Especially for the section of the g

Especially for the section of the general requirements latest technology trends should be integrated. It should be possible to use highest security standards [18], e.g., by identification with a radio frequency identification (RFID) and monthly new activation of RFID by a user transmit-ted transacting number (TAN) [19]. The idea is that labora-tory personal would log on to thin clients (only operating system) by using RFID chips. To log on to LIS still a per-sonal login and password should be necessary. To ensure that only authorized personal can logon to the clients, a regularly activation is necessary. The benefit here would be that several laboratory staff could use the same clients but each user would operate within his/her own profile and switching between different user profiles would be rapid.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในส่วนของความต้องการทั่วไปโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แนวโน้มเทคโนโลยีล่าสุดควรจะรวม ควรสามารถใช้มาตรฐานความปลอดภัยสูงสุด [18], เช่น โดยระบุรหัสคลื่นความถี่วิทยุ (RFID) และเปิดใช้งานใหม่รายเดือนของ RFID โดยการส่งเท็ด transacting หมายเลขผู้ใช้ (TAN) [19] ความคิดเป็นบุคคล labora tory ที่จะเข้าสู่ระบบลูกค้าบาง (เฉพาะระบบปฏิบัติการ) โดยการใช้ชิป RFID เข้าสู่ระบบ LIS ยังคงต่อ-sonal ล็อกอินและรหัสผ่านควรมีความจำเป็น ให้บุคคลที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นสามารถเข้าสู่ระบบเพื่อลูกค้า การเปิดใช้งานเป็นประจำเป็นสิ่งจำเป็น ประโยชน์ของที่นี่จะเป็นที่เจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการต่าง ๆ สามารถใช้ไคลเอนต์เดียวกัน แต่ผู้ใช้จะดำเนินงานภายในโพรไฟล์เขา/เธอเอง และสลับไปมาระหว่างโพรไฟล์ผู้ใช้ที่แตกต่างกันจะเป็นอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนของข้อกำหนดทั่วไปล่าสุดแนวโน้มเทคโนโลยีที่ควรจะบูรณาการ มันควรจะเป็นไปได้ที่จะใช้มาตรฐานสูงสุดของการรักษาความปลอดภัย [18] เช่นบัตรประจำตัวโดยมีการระบุความถี่วิทยุ (RFID) และยืนยันการใช้งานใหม่รายเดือนของ RFID โดยผู้ใช้ที่ส่ง-ted จำนวน transacting (TAN) [19] ความคิดคือการที่บุคคล Labora-tory จะเข้าสู่ระบบของลูกค้าบาง (ระบบปฏิบัติการเท่านั้น) โดยใช้ชิป RFID เข้าสู่ระบบ LIS ยังคงต่อ Sonal ล็อกอินและรหัสผ่านควรมีความจำเป็น เพื่อให้แน่ใจว่าบุคคลที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นที่สามารถเข้าสู่ระบบให้กับลูกค้า, การเปิดใช้งานอย่างสม่ำเสมอเป็นสิ่งที่จำเป็น ประโยชน์ที่นี่จะเป็นที่พนักงานห้องปฏิบัติการหลายสามารถใช้ลูกค้าเดียวกัน แต่ผู้ใช้แต่ละคนจะดำเนินการภายใน / รายละเอียดของตัวเองของเขาและสลับไปมาระหว่างโปรไฟล์ผู้ใช้ที่แตกต่างกันจะเป็นไปอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉพาะในส่วนของข้อกำหนดทั่วไป เทคโนโลยีล่าสุด แนวโน้มควรรวม มันควรจะเป็นไปได้ที่จะใช้มาตรฐานความปลอดภัยสูงสุด [ 18 ] เช่น โดยการระบุด้วยคลื่นความถี่วิทยุ ( RFID ) และรายเดือนใหม่เปิดใช้งาน RFID โดยผู้ใช้ส่งเท็ด transacting หมายเลข ( Tan ) [ 19 ]ความคิดคือว่า labora Tory บุคคลจะเข้าสู่ระบบไปยังลูกค้าบาง ( ระบบปฏิบัติการ ) โดยใช้ชิป RFID เพื่อเข้าสู่ระบบเพื่อลิซยังต่อการเข้าสู่ระบบและรหัสผ่าน sonal ควรจำเป็น เพื่อให้แน่ใจว่าได้รับอนุญาตเท่านั้นสามารถเข้าสู่ระบบส่วนบุคคลให้กับลูกค้า , การเปิดใช้งานเป็นประจำเป็นสิ่งจำเป็นประโยชน์ตรงนี้จะว่าหลายห้องปฏิบัติการพนักงานสามารถใช้เดียวกันลูกค้า แต่ผู้ใช้แต่ละคนจะใช้ภายในของเขา / โปรไฟล์ของเธอเอง และสลับระหว่างโปรไฟล์ผู้ใช้ที่แตกต่างกันจะเป็นอย่างรวดเร็ว