the improvement in productivity of

the improvement in productivity of auto industry is not attributable
to foreign-affiliated firms or foreign capital only

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับปรุงในผลผลิตของอุตสาหกรรมยานยนต์ไม่รวมการต่างประเทศในเครือบริษัททุนต่างชาติเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรับปรุงในการผลิตของอุตสาหกรรมยานยนต์ที่ไม่ได้เป็นส่วนที่ให้กับ บริษัท ในเครือในต่างประเทศหรือเงินทุนต่างประเทศเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการปรับปรุงประสิทธิภาพของอุตสาหกรรมอัตโนมัติไม่ได้เป็นส่วนของ บริษัท ในเครือ บริษัท ต่างประเทศ
หรือทุนต่างชาติเท่านั้น