AboutI'm a 32 years old American an

About
I'm a 32 years old American and I studied Emergency Medicine. I'm a firefighter and I also work in the sale of products for energy firms and factories. I'll be starting another education in computer software engineering next January. I'll need to know Russian for my future and this is the language course I'll select during spring enrollment.

My Russian is rather poor. I have a vocabulary of between 300-400 words and my ability to conjugate verbs is almost non-existent. Sometimes I can be lazy and I am known for taking breaks. I do get frustrated with my inability to roll my R's. The Alveolar Trill is non-existent in the English language.

Keep in mind that my profile is written with out emotion. The words I have written do not reflect who I am as a person. If we communicate you'll find I smile a lot)))

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับผม 32 ปีเก่าอเมริกันและศึกษาเวชศาสตร์ฉุกเฉิน ผมเป็นนักดับเพลิง และยังทำงานในการขายผลิตภัณฑ์ของบริษัทพลังงานและโรงงาน ผมจะได้เริ่มต้นศึกษาอื่นในคอมพิวเตอร์วิศวกรรมซอฟต์แวร์มกราคมถัดไป ฉันจำเป็นต้องรู้ภาษารัสเซียสำหรับอนาคตของผม และเป็นหลักสูตรภาษาที่ฉันจะต้องเลือกระหว่างลงทะเบียนฤดูใบไม้ผลิรัสเซียของฉันได้ค่อนข้างยากจน มีคำศัพท์ของระหว่าง 300-400 คำ และความสามารถของฉันเพื่อสังยุคกริยาคือเกือบไม่มีอยู่ บางครั้งฉันอาจขี้เกียจ และฉันรู้จักในการแบ่ง ฉันได้รับผิดหวังกับของฉันไม่สามารถม้วน R ของฉัน เสียงรัวคือไม่มีอยู่ในภาษาอังกฤษ โปรดจำไว้ว่าข้าพเจ้าจะเขียนหมดอารมณ์ คำที่ผมเขียนไม่สะท้อนที่ผมเป็นคน ถ้าเราสื่อสารคุณจะพบฉันยิ้มมาก)))

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับ
ฉันอายุ 32 ปีชาวอเมริกันและผมเรียนแพทย์ฉุกเฉิน ฉันดับเพลิงและฉันยังทำงานในการขายของผลิตภัณฑ์สำหรับ บริษัท พลังงานและโรงงาน ฉันจะเริ่มต้นการศึกษาในสาขาวิศวกรรมซอฟแวร์คอมพิวเตอร์เครื่องอื่นในเดือนมกราคมนี้ ฉันจะต้องรู้ว่ารัสเซียสำหรับอนาคตของฉันและนี่คือหลักสูตรฉันจะเลือกระหว่างการลงทะเบียนในฤดูใบไม้ผลิของฉันรัสเซียค่อนข้างยากจน ฉันมีคำศัพท์ระหว่าง 300-400 คำและความสามารถในการผันคำกริยาเป็นเกือบจะไม่มีอยู่ บางครั้งผมอาจจะขี้เกียจและฉันรู้จักกันดีสำหรับการหยุดพัก ฉันจะได้รับผิดหวังกับการไร้ความสามารถของฉันที่จะม้วน R ของฉัน เบ้าฟันไหลรินเป็นไม่ได้มีอยู่ในภาษาอังกฤษโปรดทราบว่ารายละเอียดของฉันคือการเขียนด้วยอารมณ์ความรู้สึกออกมา คำพูดที่ฉันได้เขียนไม่ได้สะท้อนว่าผมเป็นใครเป็นคน ถ้าเราสื่อสารคุณจะพบฉันยิ้มมาก)))

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับ
ผมอายุ 32 ปี ชาวอเมริกัน และฉันก็เรียนอายุรศาสตร์ฉุกเฉิน ผมเป็นนักดับเพลิงและฉันยังทำงานในการขายสินค้าของ บริษัท พลังงาน และโรงงานอุตสาหกรรม ผมจะเริ่มศึกษาอื่นในวิศวกรรมซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์มกราคมต่อไป ผมจะต้องรู้ รัสเซีย เพื่ออนาคตของฉัน และนี้คือหลักสูตรภาษาผมจะเลือกลงทะเบียนในฤดูใบไม้ผลิ

ภาษาอังกฤษของฉันไม่ดีผมมีคำศัพท์ระหว่าง 300-400 คำและความสามารถในการผันกริยาเป็นเกือบไม่มีอยู่ บางครั้งผมจะขี้เกียจและฉันเป็นที่รู้จักกันสำหรับการแบ่ง ผมก็ผิดหวังกับการไร้ความสามารถของฉันที่จะม้วนผม r s เสียงรัวปุ่มเหงือกเป็นไม่มีในภาษาอังกฤษ

เก็บในใจว่าโปรไฟล์ของฉันจะเขียนด้วยอารมณ์ ถ้อยคำที่ฉันได้เขียนไม่สะท้อน ที่ฉันเป็นคนถ้าเราสื่อสารคุณจะพบฉันยิ้มมาก ) ) ) ) ) ) )