The first payment of the monitoring

The first payment of the monitoring fee shall be due and payable on the earlier of (a) the date of the utilisation request for the utilisation to be made on the initial Utilisation date and (b) 7 days from the date of this Agreement. Each subsequent payment of the monitoring fee shall be due and payable on each anniversary date falling after the date of this agreement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การชำระเงินค่าธรรมเนียมการตรวจสอบแรกจะ ชำระบนก่อนหน้า (ก)วันที่ขอใช้ประโยชน์ใช้ประโยชน์ที่จะทำ ในวันเริ่มต้นการใช้ประโยชน์ และ (ข) 7 วันนับจากวันที่ของข้อตกลงนี้ แต่ละภายหลังการชำระเงินของค่าธรรมเนียมการตรวจสอบจะ ชำระในแต่ละวันครบรอบปีที่ลดลงหลังจากวันที่ของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชำระเงินครั้งแรกของค่าธรรมเนียมในการตรวจสอบจะต้องครบกำหนดชำระในก่อนหน้านี้ (ก) วันร้องขอการใช้ประโยชน์สำหรับการใช้ประโยชน์ที่จะทำในวันเริ่มต้นการใช้ประโยชน์และ (ข) 7 วันนับจากวันที่ความตกลงนี้ การชำระเงินแต่ละที่ตามมาของการเก็บค่าธรรมเนียมในการตรวจสอบจะต้องครบกำหนดชำระในแต่ละวันครบรอบปีที่ลดลงหลังจากวันของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งวดแรกของการตรวจสอบค่าธรรมเนียมจะเนื่องจากและเจ้าหนี้การค้าในก่อนหน้านี้ ( ) วันที่ขอใช้สำหรับความต้องการที่จะทำในวันที่ซื้อครั้งแรก และ ( ข ) 7 วัน นับจากวันที่ความตกลงนี้ ค่าตามมาจากการตรวจสอบค่าธรรมเนียมจะจ่ายในแต่ละปี และเนื่องจากวันที่ลดลงหลังจากวันที่ของข้อตกลงนี้