Components line or sometimes called

Components line or sometimes called Subsystem Line, Module Line, or Product Line, is one of branching for parallel development [6]. In the situation that simultaneous development of a component is necessary with several fixes in the meantime other feature changes are in progress, the code owner alone is incapable of making all these changes within the requisite time period. Important features and fixes will not be completed on time and may hold-up a patch or release. Moreover, having developers waiting for official approval from the code-owner before checking-in changes may cause an unacceptable delay especially for critical path tasks. In order to maintain the benefits of code-ownership while allowing others to modify the owner's code, the solution of Components line branching suggests creating a new codeline reserved exclusively for development and maintenance of the code owner's source code, then making the code-owner be the codeline owner for the components under development on this particular codeline. The code-owner himself sets the policy for the codeline, deciding when and if changes by others may be made on-line or on a separate change-activity branch. The rest of the project will use only stable baselevels of the component-line for integration into releases, or else the code-owner will be responsible for propagating changes from the component-lines into the overall product-line or main development line.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรทัดส่วนประกอบ หรือบางครั้งเรียกระบบย่อยบรรทัด บรรทัดในโมดูล หรือ สายผลิตภัณฑ์ เป็นหนึ่งในสาขาการพัฒนาคู่ขนาน [6] ในสถานการณ์ที่จำเป็น ด้วยหลายแก้ไขที่ในขณะเดียวกันการเปลี่ยนแปลงคุณลักษณะอื่นกำลังดำเนินการพัฒนาพร้อมกันของส่วนประกอบ รหัสเจ้าของคนเดียวไม่สามารถทำงานทำการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ทั้งหมดภายในระยะเวลาที่จำเป็น คุณลักษณะที่สำคัญและการแก้ปัญหาจะไม่สามารถเสร็จสมบูรณ์ในเวลา กอาจค้างสายแพทช์หรือปล่อย นอกจากนี้ การมีนักพัฒนาที่กำลังรอการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากเจ้ารหัสก่อนเปลี่ยนแปลงการตรวจสอบในอาจทำให้มีความล่าช้าไม่สามารถยอมรับโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับงานเส้นทางวิกฤต เพื่อรักษาผลประโยชน์ของเจ้าของรหัสในขณะที่ช่วยให้ผู้อื่นปรับเปลี่ยนรหัสเจ้าของ การแก้ปัญหาของส่วนประกอบรายการสาขาแนะนำสร้าง codeline ใหม่สำรองไว้เฉพาะสำหรับการพัฒนาและบำรุงรักษาของเจ้าของรหัสโค้ด แล้วทำให้เจ้าของรหัสเป็นเจ้าของ codeline สำหรับคอมโพเนนต์พัฒนาบน codeline นี้เฉพาะ รหัสเจ้าตัวตั้งค่านโยบาย สำหรับ codeline ตัดสินใจเมื่อ และอื่นอาจเปลี่ยนแปลงง่ายดาย หรือเปลี่ยนแปลงกิจกรรมแยกสาขา ส่วนเหลือของโครงการจะใช้ baselevels เพียงเสถียรภาพของบรรทัดส่วนประกอบสำหรับการรวมในรุ่น หรือ อื่น ๆ เจ้าของรหัสจะรับผิดชอบการเผยแพร่การเปลี่ยนแปลงจากบรรทัดส่วนประกอบในสายผลิตภัณฑ์ทั้งหมดหรือรายการในการพัฒนาหลักการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายส่วนประกอบหรือบางครั้งเรียกว่าสายระบบย่อย, สายโมดูลหรือสายผลิตภัณฑ์เป็นหนึ่งของการแยกการพัฒนาคู่ขนาน [6] ในสถานการณ์ที่การพัฒนาพร้อมกันขององค์ประกอบที่มีความจำเป็นกับการแก้ไขหลายในระหว่างการเปลี่ยนแปลงคุณลักษณะอื่น ๆ ที่มีความคืบหน้าในเจ้าของรหัสเพียงอย่างเดียวไม่สามารถทำให้การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดเหล่านี้ภายในระยะเวลาที่จำเป็น คุณสมบัติที่สำคัญและการแก้ไขจะไม่จะแล้วเสร็จในเวลาและอาจจะขึ้นแพทช์หรือปล่อย นอกจากนี้ยังมีนักพัฒนากำลังรอการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากรหัสเจ้าของก่อนการตรวจสอบในการเปลี่ยนแปลงที่อาจก่อให้เกิดความล่าช้าที่ยอมรับไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับงานเส้นทางที่สำคัญ เพื่อรักษาผลประโยชน์ของรหัสเป็นเจ้าของขณะที่ช่วยให้คนอื่น ๆ เพื่อปรับเปลี่ยนรหัสของเจ้าของ, การแก้ปัญหาของการแยกส่วนประกอบเส้นที่แสดงให้เห็นการสร้าง codeline ใหม่ลิขสิทธิ์เฉพาะสำหรับการพัฒนาและการบำรุงรักษาของรหัสแหล่งเจ้าของรหัสที่แล้วทำให้รหัสเจ้าของเป็น เจ้าของ codeline สำหรับส่วนประกอบภายใต้การพัฒนาบน codeline นี้โดยเฉพาะ ตัวเองรหัสเจ้าของกำหนดนโยบายสำหรับ codeline ตัดสินใจเมื่อใดและหากมีการเปลี่ยนแปลงโดยที่คนอื่นอาจจะทำแบบ on-line หรือในสาขากิจกรรมการเปลี่ยนแปลงที่แยกต่างหาก ส่วนที่เหลือของโครงการจะใช้ baselevels มั่นคงเพียงขององค์ประกอบออนไลน์สำหรับการบูรณาการในการเผยแพร่หรืออื่น ๆ รหัสเจ้าของจะต้องรับผิดชอบต่อการขยายพันธุ์การเปลี่ยนแปลงจากเส้นองค์ประกอบเป็นสายผลิตภัณฑ์โดยรวมหรือสายพัฒนาหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนประกอบของเส้นหรือบางครั้งเรียกว่าระบบบรรทัดโมดูลสายหรือสายผลิตภัณฑ์ที่เป็นหนึ่งของการพัฒนาแบบขนาน [ 6 ] ในสถานการณ์ที่พัฒนาพร้อมกันของส่วนประกอบที่จำเป็นกับหลายแก้ไขในขณะเดียวกันคุณสมบัติอื่น ๆ การเปลี่ยนแปลงในความคืบหน้า รหัสเจ้าของคนเดียวไม่สามารถทำให้การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ทั้งหมดภายในระยะเวลาเวลาที่จำเป็นคุณสมบัติที่สำคัญและการแก้ไขจะไม่แล้วเสร็จในเวลาและอาจจะถือขึ้นแพทช์หรือปล่อย นอกจากนี้ มีนักพัฒนารอการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากเจ้าของรหัสก่อนที่จะตรวจสอบในการเปลี่ยนแปลงอาจทำให้เกิดการหน่วงเวลาที่ยอมรับไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับงานเส้นทางที่สำคัญ เพื่อรักษาสิทธิประโยชน์ของเจ้าของรหัสในขณะที่การอนุญาตให้ผู้อื่นในการปรับเปลี่ยนรหัสของเจ้าของโซลูชั่นของส่วนประกอบของเส้นกิ่งแนะนำการสร้างใหม่ codeline สงวนไว้เฉพาะสำหรับการพัฒนาและการบำรุงรักษาของรหัสแหล่งที่มาของรหัสของเจ้าของ แล้วทำให้เจ้าของรหัส เป็น codeline เจ้าของส่วนประกอบภายใต้การพัฒนาบน codeline นี้โดยเฉพาะ รหัสเจ้าของตัวเองเพื่อ codeline ชุดนโยบาย ,ตัดสินใจเมื่อและถ้าการเปลี่ยนแปลงโดยผู้อื่นอาจจะทำออนไลน์หรือที่แยกเปลี่ยนกิจกรรมสาขา ส่วนที่เหลือของโครงการจะใช้เพียงมั่นคง baselevels ของชิ้นส่วนเพื่อรวมรุ่น หรืออื่น ๆที่เจ้าของรหัส จะรับผิดชอบ เผยแพร่การเปลี่ยนแปลงจากองค์ประกอบโดยรวม สายเป็นสายผลิตภัณฑ์หรือการพัฒนาสายหลัก