I transferred half money 1500 Baht

I transferred half money 1500 Baht for the hotel.

and half money I will pay when check-in.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมโอนเงินครึ่งราคา 1500 บาท สำหรับโรงแรมและเงินครึ่งจะต้องจ่ายเมื่อเช็คเอาท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมโอนเงินครึ่งหนึ่ง 1,500 บาทสำหรับโรงแรม.

และเงินครึ่งหนึ่งผมจะจ่ายเมื่อเช็คอิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมโอนครึ่งหนึ่งของเงิน 1500 บาทโรงแรมและครึ่งหนึ่งของเงินจะจ่ายตอนเช็คอิน