“Free On Board” means that the sell

“Free On Board” means that the seller delivers the goods on board the vessel nominated by the buyer at the named port of shipment or procures the goods already so delivered. The risk of loss of or damage to the goods passes when the goods are on board the vessel, and the buyer bears all costs from that moment onwards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"บนเรือความหมายที่ผู้ขายส่งสินค้าอยู่บนเรือที่แต่งตั้ง โดยผู้ซื้อที่ท่าเรือของการขนส่ง หรือ procures สินค้าแล้วจัดส่งให้ ความเสี่ยงของการสูญเสียหรือความเสียหายของสินค้าผ่านเมื่อสินค้าอยู่บนเรือ และผู้ซื้อมีต้นทุนทั้งหมดตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ฟรีในคณะกรรมการ" หมายความว่าผู้ขายส่งสินค้าบนเรือแต่งตั้งโดยผู้ซื้อ ณ ท่าเรือของการขนส่งหรือจัดหาสินค้าที่มีอยู่แล้วเพื่อให้การส่งมอบ ความเสี่ยงของการสูญเสียหรือความเสียหายของสินค้าส่งผ่านเมื่อสินค้าอยู่บนเรือและผู้ซื้อหมีค่าใช้จ่ายทั้งหมดจากช่วงเวลานั้นเป็นต้นมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟรี " บนกระดาน " หมายความว่าผู้ขายส่งมอบสินค้าบนกระดานเรือที่ได้รับการเสนอชื่อโดยผู้ซื้อที่ชื่อ พอร์ตของจัดส่ง หรือจัดหาสินค้า แล้ว ส่ง ความเสี่ยงของการสูญเสียหรือความเสียหายของสินค้าเมื่อสินค้าผ่านบนกระดานเรือ และผู้ซื้อหมีค่าใช้จ่ายทั้งหมดตั้งแต่วินาทีนั้นเป็นต้นไป