก UK

สิ่งที่เราตั้งใจจะทำคือ จัดหาสินค้า SG จากประเทศอังกฤษ และส่งใบสั่งสินค้าคงคลังการเปลี่ยนประเทศไทยให้ถือหุ้น เราจะยกเลิก PO 96243 และใบสั่งซื้อสำหรับสินค้า SG/IR ออกใหม่

กรุณายืนยันยอมรับการ

ความนับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Hi Pakasit ฉันดังขึ้นในวันศุกร์ที่คุณจะถามว่าคุณสามารถปรับปรุงในการส่งมอบ PO ข้างต้นเรามีการตรวจสอบระบบของเราและเราได้มากที่สุดของรายการค่าใช้จ่ายในสต็อกและสามารถจัดหาจากสหราชอาณาจักรสิ่งที่เราตั้งใจจะทำคือการจัดหา กับรายการ SG จากสหราชอาณาจักรแล้วส่งคำสั่งซื้อหุ้นแทนประเทศไทยเพื่อกรอกหุ้น เราจะยกเลิก PO 96243 และชำระเงินใหม่ PO สำหรับรายการ SG / IR โปรดยืนยันการยอมรับนับถือ










การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดีปกา

ฉันโทรหาเธอในวันศุกร์ที่จะถามว่าคุณสามารถปรับปรุงในการส่งของ ปอ ข้างบน

เราได้ตรวจสอบระบบของเราและเรามีมากของ SG รายการในหุ้น และสามารถจัดหาได้จาก UK .

สิ่งที่เราตั้งใจจะทำคือจ่ายไป SG สินค้าจาก UK แล้ว ส่งมาเพื่อที่จะกรอกข้อมูลหุ้นไทยหุ้น เราจะยกเลิก PO PO และ 96243 ใหม่สำหรับรายการ SG / IR .

กรุณายืนยันการยอมรับ นับถือ

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: