The fact that we remain in a quanda

The fact that we remain in a quandary as to who or what is responsible for alcoholism should not come as a big surprise. This is probably a much more responsible position to take than to become locked into either a moral model whereby blame, shame and guilt are laid solely at the feet of the alcoholic or a disease/medical model in which the alcoholic is not held responsible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความจริงที่ว่า เรายังคงอยู่ใน quandary เป็นผู้ที่รับผิดชอบติดไม่ควรมาเป็นความประหลาดใจใหญ่ นี้อาจเป็นตำแหน่งรับผิดชอบมากขึ้นจะกว่าจะถูกล็อกในแบบคุณธรรมโดยป้ายความผิด ความอัปยศ และความผิดจะวางที่เท้าของแอลกอฮอล์เพียงหรือแบบโรค/แพทย์ซึ่งแอลกอฮอล์จะไม่ชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจริงที่ว่าเรายังคงอยู่ในความไม่แน่ใจว่าใครหรือสิ่งที่เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับโรคพิษสุราเรื้อรังไม่ควรมาเป็นแปลกใจใหญ่ นี่อาจจะเป็นมากขึ้นตำแหน่งที่รับผิดชอบการใช้เวลากว่าจะกลายเป็นล็อคในทั้งรูปแบบทางศีลธรรมโดยตำหนิความอัปยศและความรู้สึกผิด แต่เพียงผู้เดียวจะวางที่เท้าของแอลกอฮอล์หรือโรค / รุ่นทางการแพทย์ที่มีแอลกอฮอล์ไม่ได้รับผิดชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจริงที่ว่าเราอยู่ในความไม่แน่ใจว่าใครหรืออะไรที่เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับโรคพิษสุราเรื้อรังไม่ควรมาเป็นแปลกใจใหญ่ นี้อาจเป็นมากขึ้นรับผิดชอบตำแหน่งจะใช้เวลามากกว่าเป็นล็อคเป็นทั้งต้นแบบด้านศีลธรรม โดยโทษ ความละอายและความรู้สึกผิดถูกแต่เพียงผู้เดียว ที่เท้าของแอลกอฮอล์ หรือโรคแพทย์รุ่นที่มีแอลกอฮอล์ไม่ต้องรับผิดชอบ