who would have guessed we'd end up

who would have guessed we'd end up in a situation like this

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่จะได้เดาเราจะลงเอยในสถานการณ์เช่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใครจะเดาได้ว่าเราจะสิ้นสุดในสถานการณ์เช่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใครจะเดาได้ว่าจะจบลงในสถานการณ์แบบนี้