We’ll have shipment during Dec’15.

We’ll have shipment during Dec’15.

Please let me know if the rate 440/20’ (as per your quotation DD. 05/11/2015) can be extend until End Dec’15.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะได้จัดส่งระหว่างธ.ค. ' 15 กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าอัตรา 440/20' (ตามใบเสนอราคาของ DD. 05/11/2015) สามารถขยายจนกระทั่งสิ้นสุดธ.ค. ' 15

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะมีการจัดส่งในช่วง Dec'15. โปรดแจ้งให้เราทราบว่า 440/20 อัตรา '(ตามคำพูดของคุณ DD. 2015/05/11) สามารถขยายไปจนถึงสิ้น Dec'15

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะมีการจัดส่งสินค้าในช่วง ธ.ค. '15 .

โปรดแจ้งให้เราทราบหากอัตรา 440 / 20 ' ( ตามใบเสนอราคาของคุณ DD . 05 / 11 / 2015 ) สามารถขยายจนกว่าจะสิ้นสุดธ.ค. '15 .