We believe that allowing for a tran

We believe that allowing for a transient temperature
spike of the type reported in this study will
not compromise quarantine security or fruit quality
provided the treatment regime be allowed to continue.
In addition, allowing for such deviations
from the current protocol will facilitate the export
of ‘Sharwil’ avocados to the US mainland while
continuing to insure that quarantine pests (such as
fruit flies) are kept out. To our knowledge, this
study is the first to examine the effects of temporary
breaches in quarantine cold treatment protocols on
the resulting efficacy of the treatment. This study,
while limited to a narrow temperature spike, documents
the scientific basis for additional flexibility
in ensuring farm-to-store availability of fresh, high
quality produce such as avocados. As a result of
this study, USDA-APHIS, PPQ subsequently revised
their T107 (a) protocols to allow for a
transient temperature spike similar to that reported
in this study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเชื่อว่าการอนุญาตให้อุณหภูมิแบบฉับพลันชั่วชนิดที่รายงานในการศึกษานี้จะไม่ทำการตรวจสอบความปลอดภัยหรือผลไม้คุณภาพมีระบอบการปกครองรักษาได้รับอนุญาตให้ดำเนินการต่อไปนอกจากนี้ ให้สำหรับความแตกต่างดังกล่าวจากโพรโทคอลปัจจุบันจะอำนวยความสะดวกในการส่งออกของ 'Sharwil' avocados สหรัฐอเมริกาแผ่นดินใหญ่ในขณะที่ต่อไปทำประกันที่กักกันศัตรูพืช (เช่นแมลงวันผลไม้) เก็บออก ความรู้ของเรา นี้การศึกษาเป็นครั้งแรกเพื่อตรวจสอบผลของชั่วคราวละเมิดในโพรโทคอเย็นรักษาเฉพาะในประสิทธิภาพผลของการรักษา การศึกษานี้ในขณะที่จำกัดเฉพาะการแกนอุณหภูมิแคบ เอกสารพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์มีความยืดหยุ่นเพิ่มเติมในฟาร์มเพื่อเก็บความสด สูงคุณภาพการผลิตเช่น avocados เป็นผลมาจากการศึกษานี้ จาก APHIS, PPQ แก้ไขในเวลาต่อมาT107 ของ (a) โปรโตคอลเพื่อให้เป็นสไปค์อุณหภูมิแบบฉับพลันคล้ายกับที่รายงานในการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเชื่อว่าการอนุญาตให้อุณหภูมิชั่วคราว
เข็มชนิดที่มีการรายงานในการศึกษาครั้งนี้จะ
ไม่ยอมความปลอดภัยกักกันหรือคุณภาพของผลไม้
ให้ระบอบการปกครองการรักษาได้รับอนุญาตให้ดำเนินการต่อไป.
นอกจากนี้เพื่อให้สามารถเบี่ยงเบนดังกล่าว
จากโปรโตคอลปัจจุบันจะอำนวยความสะดวกในการส่งออก
ของ ' อะโวคาโด Sharwil 'เพื่อแผ่นดินใหญ่ของสหรัฐในขณะที่
ต่อเนื่องเพื่อประกันว่าศัตรูพืชกักกัน (เช่น
แมลงวันผลไม้) จะถูกเก็บไว้ออกมา เพื่อความรู้ของเรานี้
การศึกษาเป็นครั้งแรกเพื่อตรวจสอบผลกระทบของการชั่วคราว
ละเมิดในการกักกันโปรโตคอลรักษาความเย็นใน
ประสิทธิภาพผลของการรักษา การศึกษาครั้งนี้
ในขณะที่ จำกัด ให้เข็มอุณหภูมิแคบเอกสาร
พื้นฐานทางวิทยาศาสตร์สำหรับความยืดหยุ่นเพิ่มเติม
ในการตรวจสอบฟาร์มไปยังร้านค้าพร้อมของสดสูง
ที่มีคุณภาพการผลิตเช่นอะโวคาโด อันเป็นผลมาจาก
การศึกษาครั้งนี้ USDA-APHIS, PPQ ภายหลังปรับปรุง
T107 ของพวกเขา (ก) โปรโตคอลที่จะอนุญาตให้มีการ
ขัดขวางอุณหภูมิชั่วคราวคล้ายกับที่รายงาน
ในการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเชื่อว่าช่วยขัดขวางอุณหภูมิ
ชั่วคราวของประเภทรายงานในการศึกษานี้จะไม่ประนีประนอมรักษาความปลอดภัยหรือ
กัก
คุณภาพผลไม้ให้ระบอบการปกครองการรักษาได้ต่อไป . . .

นอกจากนี้ อนุญาตให้เบี่ยงเบนจากโปรโตคอลในปัจจุบันจะอำนวยความสะดวกในการส่งออก
' sharwil ' อะโวคาโดไปยังแผ่นดินใหญ่สหรัฐขณะที่
อย่างต่อเนื่องเพื่อประกันว่าศัตรูพืชกักกัน ( เช่น
แมลงวันผลไม้ ) จะเก็บออก ความรู้การศึกษา
เป็นครั้งแรกเพื่อตรวจสอบผลของการละเมิดในโปรโตคอลการรักษากักกันชั่วคราว

เย็นบนส่งผลให้ประสิทธิภาพของการรักษา การศึกษา
ในขณะที่ จำกัด ขัดขวางอุณหภูมิแคบ , เอกสารพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์สำหรับ

ความยืดหยุ่นเพิ่มเติมการสร้างความพร้อมของฟาร์มเพื่อเก็บสดคุณภาพสูง
ผลิต เช่น อะโวคาโด . ผลของการศึกษานี้ usda-aphis
, ,
t107 พีพีคิวต่อมาถูกปรับ ( A ) โปรโตคอลเพื่อให้อุณหภูมิใกล้เคียงกับแบบเข็ม

รายงานในการศึกษา