China's central bank is to cut its

China's central bank is to cut its bank reserve requirement ratio by one percentage point.
The People's Bank of China said that the new reserve requirement would take effect from Monday.
The aim is to stimulate more lending into the nation's slowing economy.
The move allows banks to lend out more money, with Chinese state media saying the cut will release 1.2 trillion yuan ($194bn; £130bn) into the world's second-largest economy.
China's economy grew by 7% in the first quarter of the year, a large figure by Western standards, but the lowest for the country since the financial crisis of 2009.
Last year its growth slowed to its weakest in 24 years, expanding 7.4% in 2014 from 7.7% in 2013.
It meant growth in the nation's economy missed its official annual growth target of 7.5% for the first time in 15 years.
As part of the new measures the Central Bank has also said it will provide various further cuts to reserve requirements for banks providing agricultural financing.
The bank had previously cut its reserve requirement two months ago.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารกลางของจีนจะตัดของธนาคารสำรองความต้องการอัตรา โดยอัตราร้อยละหนึ่งจุดธนาคารประชาชนของจีนกล่าวว่า ความต้องการจองใหม่จะมีผลตั้งแต่วันจันทร์จุดมุ่งหมายเป็นกระตุ้นให้ยืมเพิ่มเติมในประเทศของการชะลอตัวเศรษฐกิจธนาคารให้กู้เงิน ออกสื่อของรัฐจีนพูดตัดจะปล่อย 1.2 ล้านล้านหยวน ($194bn; £130bn) เป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดที่สองของโลกไปได้เศรษฐกิจของจีนขยายตัว 7% ในไตรมาสแรก ของปี ตัวเลขขนาดใหญ่ตามมาตรฐานตะวันตก สุดในประเทศตั้งแต่วิกฤตการเงินปี 2552ปีการเจริญเติบโตช้าลงเพื่อการกำจัดจุดในปี 24 ขยาย 7.4% ในปี 2557 จาก 7.7% ในปี 2013มันหมายถึง การเติบโตเศรษฐกิจของประเทศพลาดเป้าหมายเติบโตประจำปีของทาง 7.5% ครั้งแรกในปี 15เป็นส่วนหนึ่งของมาตรการใหม่ ธนาคารกลางมียังกล่าวว่า มันจะให้ตัดต่อต่าง ๆ การจองห้องพักที่ความต้องการสำหรับธนาคารที่ให้เงินเกษตรธนาคารที่มีก่อนหน้านี้ตัดความต้องจองสองเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารกลางของจีนคือการตัดอัตราส่วนสำรองของธนาคารโดยชี้ร้อยละหนึ่ง.
ธนาคารประชาชนของจีนกล่าวว่าความต้องการสำรองใหม่จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันจันทร์.
โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อกระตุ้นให้เกิดการปล่อยสินเชื่อมากขึ้นในการชะลอตัวของเศรษฐกิจของประเทศ.
ย้ายช่วยให้ธนาคาร ที่จะให้ยืมออกเงินมากขึ้นด้วยสื่อของรัฐจีนบอกว่าตัดจะปล่อย 1200000000000 หยวน ($ 194bn; £ 130bn). เข้าสู่ระบบเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในโลกที่สอง
เศรษฐกิจของจีนเพิ่มขึ้น 7% ในไตรมาสแรกของปีนี้เป็นตัวเลขที่มีขนาดใหญ่ ตามมาตรฐานตะวันตก แต่ที่ต่ำที่สุดของประเทศนับตั้งแต่วิกฤตการณ์ทางการเงินของปี 2009.
ปีที่ผ่านมาการเติบโตของการชะลอตัวในการที่อ่อนแอที่สุดใน 24 ปีที่ผ่านมาขยายตัว 7.4% ในปี 2014 จาก 7.7% ในปี 2013.
มันหมายถึงการเจริญเติบโตในเศรษฐกิจของประเทศที่ไม่ได้รับอย่างเป็นทางการ เป้าหมายการเติบโตปีละ 7.5% เป็นครั้งแรกในรอบ 15 ปี.
ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของมาตรการใหม่ของธนาคารกลางยังได้บอกว่ามันจะช่วยให้การตัดต่อต่างๆเพื่อรองรับความต้องการของธนาคารโดยให้บริการสินเชื่อการเกษตร.
ธนาคารได้ตัดก่อนหน้านี้ความต้องการสำรองสอง เดือนที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารกลางของจีนคือการลดความต้องการของธนาคารอัตราส่วนโดยจุดร้อยละหนึ่ง .
ธนาคารประชาชนแห่งประเทศจีนกล่าวว่า ความต้องการสำรองใหม่จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันจันทร์
มีจุดมุ่งหมายเพื่อกระตุ้นสินเชื่อมากขึ้นในประเทศที่เศรษฐกิจชะลอตัว .
ย้ายช่วยให้ธนาคารที่จะให้ยืมเงินเพิ่มเติมให้กับสื่อ รัฐจีนพูดตัดจะปล่อย 1.2 ล้านล้านหยวน ( $ 194bn ;ง 130bn ) เป็นเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองของโลก เศรษฐกิจจีนขยายตัว 7
% ในไตรมาสแรกของปีนี้ ตัวเลขขนาดใหญ่ ตามมาตรฐานของตะวันตก แต่สุดสำหรับประเทศตั้งแต่วิกฤตการณ์ทางการเงินของปี 2009 .
เมื่อปีที่แล้วเติบโตชะลอตัวที่อ่อนแอที่สุดใน 24 ปี ขยายตัว 7.4% ในปี 2014 จาก 7.7% ในปี 2013 .
มันหมายถึงการเจริญเติบโตในเศรษฐกิจของประเทศอย่างเป็นทางการประจำปีการเจริญเติบโตพลาดเป้า 75% เป็นครั้งแรกในรอบ 15 ปี
เป็นส่วนหนึ่งของมาตรการธนาคารกลางยังได้กล่าวว่า จะให้ตัดเพิ่มเติมต่างๆเพื่อสำรองของธนาคารจัดหาเงินเกษตร .
ธนาคารเคยตัดความต้องการสำรองของเมื่อสองเดือนที่แล้ว