Integrative management of wildlife

Integrative management of wildlife and livestock requires a clear understanding of the diseases transmitted between the two populations. The tick-borne protozoan parasite Theileria parva causes two distinct diseases in cattle, East Coast fever and Corridor disease, following infection with parasites derived from cattle or buffalo, respectively. In this study, cattle were immunized with a live sporozoite vaccine containing three T. parva isolates (the Muguga cocktail), which has been used extensively and successfully in the field to protect against cattle-derived T. parva infection. The cattle were exposed in a natural field challenge site containing buffalo but no other cattle. The vaccine had no effect on the survival outcome in vaccinated animals compared to unvaccinated controls: nine out of the 12 cattle in each group succumbed to T. parva infection. The vaccine also had no effect on the clinical course of the disease. A combination of clinical and post mortem observations and laboratory analyses confirmed that the animals died of Corridor disease. The results clearly indicate that the Muguga cocktail vaccine does not provide protection against buffalo-derived T. parva at this site and highlight the need to evaluate the impact of the composition of challenge T. parva populations on vaccine success in areas where buffalo and cattle are present.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การจัดการปศุสัตว์และสัตว์ป่าแบบบูรณาการต้องทำความเข้าใจกับโรคส่งผ่านระหว่างประชากร 2 ปรสิต protozoan tick-borne Theileria parva ทำให้เกิดโรคแตกต่างกันสองในวัว ชายฝั่งตะวันออกไข้เลือดออกและโรคภายใน ติดต่อกับปรสิตที่มาจากวัวหรือควาย ตามลำดับ ในการศึกษานี้ วัวถูก immunized กับวัคซีนเป็น sporozoite สดประกอบด้วยสามต. parva แยก (Muguga ค็อกเทล), ซึ่งมีการใช้อย่างกว้างขวาง และ ในฟิลด์เพื่อป้องกันวัวควายมาติดเชื้อ parva ต. วัวควายได้สัมผัสในไซต์ท้าทายธรรมชาติฟิลด์ประกอบด้วยควายแต่ควายไม่ วัคซีนได้ไม่มีผลต่อผลลัพธ์ของการอยู่รอดสัตว์ฉีดเปรียบเทียบกับตัวควบคุม unvaccinated: ไนน์ออกจากวัว 12 ในแต่ละกลุ่มยอมจำนนต่อการติดเชื้อ parva ต. วัคซีนได้ไม่มีผลต่อหลักสูตรทางคลินิกของโรค ชุด ของทางคลินิก และ mortem ไปรษณีย์สังเกตและวิเคราะห์ของห้องปฏิบัติยืนยันว่า สัตว์ตายโรคภายใน ผลชัดเจนบ่งชี้ว่า วัคซีน Muguga ค็อกเทลไม่ป้องกันมาควายต. parva ที่ และเน้นต้องประเมินผลกระทบขององค์ประกอบของประชากร parva ต.ท้าทายสำเร็จวัคซีนในพื้นที่ที่ควายและวัวควายอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดการเชิงบูรณาการของสัตว์ป่าและปศุสัตว์ต้องมีความเข้าใจที่ชัดเจนของโรคที่ส่งระหว่างสองประชากร เห็บที่มีเชื้อโปรโตซัวปรสิต Theileria พาร์วาเป็นสาเหตุของโรคที่แตกต่างกันสองในวัวไข้ชายฝั่งตะวันออกและโรคทางเดินต่อไปนี้การติดเชื้อปรสิตที่ได้มาจากวัวหรือควายตามลำดับ ในการศึกษานี้วัวได้รับวัคซีนกับวัคซีน sporozoite สดที่มีสามสายพันธุ์ตันพาร์วา (ค๊อกเทล Muguga) ซึ่งได้ถูกนำมาใช้อย่างกว้างขวางและประสบความสำเร็จในสนามเพื่อป้องกันวัวที่ไ​​ด้มาจากการติดเชื้อ T. พาร์วา วัวได้สัมผัสในเว็บไซต์ท้าทายสนามธรรมชาติที่มีควาย แต่ไม่มีวัวอื่น ๆ วัคซีนไม่มีผลกระทบต่อผลการอยู่รอดในสัตว์ฉีดวัคซีนเมื่อเทียบกับการควบคุมการรับวัคซีน: เก้าออกจาก 12 วัวในแต่ละกลุ่มยอมจำนนต่อการติดเชื้อ T. พาร์วา วัคซีนนี้ยังไม่มีผลกระทบต่อหลักสูตรทางคลินิกของโรค การรวมกันของการสังเกตการณ์ทางคลินิกและการชันสูตรและวิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการที่ได้รับการยืนยันว่าสัตว์เสียชีวิตจากโรคทางเดิน ผลอย่างชัดเจนระบุว่าวัคซีน Muguga ค๊อกเทลไม่ได้ให้ความคุ้มครองกับควายมาทีพาร์วาที่เว็บไซต์นี้และเน้นถึงความจำเป็นในการประเมินผลกระทบขององค์ประกอบของประชากรท้าทายตันพาร์วาประสบความสำเร็จในการฉีดวัคซีนในพื้นที่ที่ควายและวัวที่ นำเสนอ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการแบบบูรณาการของสัตว์ป่าและสัตว์ต้องมีความเข้าใจที่ชัดเจนของโรคที่ติดต่อระหว่างสองประชากร โปรโตซัวปรสิตเห็บเกิด theileria parva สาเหตุโรคที่แตกต่างกันสองในโค ไข้ชายฝั่งตะวันออกและโรคทางเดินตามเชื้อปรสิตที่ได้จากวัวหรือควาย ตามลำดับ ในการศึกษานี้วัวถูกฉีดกระตุ้นด้วยวัคซีนที่มีสามเป็นสปอโรซอยต์ ต.   parva ไอโซเลท ( muguga ค็อกเทล ) ซึ่งมีการใช้อย่างกว้างขวางและประสบความสำเร็จในฟิลด์เพื่อป้องกันวัวได้ ต.   parva การติดเชื้อ วัวถูกเปิดเผยในด้านธรรมชาติความท้าทายเว็บไซต์ที่มีควาย แต่ไม่มีสัตว์อื่น ๆวัคซีนไม่มีผลต่อการอยู่รอดผลวัคซีนสัตว์เมื่อเทียบกับการควบคุม unvaccinated : เก้าออกจาก 12 สัตว์ในแต่ละกลุ่ม ต.   parva อักเสบติดเชื้อ วัคซีนยังไม่มีผลต่ออาการทางคลินิกของโรค การรวมกันของทางคลินิก และทางห้องปฏิบัติการวิเคราะห์และโพสต์สังเกต หลักฐานยืนยันว่า สัตว์ที่ตายจากโรคทางเดินผลอย่างชัดเจนระบุว่า muguga ค็อกเทล วัคซีนไม่ได้ป้องกันควายได้ ต.   parva ที่เว็บไซต์นี้และเน้นต้องศึกษาผลกระทบขององค์ประกอบของความท้าทายที่ ต.   parva ประชากรในวัคซีนสำเร็จในพื้นที่ที่กระบือและโค เป็นปัจจุบัน