Arranged marriages were very common

Arranged marriages were very common throughout the world until the 18th century.[1] Typically, marriages everywhere were arranged by parents, grandparents or other relatives.

In China, arranged marriages,sometimes called blind marriages it were the norm before the mid 20th century. A marriage was a negotiation and decision between parents and other older members of two families. The boy and girl, were typically told to get married, without a right to consent, even if they had never met each other until the wedding day.

Arranged marriages have declined in prosperous countries with social mobility, ascendancy of individualism and the nuclear family; nevertheless, arranged marriages are still seen in countries of Europe and North America, among royal families, aristocrats and minority religious groups such as in placement marriage among Fundamentalist Mormon groups of the United States. In most other parts of the world, arranged marriages continue to varying degrees and increasingly in quasi-arranged form, along with autonomous marriages.[

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดว่าถูกมากทั่วโลกจนถึงศตวรรษ 18 [1] โดยทั่วไป ชีวิตสมรสทุกถูกจัด โดยพ่อแม่ ปู่ย่าตายาย หรือญาติอื่น ๆในประเทศจีน จัดสมรส บางครั้งเรียกว่า ตาบอดนั้นเป็นบรรทัดฐานก่อนกลางศตวรรษที่ 20 แต่งงานถูกเจรจาต่อรองและตัดสินใจระหว่างพ่อแม่และสมาชิกเก่าของสองครอบครัว โดยปกติแล้วผู้ชายและผู้หญิง มีบอกแต่ง โดยไม่มีสิทธิที่จะยินยอม แม้ว่าพวกเขามีไม่เคยได้พบกันจนถึงวันแต่งงานจัดว่ามีปฏิเสธในประเทศที่เจริญ ด้วยการเคลื่อนไหวทางสังคม ascendancy ของปัจเจก และ ครอบครัวนิวเคลียร์ อย่างไรก็ตาม จัดยังเห็นว่าในประเทศของยุโรป และอเมริกาเหนือ พระบรมวงศานุวงศ์ aristocrats และชนกลุ่มน้อยทางศาสนากลุ่มดังกล่าวในตำแหน่งการแต่งงานระหว่างกลุ่มมอรมอน Fundamentalist ของสหรัฐอเมริกา ในส่วนใหญ่ส่วนอื่น ๆ ของโลก จัดสมรสต่อภา และมากขึ้น ใน ฟอร์มจัดกึ่ง ด้วยว่าเขตปกครองตนเอง [

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลุมถุงชนเป็นเรื่องปกติมากทั่วโลกจนกระทั่งศตวรรษที่ 18. [1] โดยปกติแล้วการแต่งงานทุกที่ถูกจัดโดยพ่อแม่ปู่ย่าตายายหรือญาติคนอื่น ๆ . ในประเทศจีนคลุมถุงชนบางครั้งเรียกว่าการแต่งงานของคนตาบอดมันเป็นปกติก่อนช่วงกลางศตวรรษที่ 20 การแต่งงานคือการเจรจาต่อรองและการตัดสินใจระหว่างผู้ปกครองและอื่น ๆ ที่เป็นสมาชิกเก่าของทั้งสองครอบครัว เด็กและหญิงสาวที่เขาบอกว่าโดยทั่วไปแล้วจะได้แต่งงานโดยไม่มีสิทธิที่จะยินยอมแม้ว่าพวกเขาไม่เคยพบกันจนกว่าจะถึงวันแต่งงาน. แต่งงานจัดได้ลดลงในประเทศที่เจริญรุ่งเรืองมีความคล่องตัวทางสังคมวาสนาของปัจเจกและครอบครัวนิวเคลียร์ แต่คลุมถุงชนยังคงเห็นได้ในประเทศในทวีปยุโรปและทวีปอเมริกาในหมู่พระราชครอบครัวขุนนางและกลุ่มชนกลุ่มน้อยทางศาสนาเช่นในการแต่งงานของตำแหน่งในกลุ่มมอร์มอนหวุดหวิดของสหรัฐอเมริกา ในส่วนอื่น ๆ มากที่สุดของโลกจัดแต่งงานยังคงองศาที่แตกต่างและเพิ่มมากขึ้นในรูปแบบกึ่งจัดพร้อมกับการแต่งงานของตนเอง. [

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแต่งงานเป็นทั่วไปมากทั่วโลก จนกระทั่งศตวรรษที่ 18 [ 1 ] โดยทั่วไปแล้ว การแต่งงานทุกที่จัดโดยพ่อแม่ ปู่ ย่า ตา ยาย หรือญาติคนอื่น ๆ .

ในประเทศจีน , การแต่งงาน , บางครั้งเรียกว่าตาบอด การแต่งงานมันเป็นบรรทัดฐานก่อนศตวรรษที่ 20 กลาง การแต่งงานคือการตัดสินใจและการเจรจาต่อรองระหว่างผู้ปกครองและอื่น ๆแก่สมาชิกของทั้งสองครอบครัวเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงมักถูกบอกว่าจะแต่งงาน โดยไม่มีสิทธิที่จะยินยอม แม้ว่าพวกเขาจะไม่เคยพบกันจนกว่าจะถึงวันแต่งงาน

การแต่งงานลดลงในประเทศที่เจริญด้วยการเคลื่อนไหวทางสังคม วาสนาของปัจเจกและครอบครัวนิวเคลียร์ อย่างไรก็ตาม การแต่งงานยังเห็นได้ในประเทศของยุโรปและ อเมริกาเหนือของครอบครัวราชวงศ์คนชั้นสูงและชนกลุ่มน้อยทางศาสนา เช่น การแต่งงาน การจัดวางกลุ่มในกลุ่มมอร์มอน fundamentalist ของสหรัฐอเมริกา ในส่วนอื่น ๆส่วนใหญ่ของโลก การแต่งงานยังองศาที่แตกต่างและเพิ่มมากขึ้นในรูปแบบกึ่งจัดพร้อมกับการแต่งงาน [


ในกำกับของรัฐ