Swimming PoolThe following rules an

Swimming Pool

The following rules and regulations shall govern the use of the swimming pool. Please note as these rules and regulations are intended both for the safety and enjoyment of the guests, they may be amended from time to time at the Management’s discretion.

 The swimming pool is for the use of registered guests and members only

 You must shower before entering the swimming pool

 Children under the age of 12 must be accompanied by an adult

 There is no lifeguard on duty. Use of the swimming pool is at your own risk.

 The depth of the swimming pool is XX to XX m

 There is no running, diving or rough play.

 Glass containers are not permitted in or around the edge of the swimming pool.

 Persons knowingly suffering from any contagious or communicable diseases are not allowed to use the swimming pool

 Do not swim while under the influence of alcohol or drugs.

 Appropriate swimwear must be worn in and around the swimming pool.

 No diapers are allowed in the pool.

 No floatation devices or toys, except water wings are allowed in the swimming pool.

 Do not swim if there is lightening or a storm.

 Towels should not be removed from the swimming area.

 Respect the other guests using the swimming area.

All persons using the swimming pool do so at their own risk and sole responsibility. The Hotel accepts no liability for the injury, death or loss associated with the use of the Facilities.

The Hotel reserves the right to prohibit entry and remove usage and access rights to any individuals who fail to abide by these terms and conditions.

Hours: ________am to ________ pm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สระว่ายน้ำ

และต่อกฎระเบียบต้องควบคุมการใช้สระว่ายน้ำ โปรดทราบตามกฎเหล่านี้ และข้อบังคับมีวัตถุประสงค์ทั้ง เพื่อความปลอดภัยและเพลิดเพลินกับการ พวกเขาสามารถแก้ไขช่วงเวลาที่พิจารณาการบริหาร

สระว่ายน้ำเป็นในการใช้งานลงทะเบียนและสมาชิกเท่านั้น

คุณต้องอาบน้ำก่อนที่จะใส่สระว่ายน้ำ

เด็กอายุ 12 ที่ต้องพร้อม ด้วยผู้ใหญ่

มีคือ เตรียมปฏิบัติหน้าที่ ใช้สระว่ายน้ำอยู่ในความเสี่ยงของคุณเอง

ความลึกของสระว่ายน้ำคือ XX XX m

ไม่รัน ดำน้ำหรือเล่นหยาบ

แก้วบรรจุภัณฑ์จะได้รับอนุญาตใน หรือ รอบขอบสระว่ายน้ำ

คนก่อความทุกข์ทรมานจากโรคติดต่อ หรือ communicable ใด ๆ ไม่สามารถใช้สระว่ายน้ำ

ว่ายน้ำในขณะที่ภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์หรือยาเสพติดไม่

ต้องสวมชุดว่ายน้ำที่เหมาะสมใน และ รอบ ๆ สระว่ายน้ำ

ผ้าอ้อมไม่ถูกอนุญาตให้ใช้ในสระว่ายน้ำ

อุปกรณ์ floatation หรือของเล่น ยกเว้นน้ำปีกไม่ได้สระว่ายน้ำ

ว่ายน้ำ ถ้ามีจะเด้ง หรือพายุ

ผ้าขนหนูไม่ควรถูกเอาออกจากตั้งสระว่ายน้ำ

เคารพแขกอื่น ๆ ที่ใช้พื้นที่ว่ายน้ำอยู่

ทุกคนใช้สระว่ายน้ำทำที่ตนเองรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวและความเสี่ยง โรงแรมยอมรับไม่รับผิดชอบสำหรับการบาดเจ็บ เสียชีวิต หรือสูญเสียที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการ

โรงแรมขอสงวนสิทธิ์ในการห้ามไม่ให้รายการเอาการใช้งาน และเข้าถึงสิทธิบุคคลใดไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขการ

ชั่วโมง: ___am การ___ pm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สระว่ายน้ำ

ต่อไปนี้กฎและระเบียบบังคับ การใช้สระว่ายน้ำ โปรดทราบว่ากฎระเบียบเหล่านี้มีทั้งความปลอดภัยและความเพลิดเพลินของผู้เข้าพักที่พวกเขาอาจมีการแก้ไขได้ตลอดเวลาขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของการจัดการ

สระว่ายน้ำสำหรับใช้ลงทะเบียนสมาชิกและแขกเท่านั้น

คุณต้องอาบน้ำก่อนเข้าสระว่ายน้ำ

เด็กอายุ 12 จะต้องมาพร้อมกับผู้ใหญ่

ไม่มีทหารรักษาพระองค์ในหน้าที่ การใช้สระว่ายน้ำมีความเสี่ยงของคุณเอง

ความลึกของสระว่ายน้ำจะ xx ให้ xx M

ไม่มีวิ่ง , ดำน้ำหรือเล่นหยาบ

ภาชนะแก้วไม่ได้รับอนุญาตในหรือรอบ ๆขอบของสระว่ายน้ำ

คนรู้เท่าทันทุกข์จากโรคติดต่อ หรือโรคที่ไม่อนุญาตให้ใช้สระว่ายน้ำ

ไม่ว่ายน้ำในขณะที่ภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์หรือยาเสพติด

เหมาะสมชุดว่ายน้ำ ต้องใส่ใน และ รอบ ๆสระว่ายน้ำ

ไม่มีผ้าอ้อมที่ได้รับอนุญาตในสระว่ายน้ำ

ไม่มีอุปกรณ์ floatation หรือของเล่น ยกเว้นปีกน้ำได้รับอนุญาตในสระว่ายน้ำ

ไม่ว่ายน้ำ หากมีจุดหรือพายุ

ผ้าเช็ดตัวไม่ควรจะถูกลบออกจากพื้นที่ว่ายน้ำ

เคารพแขกอื่น ๆที่ใช้ว่ายพื้นที่

ทุกคนที่ใช้สระว่ายน้ำทำ ดังนั้นความเสี่ยงของตนเองและรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว โรงแรมยอมรับไม่รับผิดชอบสำหรับการบาดเจ็บเสียชีวิตหรือสูญเสียที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานของเครื่อง .

โรงแรมขอสงวนสิทธิ์ในการห้ามการใช้สิทธิการเข้าถึงและลบใด ๆ บุคคลที่ล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้

ชั่วโมง : ________ เป็น ________
00