The East Sea, with an average depth

The East Sea, with an average depth of 1700 m, has long been subject to heavy fishing pressure, resulting in derelict fishing gear. Most derelict fishing gears, such as fishing nets, fishing ropes, and crab pots, sink to the seabed and do not degrade. This gear results in “ghost fishing,” which has adverse impacts on deep benthic habitats. Recently, the Korean government has started to remove derelict fishing gears from the deep seabed of the East Sea by bottom trawling with heavy hooks (50–80 kg) and ropes. A total of 207.8 and 252.2 tons of marine debris in 2009 and 2010, respectively, were removed from the seabed, most of which were derelict fishing gears. Contrary to monitoring surveys and clean-up in shallow waters, removal of marine debris from remote deep habitats is much more difficult and dangerous for removal crews.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทะเลตะวันออกที่มีความลึกเฉลี่ย 1,700 เมตรมีความยาวขึ้นอยู่กับความดันตกปลาหนักผลในเครื่องมือประมงที่ถูกทิ้งร้าง ส่วนใหญ่ถูกทิ้งร้างประมงเช่นอวนจับปลาเชือกตกปลาและหม้อปูจมลงสู่ก้นทะเลและไม่ย่อยสลาย นี้ส่งผลให้เกียร์ใน "ประมงผี" ซึ่งมีผลกระทบต่อที่อยู่อาศัยของสัตว์หน้าดินลึก เมื่อเร็ว ๆ นี้รัฐบาลเกาหลีได้เริ่มต้นที่จะเอาเครื่องมือประมงที่ถูกทอดทิ้งจากก้นทะเลลึกของทะเลตะวันออกโดยก้นสืบค้นกับตะขอหนัก (50-80 กก.) และเชือก รวมของ 207.8 และ 252.2 ตันของขยะทะเลในปี 2009 และ 2010 ตามลำดับที่ถูกถอดออกจากก้นทะเลซึ่งส่วนใหญ่เป็นเครื่องมือประมงที่ถูกทิ้งร้าง ตรงกันข้ามกับการสำรวจตรวจสอบและทำความสะอาดขึ้นในน้ำตื้นกำจัดเศษทางทะเลจากแหล่งที่อยู่อาศัยลึกระยะไกลมากขึ้นยากและอันตรายสำหรับทีมงานการกำจัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทะเลทางตะวันออก มีความลึกเฉลี่ย 1 , 700 เมตร ได้รับภายใต้ความดันตกปลาหนัก ส่งผลให้อุปกรณ์ตกปลาโ . เครื่องมือหาปลาถูกทอดทิ้งมากที่สุด เช่น อวนประมง เชือกประมง และปูหม้อจมถึงก้นทะเล และไม่ลด . เกียร์นี้ผลลัพธ์ใน " ปลาผี " ที่มีผลกระทบต่อแหล่งที่อยู่อาศัยสัตว์หน้าดินลึก เมื่อเร็วๆ นี้รัฐบาลเกาหลีได้เริ่มเอาเครื่องมือหาปลาถูกทอดทิ้งจากก้นทะเลลึกของทะเลตะวันออก โดยด้านล่างสืบค้นด้วยตะขอหนัก ( 50 – 80 กิโลกรัม ) และเชือก รวม 207.8 252.2 ทางทะเลและตันของเศษ ในปี 2009 และ 2010 ตามลำดับ ถูกเอาออกจากก้นทะเล ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเครื่องมือประมงที่ถูกทิ้ง . ต่อการตรวจสอบการสำรวจและล้างในน้ำตื้น ,การกำจัดเศษซากจากระยะไกลแหล่งทะเลลึกมีมากขึ้นยากและอันตรายสำหรับลูกเรือ
การกำจัด