My name is Phayap Ananin, the Princ

My name is Phayap Ananin, the Principal of Princess Chulabhorn’s College Phitsanulok. On behalf of teachers and students, we have a very great honor to receive ……ชื่อหน่วยงาน….. Japan. At this session, after making your visit at our school, we hope we can cooperate the Exchange Academic project program with you in future.
I hope Princess Chulabhorn’s College Phitsanulok will be one of the schools to attract your beneficial project.
So, I’d like to express my appreciation in advance for the near future to collaborate with you. Again, I welcome all of you here with our sincerity and hope you enjoy a pleasant visit
our school. Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของฉันคือ Ananin ภณพายัพ สำคัญของเจ้าหญิงจุฬาภรณ์ของวิทยาลัยพิษณุโลก ในนามของครูและนักเรียน เรามีเกียรติมากได้รับ... ชื่อหน่วยงาน... ญี่ปุ่น ในช่วงนี้ หลังจากทำการเยี่ยมโรงเรียนของเรา เราหวังว่า เราสามารถให้ความร่วมมือหลักสูตรโครงการแลกเปลี่ยนทางวิชาการกับคุณในอนาคต หวังว่า เจ้าหญิงจุฬาภรณ์วิทยาลัยพิษณุโลกจะเป็นหนึ่งในโรงเรียนโครงการประโยชน์ที่ดึงดูด ดังนั้น ฉันต้องการ express ของฉันขอบคุณล่วงหน้าสำหรับอนาคตอันใกล้การทำงานร่วมกับคุณ อีกครั้ง ฉันยินดีต้อนรับทุกท่านที่นี่ มีความจริงใจของเรา และหวังว่า คุณสนุกกับการชมดีโรงเรียนของเรา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของฉันคือพายัพ Ananin ที่หลักของวิทยาลัยจุฬาภร ณ ราชพิษณุโลก ในนามของครูและนักเรียนเรามีเกียรติที่ยิ่งใหญ่มากที่ได้รับ ...... ชื่อหน่วยงาน ... .. ญี่ปุ่น ในเซสชั่นนี้หลังจากการเยี่ยมชมของคุณที่โรงเรียนของเราเราหวังว่าเราสามารถให้ความร่วมมือโครงการโครงการแลกเปลี่ยนทางวิชาการกับคุณในอนาคต.
ฉันหวังว่าวิทยาลัยจุฬาภร ณ ราชพิษณุโลกจะเป็นหนึ่งในโรงเรียนที่จะดึงดูดโครงการที่เป็นประโยชน์ของคุณ.
ดังนั้นฉัน ชอบที่จะแสดงความขอบคุณของฉันล่วงหน้าสำหรับอนาคตอันใกล้ที่จะทำงานร่วมกับคุณ
อีกครั้งผมยินดีต้อนรับทุกท่านที่นี่ด้วยความจริงใจของเราและหวังว่าคุณจะสนุกกับการที่น่าพอใจเยี่ยมชมโรงเรียนของเรา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อของฉันคือ phayap ananin อาจารย์ใหญ่ของวิทยาลัยพิษณุโลกเจ้าฟ้าหญิงจุฬาภรณ์ . ในนามของครูและนักเรียน เราได้เกียรติมากที่จะได้รับชื่อหน่วยงาน . . . . . . . . . . . ญี่ปุ่น ในเซสชั่นนี้หลังจากการเข้าชมของคุณในโรงเรียนของเรา เราหวังว่า เราสามารถร่วมมือในการแลกเปลี่ยนทางวิชาการ โครงการ โปรแกรมกับคุณในอนาคตฉันหวังว่าเจ้าหญิงจุฬาภรณ์วิทยาลัยพิษณุโลก จะเป็นหนึ่งในโรงเรียนดึงดูดโครงการที่เป็นประโยชน์ของคุณดังนั้น ฉันต้องการที่จะแสดงความขอบคุณล่วงหน้าสำหรับอนาคตอันใกล้ที่จะร่วมมือกับคุณ อีกครั้งผมยินดีต้อนรับทุกท่านครับ ด้วยความจริงใจของเรา และหวังว่าคุณจะสนุกกับการเยี่ยมชมที่ถูกใจโรงเรียนของเรา ขอบคุณครับ