BANGKOK, 31 July 2015 (NNT) -The Fi

BANGKOK, 31 July 2015 (NNT) -The Fisheries Department is planning to organize a public forum to find solutions to illegal fishing in Thailand.

Fisheries Department Director General Jumpol Sanguansin has revealed that the number of machines that fishing trawlers are using still poses a big threat to the balance of marine life. As trawlers use machines that are non-selective in the fish they target, marine resources have quickly dwindled due to advanced fishing tools.

The Director General said there are no restrictions pertaining to the types of tools that should not be allowed in the sea. Fish and crustaceans of all sizes have so far been caught without being spared and opportunities to breed. Many fishermen have also been fishing beyond their territories.

Public opinions will be compile from the forum and proposed to the Command Center for Combating Illegal Fishing for consideration within August 7th.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเทพ 31 2015 กรกฎาคม NNT) - กรมประมงที่มีการวางแผนการจัดเวทีสาธารณะเพื่อหาโซลูชั่นการประมงที่ผิดกฎหมายในประเทศไทย Sanguansin จุมพลทั่วไปผู้อำนวยการกรมประมงได้เปิดเผยว่า จำนวนเครื่องที่ใช้อวนประมงยังคงทำเป็นภัยคุกคามใหญ่เพื่อสมดุลของชีวิต เป็นอวนใช้เครื่องจักรที่ไม่ใช่ใช้ในปลาที่พวกเขากำหนดเป้าหมาย ทรัพยากรทางทะเลได้อย่างรวดเร็ว dwindled จากเครื่องมือประมงขั้นสูง ผู้อำนวยการทั่วไปว่า มีไม่มีข้อจำกัดเกี่ยวกับชนิดของเครื่องมือที่จะไม่ได้รับอนุญาตในทะเล ปลาและครัสเตเชียทุกขได้จนถูกจับไม่ถูกช่วยและโอกาสที่จะแพร่พันธุ์ ชาวประมงหลายยังมีการตกปลานอกเหนือเขตแดนของตน ความคิดเห็นสาธารณะจะคอมไพล์จากฟอรั่ม และเสนอต่อศูนย์คำสั่งสำหรับต่อสู้ประมงผิดกฎหมายเพื่อพิจารณาภายในวันที่ 7 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพฯ, 31 กรกฎาคม 2015 (NNT) -The กรมประมงกำลังวางแผนที่จะจัดให้มีเวทีสาธารณะเพื่อหาวิธีการประมงที่ผิดกฎหมายในประเทศไทย. กรมประมงอธิบดีจุมพล Sanguansin ได้เปิดเผยว่าจำนวนของเครื่องที่ปลา trawlers ใช้ยังโพสท่าใหญ่ เป็นภัยคุกคามต่อความสมดุลของชีวิตทางทะเล ในฐานะที่เป็น trawlers ใช้เครื่องที่มีไม่ได้รับเลือกในปลาที่พวกเขากำหนดเป้าหมายทรัพยากรทางทะเลได้ลดลงอย่างรวดเร็วเนื่องจากการเครื่องมือประมงที่ทันสมัย. ผู้อำนวยการทั่วไปกล่าวว่าไม่มีข้อ จำกัด เกี่ยวกับประเภทของเครื่องมือที่ไม่ควรได้รับอนุญาตในทะเล ปลาและกุ้งทุกขนาดเพื่อให้ได้รับการติดไกลโดยไม่ต้องถูกไว้ชีวิตและโอกาสที่จะก่อให้เกิด ชาวประมงจำนวนมากยังได้รับการประมงเกินอาณาเขตของตน. ความคิดเห็นที่สาธารณะจะรวบรวมจากฟอรั่มและเสนอต่อที่ศูนย์บัญชาการสำหรับการต่อสู้กับประมงที่ผิดกฎหมายเพื่อพิจารณาภายใน 7 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯ , 31 กรกฎาคม 2015 ( nnt ) - กรมประมงจะจัดเวทีสาธารณะเพื่อค้นหาวิธีแก้ไขปัญหาการประมงที่ผิดกฎหมายในประเทศไทย

ของกรมประมงผู้อำนวยการจุมพลร่มลำดวน ได้เปิดเผยว่า หมายเลขของเครื่องที่ trawlers ตกปลาใช้ยัง poses ภัยคุกคามใหญ่เพื่อความสมดุลของชีวิตทางทะเลขณะที่เรือรบใช้เครื่องที่ไม่ใช้ปลาในพวกเขาเป้าหมายทรัพยากรทางทะเลได้อย่างรวดเร็วลดลง เนื่องจากเครื่องมือประมงที่ทันสมัย

ผู้อำนวยการกล่าวว่าไม่มีข้อ จำกัด เกี่ยวกับชนิดของเครื่องมือที่ไม่ควรได้รับอนุญาตในทะเล ปลาและกุ้งทุกขนาดมีจนถูกจับได้โดยไม่ต้องถูกไว้ชีวิต และโอกาสที่จะเลี้ยงชาวประมงหลายคนยังตกปลานอกเหนือดินแดนของพวกเขา

ความคิดเห็นของประชาชนจะถูกรวบรวมจากเวที และเสนอไปยังศูนย์บัญชาการเพื่อต่อสู้กับกฏหมายตกปลาเพื่อพิจารณาภายในวันที่ 7