Neither the glossators not the cano

Neither the glossators not the canonists yet use the word "representation" in developing these Roman law ideas; but the parallel with allegorical church thought is close enough so that, by the middle of the thirteenth century, a writer familiar with both disciplines can argue that the magistrate represents the image of the whole state.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งนี้ glossators ไม่ canonists ยังใช้คำว่า "แสดง" ในการพัฒนาความคิดเหล่านี้กฎหมายโรมัน แต่ไปพร้อม ๆ กับคิดว่าคริสตจักร allegorical อยู่ใกล้พอที่ โดยตรงกลางของศตวรรษสิบสาม คุ้นเคยกับสาขาทั้งนักเขียนสามารถโต้แย้งว่า แมยิสเตร็ดที่แสดงถึงภาพของรัฐทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้ง glossators ไม่ Canonists ยังใช้คำว่า "ต​​ัวแทน" ในการพัฒนาความคิดของกฎหมายโรมันเหล่านี้ แต่ขนานกับความคิดเชิงเปรียบเทียบคริสตจักรอยู่ใกล้พอเพื่อให้โดยช่วงกลางของศตวรรษที่สิบสามนักเขียนคุ้นเคยกับสาขาวิชาทั้งสามารถยืนยันว่าผู้พิพากษาหมายถึงภาพของรัฐทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้ง glossators ไม่ canonists ยังใช้คำว่า " แสดง " ในการพัฒนากฎหมายโรมันความคิดเหล่านี้ แต่ขนานกับคิดว่าโบสถ์เปรียบเทียบใกล้พอเพื่อให้ โดยช่วงกลางของศตวรรษที่สิบสาม นักเขียนที่คุ้นเคยกับทั้งสาขาที่สามารถยืนยันว่าผู้พิพากษาที่แสดงถึงภาพลักษณ์ของรัฐ