The day was originally called Tango

The day was originally called Tango no Sekku (端午の節句?), and was celebrated on the 5th day of the 5th moon in the lunar calendar or Chinese calendar. After Japan's switch to the Gregorian calendar, the date was moved to May 5.[1] The festival is still celebrated in China, Taiwan, Hong Kong and Macau as the Duanwu Festival or Tuen Ng Festival (Cantonese), in Korea as the Dano Festival, and Vietnam as the Tết Đoan Ngọ on the traditional lunar calendar date. It was originally for boys but has since been changed to include both boys and girls.
Sekku means a season's festival (there are five sekku per year). Tango no Sekku marks the beginning of summer or the rainy season. Tan means "edge" or "first" and go means "noon".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัน แต่เดิมเรียกว่าแทงโกไม่มี sekku (端午の節句?) และได้รับการเฉลิมฉลองในวันที่ 5 ของดวงจันทร์ 5 ในปฏิทินจันทรคติหรือปฏิทินจีน หลังจากที่สวิทช์ของญี่ปุ่นไปยังปฏิทินเกรโก, วันที่ถูกย้ายไปที่ 5 พฤษภาคม. [1] เทศกาลยังคงโด่งดังในประเทศจีนไต้หวันฮ่องกงและมาเก๊าเป็น duanwu เทศกาลหรือตืน ng เทศกาล (กวางตุ้ง) ในเกาหลีเป็นโนะ เทศกาล,และเวียดนามเป็น Tet Đoan Ngo เมื่อวันที่ปฏิทินจันทรคติแบบดั้งเดิม แต่เดิมสำหรับเด็ก แต่ได้รับการตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงที่จะรวมทั้งเด็กหญิงและเด็กชาย.
sekku หมายถึงเทศกาลฤดูกาล (มีห้า sekku ต่อปี) แทงโก sekku ไม่มีจุดเริ่มต้นของฤดูร้อนหรือฤดูฝน แทนความหมายว่า "ขอบ" หรือ "ครั้งแรก" และไปหมายถึง "เที่ยง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันเดิมเรียกว่าแทงโก้ไม่ Sekku (端午の節句), และมีการเฉลิมฉลองในวัน 5 ของดวงจันทร์ 5 ในปฏิทินทางจันทรคติหรือปฏิทินจีน หลังจากเปลี่ยนของญี่ปุ่นไปบวก วันถูกย้ายไป 5 พฤษภาคม[1] เฉลิมเทศกาลจะยังคงฉลองในจีน ไต้หวัน ฮ่องกง และมาเก๊าเป็นเทศกาลไหว้บ๊ะจ่างหรือเทศกาล Ng ทวน (กวางตุ้ง), ในเกาหลีเป็นเทศกาล Dano และเวียดนามเป็น Đoan Tết Ngọ วันปฏิทินแบบจันทรคติ เดิมสำหรับเด็กผู้ชาย แต่เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงรวมทั้งชายและหญิง
Sekku หมายถึง เทศกาลการท่องเที่ยว (มี sekku ห้าปี) Tango ไม่ Sekku หมายจุดเริ่มต้นของฤดูร้อนหรือฤดูฝน ตาลหมายถึง "เอดจ์" หรือหมายถึง "ครั้งแรก" และไป "เที่ยง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ได้รับการเรียกว่าเต้นแทงโก้ไม่มี sekku (端午の節句หรือไม่?)ซึ่งแต่เดิมและจะได้รับการเฉลิมฉลองในวันที่ 5 ของเดือนที่ 5 ในปฏิทินจันทรคติที่หรือปฏิทินจีน หลังจากปิดสวิตช์ของประเทศญี่ปุ่นในปฏิทินเกรโกเรียนวันที่ได้ย้ายมายังวันที่ 5 พฤษภาคม .[ 1 ] - ญี่ปุ่นที่ได้รับการยกย่องในจีนไต้หวันฮ่องกงและมาเก๊าเป็น duanwu Festival หรือตืน Ng - ญี่ปุ่น(จีนกวางตุ้ง)ยังคงอยู่ในเกาหลีใต้เป็น dano งานเทศกาลและเวียดนามเป็น đoan tết ที่ ngọ ในวันที่ในปฏิทินจันทรคติแบบดั้งเดิมที่. มันเป็นครั้งแรกสำหรับเด็กผู้ชายแต่มีการเปลี่ยนแปลงรวมถึงผู้หญิงและเด็กทั้งสอง.
sekku หมายความว่าเทศกาลตรุษจีนในช่วงฤดูแล้งตั้งแต่(มีห้า sekku ต่อปี) เต้นรำแทงโก้ไม่มี sekku ทำเครื่องหมายที่จุดเริ่มต้นของช่วงฤดูร้อนหรือฤดูฝน ตาลว่า"ขอบ"หรือ"ครั้งแรก"และไปว่า"เวลาเที่ยงวันไปจนถึงเวลาบ่าย"