The vulnerability brought on by the

The vulnerability brought on by the rising external short-term debt and the loss in competitiveness, in part, following the devaluation of the Chinese currency in 1994, was accentuated by a sharp slowdown in exports in 1996, not only for Thailand but for all newly industrialized countries in Asia. Thai exports registered their first negative growth in 1996, raising doubts over the nation’s capacity to repay its 40 billion US dollar short-term debt

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่องโหว่ที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นของหนี้ระยะสั้นภายนอกและการสูญเสียในการแข่งขันในส่วนต่อไปนี้การลดค่าเงินของสกุลเงินของจีนในปี 1994 ได้รับการเน้นโดยชะลอตัวลงของการส่งออกในปี 1996 ไม่เพียง แต่สำหรับประเทศไทย แต่สำหรับทุกใหม่ ประเทศอุตสาหกรรมในเอเชีย การส่งออกของไทยที่ลงทะเบียนการเติบโตติดลบเป็นครั้งแรกในปี 1996เพิ่มความสงสัยกว่าความจุของประเทศที่จะชำระคืน 40000000000 $ หนี้ระยะสั้นของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่องโหว่ที่นำบน โดยหนี้ระยะสั้นภายนอกเพิ่มขึ้นและการสูญเสียในการแข่งขัน ในส่วน ต่อ devaluation สกุลเงินจีนในปี 1994 ตาร์มีความล่าช้าที่คมชัดในการส่งออกในปี 1996 ไม่เพียงแต่ สำหรับประเทศไทย แต่ทุกประเทศอุตสาหกรรมใหม่ในเอเชีย ส่งออกของไทยลงทะเบียนเติบลบครั้งแรกในปี 1996 เพิ่มข้อสงสัยมากกว่ากำลังการผลิตของประเทศเพื่อชำระหนี้ระยะสั้นเป็น 40 พันล้านดอลลาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดอ่อนที่ถูกนำขึ้นมาบนโดยหนี้ต่างประเทศระยะสั้นที่มีการปรับตัวสูงขึ้นและการสูญเสียในความสามารถในการแข่งขันของประเทศในส่วนต่อไปนี้:ที่ล่อแหลมของจีนที่เป็นเงินตราในปี 1994 โดดเด่นไปด้วยการชะลอตัวลงเป็นอย่างมากในการส่งออกในปี 1996 ไม่เพียงเฉพาะสำหรับประเทศไทยแต่สำหรับประเทศอุตสาหกรรมใหม่ทั้งหมดใน ภูมิภาค เอเชีย การส่งออกของไทยขยายตัวติดลบครั้งแรกของพวกเขาในปี 1996การเพิ่มความสงสัยในความสามารถของประเทศชาติที่จะชำระหนี้ระยะสั้น 40 ล้านบาทของเงินดอลลาร์สรอ.