Among the 24.1 millions informal se

Among the 24.1 millions informal sector workers in
Thailand, 4.2 million of them have experienced injuries or
accidents. The majority (2.8 million) of these injured workers
were cut or wounded by sharp materials. Five hundred and
twenty nine thousand had fallen from heights. Three hundred
and thirty two thousand were injured from being hit by
machineries or tools in their workplaces. One hundred and
ninety five thousand of were injured in automobile accidents.
Sixty five thousand informal sector workers had been
exposed to chemical substances.P
5 PIn Thailand, formal sector
workers who are injured at work have access to compensation
under the 1994 Workmen’s Compensation Act.P
8P However,
informal sector workers are not protected under this law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหมู่คนงานกู้นอกระบบ 24.1 ล้านในประเทศไทย 4.2 ล้านเคยบาดเจ็บ หรืออุบัติเหตุ ส่วนใหญ่ (2.8 ล้าน) ของแรงงานเหล่านี้บาดเจ็บตัด หรือด้วยวัสดุที่คมชัด ห้าร้อย และเก้าหมื่นก็ลดลงจากความสูง สามร้อยและพันสามสิบสองได้รับบาดเจ็บจากการตีด้วยเครื่องจักรหรือเครื่องมือในการทำงาน หนึ่งร้อย และไนน์ตี้ห้าพันของได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุรถยนต์หกหมื่นห้าภาคเป็นผู้ปฏิบัติงานได้สัมผัสกับสารเคมี Pประเทศไทย 5 pIn ทางภาคคนงานที่มีการบาดเจ็บในการทำงานสามารถเข้าถึงค่าตอบแทนภายใต้ Act.P สบู่ค่าตอบแทนของปี 19948P อย่างไรก็ตามไม่มีป้องกันภาคเป็นผู้ปฏิบัติงานภายใต้กฎหมายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่ามกลางแรงงานนอกระบบ 24.1
ล้านในประเทศไทย4.2
ล้านของพวกเขามีประสบการณ์การบาดเจ็บหรืออุบัติเหตุ ส่วนใหญ่ (2800000)
ได้รับบาดเจ็บของคนงานเหล่านี้ถูกตัดหรือได้รับบาดเจ็บจากวัสดุที่คมชัด ห้าร้อย
29000 ได้ลดลงจากที่สูง สามร้อยและสามหมื่นสองพันคนได้รับบาดเจ็บจากการถูกตีด้วยเครื่องจักรหรือเครื่องมือในสถานที่ทำงานของพวกเขา หนึ่งร้อย95000 ของได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุทางรถยนต์. หกสิบห้าพันแรงงานนอกระบบได้รับการสัมผัสกับสารเคมี substances.P 5 Pin ประเทศไทยอย่างเป็นทางการของภาคแรงงานที่ได้รับบาดเจ็บในที่ทำงานมีการเข้าถึงการชดเชยตามพระราชบัญญัติค่าตอบแทน1,994 ทดแทน P 8P อย่างไรก็ตามแรงงานนอกระบบที่ไม่ได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างภาคแรงงานในระบบ 24.1 ล้าน
ประเทศไทย , 4.2 ล้านคนได้รับบาดเจ็บหรือ
อุบัติเหตุ ส่วนใหญ่ ( 2.8 ล้านบาท ) ของแรงงานที่ได้รับบาดเจ็บหรือได้รับบาดเจ็บ โดยวัสดุ
ถูกตัดคม 500
ยี่สิบ เก้าหมื่น ได้ตกลงมาจากความสูง สามร้อยสามสิบสองพัน
ได้รับบาดเจ็บจากการโดน
เครื่องจักรหรือเครื่องมือในสถานที่ทำงานของพวกเขาหนึ่งร้อยเก้าสิบห้าพัน
ได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุรถยนต์ หกสิบห้าพันนอกภาค

เปิดรับคนงานได้รับสารเคมี P
5 ขาประเทศไทย แรงงานภาค
อย่างเป็นทางการที่บาดเจ็บในที่ทำงานมีการเข้าถึงเงินชดเชย
ภายใต้ 1994 พระราชบัญญัติชดเชย P

คน 8p อย่างไรก็ตาม นอกระบบไม่ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายนี้