When education as such began to be

When education as such began to be recognized…as a separate study and afterwards as a subject in university curricula, it was only natural that lecturers in education should look out through world literature for great names wherewith to adorn their list of prescribed readings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อศึกษาเช่นเริ่มมีการรับรู้... เป็นการศึกษาที่แยกต่างหาก และหลังจากนั้น เป็นหัวข้อในหลักสูตรของมหาวิทยาลัย มีเพียงธรรมชาติที่อาจารย์ในสถานศึกษาควรดูออกโลกวรรณกรรมชื่อดี wherewith ประดิดประดอยรายการอ่านกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อการศึกษาดังกล่าวเริ่มที่จะได้รับการยอมรับในฐานะที่เป็น ... การศึกษาแยกต่างหากและหลังจากนั้นเป็นเรื่องในหลักสูตรมหาวิทยาลัยมันเป็นเพียงธรรมชาติที่อาจารย์ในการศึกษาควรระวังผ่านโลกวรรณกรรมสำหรับชื่อที่ดีซึ่งประดับรายการของพวกเขาจากการอ่านที่กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อการศึกษาดังกล่าวเริ่มได้รับการยอมรับ . . . . . . . เป็นการเรียนที่แยกต่างหากและหลังจากนั้นเป็นวิชาในหลักสูตรมหาวิทยาลัย มันเป็นเพียงธรรมชาติที่อาจารย์ในการศึกษาควรมองผ่านวรรณกรรมโลกชื่อใหญ่ใช้ประดับรายชื่ออ่านา