my strength is only about forty per

my strength is only about forty percent of the normal amount.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความแข็งแรงของฉันเท่านั้นประมาณร้อยละ สี่สิบของจำนวนปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแข็งแรงของฉันเป็นเพียงประมาณร้อยละสี่สิบของจำนวนเงินที่ปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลังของฉันเป็นเพียงประมาณ 40% ของปริมาณปกติ