Content is the most difficult one t

Content is the most difficult one to control, since in most herbal drugs the active constituents are unknown.
Sometimes markers can be used which are, by definition, chemically defined constituents that are of interest for control purposes, independent of whether they have any therapeutic activity or not.

Herbal drugs are usually mixtures of many constituents.
The active principle(s) is (are), in most cases unknown.
Selective analytical methods or reference compounds may not be available commercially.
Plant materials are chemically and naturally variable.
The source and quality of the raw material are variable.
The methods of harvesting, drying, storage, transportation, and processing (for example, mode of extraction and polarity of the extracting solvent, instability of constituents, etc.) have an effect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื้อหาเป็นได้ยากที่สุดในการควบคุม เนื่องจากในยาสมุนไพรส่วนใหญ่ constituents ใช้งานอยู่จะไม่รู้จัก บางครั้งเครื่องหมายสามารถใช้ได้ซึ่งมี โดยนิยาม constituents กำหนดสารเคมีที่น่าสนใจสำหรับควบคุม ขึ้นอยู่กับว่าพวกเขามีกิจกรรมการรักษา หรือไม่ นั้นยาสมุนไพรมักผสม constituents มากPrinciple(s) ใช้งานได้ (เป็น), ส่วนใหญ่ไม่รู้จักกันวิธีการวิเคราะห์งานหรือสารอ้างอิงอาจไม่สามารถใช้ในเชิงพาณิชย์โรงงานผลิตสารเคมี และธรรมชาติผันแปรได้แหล่งที่มาและคุณภาพของวัตถุดิบเป็นตัวแปรวิธีการเก็บเกี่ยว แห้ง จัดเก็บ ขนส่ง และประมวลผล (เช่น โหมดสกัด) และขั้วของตัวทำละลายขยาย ความไม่แน่นอนของ constituents ฯลฯ มีผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื้อหาเป็นหนึ่งที่ยากที่สุดในการควบคุมยาเสพติดตั้งแต่ในสมุนไพรมากที่สุดองค์ประกอบที่ใช้งานไม่เป็นที่รู้จัก
บางครั้งเครื่องหมายสามารถใช้ซึ่งโดยนิยามที่กำหนดองค์ประกอบที่เป็นที่สนใจเพื่อการควบคุมสารเคมีที่เป็นอิสระจากว่าพวกเขามีกิจกรรมการรักษาใด ๆ หรือไม่ยาสมุนไพรมักจะมีส่วนผสมขององค์ประกอบหลายหลักการที่ใช้งาน (s) (มี) ในกรณีส่วนใหญ่ไม่รู้จักวิธีการวิเคราะห์เลือกหรือสารประกอบอ้างอิงอาจจะไม่สามารถใช้ได้ในเชิงพาณิชย์วัสดุโรงงานเคมีและตัวแปรตามธรรมชาติแหล่งที่มา และคุณภาพของวัตถุดิบที่เป็นตัวแปรวิธีการของการเก็บเกี่ยว, การอบแห้ง, การจัดเก็บ, การขนส่งและการประมวลผล (เช่นโหมดการสกัดและขั้วของการสกัดด้วยตัวทำละลายความไม่แน่นอนขององค์ประกอบอื่น ๆ ) มีผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื้อหาเป็นหนึ่งที่ยากที่สุดที่จะควบคุม เนื่องจากยาสมุนไพรมากที่สุด องค์ประกอบที่ใช้งานที่ไม่รู้จัก
บางครั้งเครื่องหมายสามารถใช้ซึ่งโดยนิยามกำหนดองค์ประกอบทางเคมีที่เป็นประโยชน์เพื่อวัตถุประสงค์ในการควบคุมอิสระไม่ว่าจะมีกิจกรรมใด ๆหรือการรักษาไม่ได้ . . .

สมุนไพรยามักจะของผสมหลายองค์ประกอบ หลักการใช้
( s ) คือ ( เป็น )ในกรณีส่วนใหญ่ไม่ทราบวิธีการวิเคราะห์สารประกอบอ้างอิง
เลือก หรืออาจไม่สามารถใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ .
วัสดุพืชเคมีและตัวแปรตามธรรมชาติ
แหล่งและคุณภาพของวัตถุดิบที่เป็นตัวแปร
วิธีการเก็บเกี่ยว , การอบแห้ง , กระเป๋า , การขนส่งและการประมวลผล ( ตัวอย่างเช่นโหมดการสกัดและขั้วของ การแยกตัวทำละลาย ความไม่แน่นอนขององค์ประกอบ