after preparing the chung-tze, each

after preparing the chung-tze, each family goes to the river to watch the dragon boat race, which takes place on this festival. the dragon boat race symbolizes the story of Chyu Yuan. It is a rowing boat team competition with about thirty people on each team. All the spectators cheer and shout enthusiastically. After the exciting race, both the competitors and the spectators usually eat many chung-tze.
The Dragon Boat Festival symbolizes the unique meanings of Chinese history; furthermore, the process of making the rice dumplings, the hanging of the moxa herb, and the boat race are a way of drawing all members of the family together again. Perhaps one day we will have a very different celebration, but so far I still like this holiday being celebrated in a traditional way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากเตรียมเจ๋อ chung ครอบครัวละไปให้แม่ดูมังกรเรือแข่ง ซึ่งเกิดขึ้นในเทศกาลนี้ การแข่งขันเรือมังกรสัญลักษณ์เรื่องราวของหยวน Chyu มันเป็นการแข่งขันทีมเรือพาย ด้วยประมาณ 30 คนในแต่ละทีม ผู้ชมทั้งหมดให้กำลังใจ และตะโกนใหม่ ๆ หลังจากการแข่งขันที่น่าตื่นเต้น คู่แข่งและผู้ชมที่มักกินชุเจ๋อหลายเทศกาลแข่งเรือมังกรสัญลักษณ์ความหมายเฉพาะของประวัติศาสตร์จีน นอกจากนี้ ขั้นตอนการทำเกี๊ยวข้าว แขวนสมุนไพร moxa และการแข่งขันเรือได้วิธีวาดภาพสมาชิกในครอบครัวด้วยกันอีก บางทีวันหนึ่งเราจะมีการเฉลิมฉลองแตกต่างกันมาก แต่ไกลยังชอบหยุดการเฉลิมฉลองแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่เตรียม chung-Tze แต่ละครอบครัวไปที่แม่น้ำเพื่อชมการแข่งขันเรือมังกรซึ่งจะเกิดขึ้นในเทศกาลนี้ การแข่งขันเรือมังกรเป็นสัญลักษณ์ของเรื่องราวของ Chyu หยวน มันคือการแข่งขันของทีมเรือพายที่มีประมาณสามสิบคนในแต่ละทีม ผู้ชมทุกกำลังใจและตะโกนอย่างกระตือรือร้น หลังจากที่การแข่งขันที่น่าตื่นเต้นทั้งคู่แข่งและผู้ชมมักจะกินหลาย chung-Tze.
เทศกาลเรือมังกรเป็นสัญลักษณ์ของความหมายที่ไม่ซ้ำกันของประวัติศาสตร์จีน; นอกจากนี้ขั้นตอนการทำเกี๊ยวข้าวที่แขวนของสมุนไพร Moxa และการแข่งเรือที่มีวิธีการวาดภาพของสมาชิกทุกคนในครอบครัวร่วมกันอีกครั้ง บางทีวันหนึ่งเราจะมีการเฉลิมฉลองแตกต่างกันมาก แต่จนถึงขณะนี้ผมยังชอบวันหยุดนี้การเฉลิมฉลองในแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการเตรียมการชังจื้อ แต่ละครอบครัวไปที่แม่น้ำเพื่อชมการแข่งขันเรือมังกร ซึ่งจะเกิดขึ้นในเทศกาลนี้ การแข่งขันเรือมังกรเป็นสัญลักษณ์ของเรื่อง chyu หยวน มันคือการแข่งขันพายเรือเป็นทีมกับ 30 คนในแต่ละทีม ผู้ชมทั้งหมดเชียร์และตะโกนอย่างกระตือรือร้น หลังจากการแข่งขันที่น่าตื่นเต้นทั้งผู้เข้าแข่งขันและผู้ชมมักจะกินมากชุนจื้อ .
เทศกาลเรือมังกรเป็นสัญลักษณ์ของความหมายเฉพาะของประวัติศาสตร์จีน นอกจากนี้กระบวนการทำข้าวเกี๊ยว , ที่แขวนของ Moxa สมุนไพร และ การแข่งขันเรือเป็นวิธีวาดให้สมาชิกทุกคนในครอบครัวอีกครั้ง วันหนึ่งเราอาจจะมีการเฉลิมฉลองที่แตกต่างกันมากเพื่อให้ห่างไกล แต่ฉันก็ยังชอบวันหยุดนี้มีการเฉลิมฉลองในวิธีแบบดั้งเดิม