5.1 Centrifuge:5.1.1 Use a centrifu

5.1 Centrifuge:
5.1.1 Use a centrifuge capable of spinning two or more
filled cone-shaped 203-mm (8-in.) centrifuge tubes at a speed
NOTE 5—Some oils may require other solvents or solvent-demulsifier
combinations. Those agreed upon between the purchaser and the seller
may be used.
6.1.2 The solvent shall be water-saturated at 60 6 1°C (140
6 1.8°F) but shall be free of suspended water. See Annex A1
for the solvent-water saturation procedure.
6.2 Demulsifiers:
6.2.1 Where necessary, use a demulsifier to promote the
separation of water from the sample, to prevent water from

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.1 centrifuge:
5.1.1 ใช้แปะความสามารถในการปั่นสองคนหรือมากกว่า
เต็มไปด้วยรูปทรงกรวย 203 มม. (8 ใน.) หลอด centrifuge ที่ความเร็ว
บันทึกน้ำมัน 5 บางคนอาจจำเป็นต้องใช้ตัวทำละลายอื่น ๆ หรือตัวทำละลายที่ demulsifier
ชุดที่ ผู้ที่ตกลงกันระหว่างผู้ซื้อและผู้ขาย
อาจมีการใช้.
6.1.2 ตัวทำละลายจะต้องเป็นน้ำอิ่มตัวที่ 60 6 1 ° C (140
6 1.8 ° F) แต่จะเป็นอิสระจากน้ำระงับเห็นภาคผนวก a1
สำหรับขั้นตอนความอิ่มตัวของตัวทำละลายน้ำ
6.2 demulsifiers.
6.2.1 ในกรณีที่จำเป็นใช้ demulsifier เพื่อส่งเสริม
แยกน้ำออกจากตัวอย่างเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.1 Centrifuge:
5.1.1 ใช้เครื่องหมุนเหวี่ยงความสามารถในการปั่นสอง
เติมท่อทรงกรวย 203 มม. (8-ค่ะ) เครื่องหมุนเหวี่ยงที่ความเร็ว
หมายเหตุ 5 — น้ำมันบางอาจอื่น ๆ หรือสารทำละลายหรือตัวทำละลาย demulsifier
ชุด ที่ตกลงระหว่างผู้ซื้อและผู้ขาย
อาจจะใช้ได้
6.1.2 ในตัวทำละลายจะอิ่มตัวน้ำที่ 60 6 1 ° C (140
6 1.8 ° F) แต่จะฟรีน้ำระงับได้ ดูแอนเน็กซ์ A1
สำหรับขั้นตอนตัวทำละลายน้ำอิ่มตัว
6.2 Demulsifiers:
6.2.1 จำเป็น ใช้ demulsifier เป็นการส่งเสริมการ
แยกน้ำจากตัวอย่าง การป้องกันน้ำจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.1 centrifuge :
5.1.1 ใช้ centrifuge สามารถหมุนสองหรือมากกว่าเต็มไปด้วย
รูปกรวย 203 มม.( 8 นิ้ว) centrifuge ท่อที่ความเร็ว
หมายเหตุ: 5 - บางอย่างอาจต้องใช้น้ำมันอื่นๆตัวทำละลายหรือสารทำละลาย - demulsifier
การใช้ร่วมกัน ผู้ที่ตกลงกันระหว่างผู้ซื้อและผู้ขายที่
อาจใช้งานได้
6.1.2 ตัวทำละลายจะมีน้ำ - ถึงจุดอิ่มตัวที่ 6061 ° C ( 140
6 1.8 ° F )แต่จะเป็นแบบไม่เสียค่าบริการของน้ำถูกระงับชั่วคราวดูที่ ภาคผนวก ที่ 1
สำหรับขั้นตอนความอิ่มตัวของตัวทำละลายน้ำให้.
6.2 demulsifiers :
6.2.1 สถานที่ซึ่งจำเป็นต้องใช้ demulsifier เพื่อส่งเสริม
การแยกน้ำจากตัวอย่างเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำจาก