Dear Temsiri,Thanks you very much.

Dear Temsiri,

Thanks you very much. It has been sent to Dextra to make the customs clearance.

Dear Alex/Ana,

Pls recheck the prices of this invoice in order to avoid future problems. I have checked it but they doesn’t match with PO and I have forwarded the same invoice to Dextra because the closing hour is now…. i.e, check the 6-109 expansion, 49 units?? At 138? The PO said only 26 units at this price. To be honest I don’t who to invoice to FRC….

Best regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Temsiri รักขอบคุณมากครับ มันส่งไป Dextra ที่ศุลกากรต้องการAlex รัก/Anaกรุณาตรวจสอบราคาของใบแจ้งหนี้นี้เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาในอนาคต ผมได้ตรวจสอบ แต่พวกเขาไม่ตรงกับ PO และผมได้ส่งต่อใบแจ้งหนี้เดียวกัน Dextra เนื่องจากชั่วโมงปิดอยู่ในขณะนี้...อาทิ ขยายตัว 6-109, 49 หน่วยตรวจสอบ?? ที่ 138 หรือไม่ ใบสั่งซื้อว่า หน่วย 26 เท่านั้นราคานี้ เพื่อซื่อสัตย์ ฉันไม่ที่ใบแจ้งหนี้เอฟอาร์ซี...ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เต็มสิริ ที่รัก ,

ขอบคุณมากค่ะ มันได้ถูกส่งไปเพื่อการเพื่อให้พิธีการศุลกากร

ที่รักอเล็กซ์ / แอนนา

กรุณาตรวจสอบราคาของใบแจ้งหนี้เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาในอนาคต . ผมได้ตรวจสอบมัน แต่มันไม่เหมาะกับ ปอ และผมได้ส่งใบแจ้งหนี้เหมือนกัน เพราะการปิดชั่วโมงตอนนี้ . . . . . ได้แก่ การตรวจสอบ 6-109 49 หน่วย ? ? ที่ไม่ ?โพบอกว่าแค่ 26 หน่วย ที่ราคานี้ บอกตามตรงฉันไม่ที่ใบแจ้งหนี้จะดีที่สุด . . . . . . .


frc ความนับถือ